tag:blogger.com,1999:blog-359036402012-01-29T10:00:52.016+01:00Itaalia elu eesti keelesKristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.comBlogger1701100tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-12551787590381404802012-01-28T22:02:00.002+01:002012-01-29T10:00:52.025+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-_Ndlu_bVjQc/TyRgkUNHVqI/AAAAAAAAATk/KivNpb3hKYY/s1600/der_spiegel_schettino.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-_Ndlu_bVjQc/TyRgkUNHVqI/AAAAAAAAATk/KivNpb3hKYY/s320/der_spiegel_schettino.jpg" width="242" /></a></div><div style="text-align: justify;">Ei ole vist midagi kiusatuslikumat kui rahvuslikud stereotüübid.</div><div style="text-align: justify;">Itaallased on lõbusad reeglirikkujad, venelased enesekesksed vodkasõbrad, sakslased ohmud korramaniakid, ameeriklased lärmakad lollid, eestlased napisõnalised ning süngevõitu.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Rahvuslikud stereotüübid võimaldavad kahe sõnaga midagi vaimukat pilduda ka kõige väiksema silmaringiga inimesel. Lõppude lõpuks saab vaid veidi nalja.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Eelmises postituses kirjutasin just, et on mõttetu rõhutada rahvustevahelisi erinevusi. Kultuurilised eripärad on suur väärtus, igas neist on midagi õppida &nbsp;ja neid võib hinnata ilma barjääre hoidmata.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Naljakal kombel ongi meil siin avaliku arutluse all "Der Spiegel"is 23.jaanuaril ilmunud Jan Fleisschhaueri artikkel , mis algab sõnadega: "Olgem ausad, kas kellelgi oli kahtlust, et Concordia laevaõnnetusega seotud kapten oli itaallane. Kas suudate ette kujutada, et sellise manöövri koos laevalt lahkumisega oleks teinud sakslane või veelgi parem - inglane?</div><div style="text-align: justify;">Selliseid tunneb kergesti ära puhkusel mere ääres. Nad käituvad teatraalselt ning žestikuleerivad rääkides. Üldkokkuvõtes on ta kahjutu, aga teda ei peaks suurte masinate juurde laskma. Teha "bella figurat" - nii kutsutakse rahvuslikku sporti, mis seisneb endast hea mulje jätmises.Ka Francesco Schettino tahtis teha "bella figurat", aga jooksis karile."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Edasi võrdleb artikkel rahvuslike stereotüüpide kasutamist sugudevahelise ebavõrdsusega - need on mõlemad harjumused, mida peeatkse aegunuks, aga ometi väga vastupidavad ja &nbsp;nendega põrkame igapäevases elus väga tihti kokku.<br />Provotseerivalt kirjutatud, on see lugu rahvuste erinevast psühholoogiast ja sellest, kuidas euro põhiliseks veaks on eri rahvuste surumine samadesse raamidesse.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-kT3pHGtHmlw/TyRhLdoKJcI/AAAAAAAAATs/ybpFi6CLafI/s1600/giornale.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="210" src="http://2.bp.blogspot.com/-kT3pHGtHmlw/TyRhLdoKJcI/AAAAAAAAATs/ybpFi6CLafI/s320/giornale.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Juhtus aga, et see mitte ehk kõige selgema intentsiooniga artikkel ajas vere keema meie nõmedikel.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Nii ilmuski mõni päev hiljem , täpsemalt 27. jaanuaril - "Mälu päeval" (koonduslaagrite ohvrite mälestuspäeval) ajalehes "Il giornale" esilehel suur pealkiri "Meile Schettino, teile Auschwitz".</div><div style="text-align: justify;">Algatati tobe üldistustel põhinev poleemika.</div><div style="text-align: justify;">Kui meedial on vaja artileid müüa, siis vaadatakse vähe kui terve mõistuse pärane see on. Ülesässitatud lugejad jagunevad leerideks, kommentaaride hulk kasvab ja loetavus samuti.</div><div style="text-align: justify;">Ja tegelikult peakski olema meie endi vastutus selline üldistustega reostatud mentaliteet välja juurida. Eelkõige me igapäevases elus.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mulle meeldis ajakirjanik Marco Ventura arvamus:</div><div style="text-align: justify;">"Tõsi, kiustaus üldistada, langetada tervele rahvusele süüd, mis on individuaalsed, on liiga suur ja mõnikord on peaaegu võimatu sellele vastu panna. Tahaksime öeda, et sakslased meid ei kannata. Oleme liiga erinevad. Rohutirtsud, ei siis sipelgad. Meie tekitame ehk natuke segadust, aga nemad on robotid. Meie pealispinnalised, nemad tähenärijad. Ainult, et nii ei lähe me millimeetritki edasi euroopa teadlikkuse kasvatamisel. Ku me taha üldistusi kasutada ka eurooplaste suhtes, riiakad, lahkuhoidvad, ennasthaavavad (autolesionisti)."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ma ise asendaksin "euroopa teadlikuse" lihtsalt "inimeseks olemise teadlikkusega". Üldistused ei pea paika ka ei aafriklaste, aasialaste ega lõuna-ameeriklaste suhtes.</div><div style="text-align: justify;">Ja kui üldistada, &nbsp;siis tasub ehk leida üles positiivne, mis meile mõne rahvuse juures meeldib. Hoiame ära "sangue amaro"/"kibeda vere" ning kontsentreerume meeldivale . Sellega võidame kõik.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Teadmiseks:</div><div style="text-align: justify;">Itaalis saadik Berliinis, Michele Valensise, kirjutas "Der Spiegelile" ka vastuse:</div><div style="text-align: justify;">"Soovitan hr. Fleischhaueril &nbsp;jätta rahule üldistused, eriti mis puutuvad rassi. Need kuuluvad eilsesse päeva, mida keegi taga ei nuta. Lõdvestuge ja tulge meile Itaaliasse külla."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Concordia õnnetuse puhul meenutame siiski aga ka neid, kes kangelaslikult käitusid. Neid oli rohkem &nbsp;kui üks.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-1255178759038140480?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-20347435591465515492012-01-28T09:03:00.004+01:002012-01-28T13:45:03.789+01:00<div style="text-align: justify;">See on jutt integreerumisest, omaks võtmisest.</div><div style="text-align: justify;">Kui oled otsustanud elada maal, mis pole su sünnikoht.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Siis ollakse kas külalised, kui koduks jääb endiselt maa, kus ilmavalgust nägid, või saadakse omainimeseks. Viimasel juhul vahetab sõna "kodu", tähendust, värve ning lõhnu. Diventa casa mia.</div><div style="text-align: justify;">Koht, kuhu kuulun.</div><div style="text-align: justify;">Kogukond, millega oma saatuse seon. Minu südame paik.</div><div style="text-align: justify;">Maa, mida hoida tahan.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Omainimeseks ei saa väga ruttu.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">See on pikk sotsiaalne, aga eelkõige kultuuriline protsess, mis teeb inimesest kogukonna liikme, seob teda ümbritsevaga. Aga ega paljud seda ihkagi. Polegi vaja. Igal meist on oma tee käia.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">On neid, kes eelistavad jääda igavesteks külalisteks. Lihtsalt palju pikemaks kui vanasõna järgi kuulsaks saanud kolmeks päevaks.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Ka sel juhul ei saa siiski vaid külaliseks jääda, vaid peab võõrustajate kombeid austama (ka siis kui ei taha neid omaks võtta ja mileks loomulikult keegi sunnitud pole), nendele kommetele mitte näpuga näitama. Pole ilus pererahvast kritiseerida või alla kriipsutada kuivõrd erinevad nad on. Ei saa nõuda, et nemad sind mõistaksid enne kui pole ise maksimumi teinud, et neid mõista.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ka külalistel on moraalne kohustus pärast pikemat võõrsil olemist nõusid pesta, tolmulapp kätte võtta või kulude maksmisele &nbsp;kaasa aidata st. aktiivselt kogukonna heaolu eest muretseda. Selleks peab olema muidugi piisavalt osavõtlikust, et end kursis hoida, millised on võõrustajate probleemid, millised on nende tagamaad ja kuidas saab igaüks nende lahendamisele kaasa aidata. On vaja ka taktitunnet, et oma arvamus sekka öelda arvestades nende inimeste kultuurierinevusi, väljendades igal juhul lugupidamist.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Usun, et integreerumine algab hetkel, mil lakkame piiri tõmbamast enda ja teiste oma kaasmaalaste vahel.</div><div style="text-align: justify;">Itaalias elades on kaasmaalased itaallased.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Integreerumiseks ei piisa pelgalt keeleoskusest. On vaja mõistmist, mis ei saa toimuda seni kuni eksisteerib barjäär, mis sunnib meid kasutama sõnu "mina/meie" ja "nemad".</div><div style="text-align: justify;">Kui suudame vaid näha, et "nemad" on nii ja "meie" olema naa.</div><div style="text-align: justify;">See on vaid toit stereotüüpidele, klišeedele. Neil, kel on võimalus ühte maad seestpoolt näha ning hinnata, on ka moraalne kohustus neid stereotüüpe mitte toita, vaid ümber lükata.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Võib imetleda inimestevahelisi eripärasid ilma seinu ehitamata.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Ilma näpuga näitamata.</div><div style="text-align: justify;">Arvamata, et "minu/meie" moodi on parem, õigem. Igal käitumisel on omad sügavad juured, omad head ja halvad pooled.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tundsin suurt tarvidust seda öelda, meelde tuletada, &nbsp;</div><div style="text-align: justify;">kuuldes ning lugedes Itaalia/itaalaste kohta ringiliikuvaid hinnanguid ja arvamusi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Itaalia on tegelikut väga hea koht, kus õppida umiltà'd ning lahti saada pahest , mille nimi presunzione.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/5mVEapKnS1c/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5mVEapKnS1c&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/5mVEapKnS1c&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2034743559146551549?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-55792104429433269122012-01-21T13:39:00.002+01:002012-01-21T13:50:58.834+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-K8TKF94vcX8/TxqgDXYmOhI/AAAAAAAAATc/aI2yHj6jkYw/s1600/20120118_cazzo00.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="164" src="http://3.bp.blogspot.com/-K8TKF94vcX8/TxqgDXYmOhI/AAAAAAAAATc/aI2yHj6jkYw/s320/20120118_cazzo00.jpg" width="320" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;">Concordia laevaõnnetusest on vaevalt nädal möödas.&nbsp;</div><br /><div style="text-align: justify;">11 perekonda on oma liikmest ilma jäänud. 24 perekonnal ei ole veel kindlust oma lähedase saatusest &nbsp;- kadumaläinuid on 24. 6 itaallast, 2 ameeriklast, 12 sakslast, 2 prantslast, &nbsp;1 indialane, 1 peruulane. Viimse kutse ees oleme aga kõik samasugused, lihtsalt inimesed....</div><div style="text-align: justify;">Kaugel ollakse selgusest, kuidas asjad tõepoolest kulgesid. Kapten Schettino on koduarrestis. On neid, kes on tema käitumise pärast täis nördimust, on neid kes lihtsalt sõimavad ja neid kes kaitsevadki.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kaitsta on tegelikult siin vähe. Rannavalve ülema Gregorio De Falco telefonikõnesid kapteniga on raske kaheselt mõista. Ebalev, end õigustav Schettino ja De Falco, kes karjub:" Minge tagasi pardale, kurat!!"</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Seesama lause on nende &nbsp;seitsme päeva jooksul niivõrd populaarseks muutunud, et kuuleb lausa tänavapildis ja kõikvõimalikes olukordades. Enamalt jaolt on sel irooniline maik.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Räägib mu fb sõber, et ka välismaal, kui kuuldi, et on itaallane, vastati "Vada a bordo, cazzo!". Varem öeldi "Aa, Berlusconi...". Nüüd on siis Rannavalve ülema fraas käigus.</div><div style="text-align: justify;">Nagu juureolevalt pildilt näha, hakkas üks Põhja-Itaalia firma ka t-särke tootma. Hind 13 eurot, saadaval Internetis.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Niivõrd kehv ka kui ei ole seda lauset ikka ja jälle kohata, sest see on mõeldud vastutustundetu korralekutsumiseks, on mul tunne, et tegelikult on tegemist õige lausega õigel ajal.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Mitte ainult kaptenile.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Iseenestmõistetavalt käib tema ümber eriline meediakära. Samas mainitakse vaid mõne artikliga neid kes hetkegi oma elu säästmisele ei mõelnud -&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">siiani kaduma jäänud muusik Giuseppe Girolamo, kes oma koha päästepaadis ühele lapsele loovutas, pardakomissar Manrico Giampredoni, päästetud in extremis 36 tundi hiljem,&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">animatore Michele Ghiani, kes 23 last õnnelikult peredeni toimetas</div><div style="text-align: justify;">või mitukümmend teist laevatöötajat igast rahvusest, kes enne reisijatele ja seejärel iseendale mõtlesid.</div><div style="text-align: justify;">Nendele ei olnud vaja öelda - tagasi pardale, kurat!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Aga enne kui kive viskama hakata...</div><div style="text-align: justify;">Paljud on võrrelnud Itaaliat Concordiaga, võib-olla liialdatult võib-olla mitte. Tänases situatsioonis võiks ehk kogu maailma uppuva laeva metafoori kasutada...</div><div style="text-align: justify;">Aga oleme me kõik niiväga kindlad, et me isegi esimesel võimalusel "päästepaati" ei hüppa? Et ei tee seda , mis hetkel tulus selle asemel, mis õige?&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Selline käitumisviis, mis kogukona kahjust ei hooli kui omakasu mängus ei erine palju kapteni omast, kuigi mitu korda väiksemas mastaabis... Võib olla näiteks tegemist pisikese maksupettusega - maksta midagi mustalt, võtta ise musta sissetulekut, mängida residentsiga, et vähem makse maksta või et toetusi saada.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Võib olla tegemist tuhande teise väikese ebaaususega.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Võib ka ju õigustada, et ega keegi sellest surma saa.</div><div style="text-align: justify;">Me ei tea iial, millised tagajärjed võivad olla ka väiksematel tegudel. Nagu liblika tiivalöögil. Või lumepallil, mis mäetipust veerema hakkab. Ilmselt pole oluline, millises riigis elad. Ikka tuleb teha valik tulusa ja õige vahel olukordades kus need ei kattu. Ja järge ütelge, et mujal pole selleks vajadust....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Sellepärast jäi mulle see lause südamesse.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Vada a bordo, cazzo!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-5579210442943326912?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-28348755391995309912012-01-04T22:06:00.002+01:002012-01-04T22:06:25.064+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/e390BV7_oQA/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/e390BV7_oQA&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/e390BV7_oQA&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2834875539199530991?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-77980528209445308812011-12-18T14:05:00.001+01:002011-12-26T09:55:11.426+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-s6_wjiX0aME/Tu3fHQbXPZI/AAAAAAAAATM/MMxTsehSnqo/s1600/natale_2011_roma.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-s6_wjiX0aME/Tu3fHQbXPZI/AAAAAAAAATM/MMxTsehSnqo/s1600/natale_2011_roma.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;">... jälgin huviga inimeste sekeldusi.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Keegi sõidab kuskile - nostalgilisemad sünnipaika, uute emotsioonide otsijad välismaale, hingesoojust ihkajad sõprade juurde.</div><div style="text-align: justify;">Keegi jääb koju - harjumusest või mugavusemõnust.</div><div style="text-align: justify;">Mõnedele meeldib olla iseendaga. Mõned otsivad seltskonda.</div><div style="text-align: justify;">Minul on õnn teha kõike seda samaaegselt. Mu kodulinna tulevad imetlema inimesed igalt poolt maailma. Maailm tuleb koju kätte.</div><div style="text-align: justify;">See on mu uuestisünni paik ja emotsioonidegamma, mida siin tunda saab, on lõputu. Mõnikord ühest äärmusest teise.</div><div style="text-align: justify;">See on koht, kus saab olla vabalt iseendaga, aga ümbritsetud soojusega ja mitte mahajäetult.</div><div style="text-align: justify;">Linn, millega koos muutuda ja koos igavikku otsida.</div><div style="text-align: justify;">Paik, mis suudab olla armastatu, sõbranna, ema, vanavanavanavanem, maestro, lohutaja, norija.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Õlg, mille najal nutta ning käsi, mis vajaduse korral vastu nägu lajatab.</div><div style="text-align: justify;">Ikka ja jälle.</div><div style="text-align: justify;">Tema, Roma.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/utAaKAIbYRw/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/utAaKAIbYRw&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/utAaKAIbYRw&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;">Tema</div><div style="text-align: center;">nägu, mis ei unune</div><div style="text-align: center;">uhkus ja julgus</div><div style="text-align: center;">nagu aare</div><div style="text-align: center;">kuld ta silmades</div><div style="text-align: center;">Tema</div><div style="text-align: center;">hommikuvalgus, mis ei lähe kaotsi</div><div style="text-align: center;">peegel, milles end näha</div><div style="text-align: center;">sellisena nagu oled</div><div style="text-align: center;">Tema,</div><div style="text-align: center;">päev, mis meelde jääb</div><div style="text-align: center;">tuhat tundmatut asja</div><div style="text-align: center;">mida vaid temalt õppida<br />Tema<br /><br /><div style="text-align: center;">Ilusaid pühi igasse koju ja südame paika!</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7798052820944530881?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-8266157688458826452011-12-10T09:15:00.002+01:002011-12-10T10:40:08.320+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><a href="http://1.bp.blogspot.com/-xbQO6IA_7R4/TuMTtr0brWI/AAAAAAAAATE/sPxo10pf2iM/s1600/caffe.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" src="http://1.bp.blogspot.com/-xbQO6IA_7R4/TuMTtr0brWI/AAAAAAAAATE/sPxo10pf2iM/s200/caffe.jpg" width="200" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Murdsin siin pikemat aega pead, et kuidas tõlkida lihtsat sõnaühendit "<i>caffè sospeso</i>", et see mingilgi määral väljendaks suurepärast žesti, mis on olnud kasutusel naapoli kultuuris. Hetkel leidsin väga halli väljendi, aga kel tuleb paremaid mõtteid, jätke palun kommentaaridesse.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tegemist on siis ühe vana naapoli kombega.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Kui kellelgi oli hästi länud päev või lihtsalt hea tuju, siis maksis ta baaris kahe kohvitassi eest, aga jõi ära ainult ühe. Teine kohvi jäi kas järgmisele kliendile või nendele vähemjõukatele, kes vahetevahel <i>barista</i> käest küsisid, kas on ka mõni <i>caffè sospeso</i>&nbsp;st. juba väljamakstud kohvi jäetud.</div><div style="text-align: justify;">Selline imeilus tava, mida võib ka mõnes teises linnas kohata. Tõsi küll haruharva.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><i>Caffè sospeso </i>on inimkonnaga jagatud naudinguhetk. Selle vastutasuks on kellegi naeratus.</div><div style="text-align: justify;">"See on nagu ülejäänud maailmale väljatehtud kohvi," kirjutas Luciano De Crescenzo oma samanimelises raamatus (mida soojalt lugeda soovitan nagu kõiki teisigi De Crescenzo raamatuid).</div><div style="text-align: justify;">Kaunist traditsioonist vaimustus hiljuti ka Appide arendaja Jonathan Stark, kes sisestas smartphone'i oma Starbucks-kaardi triipkoodi, võimaldades seda soovijatel kasutada ja kutsus üles inimesi kaardile dollari panema, et kellelegi teisele kohvitassi välja teha: "Kui oled lahkes tujus, siis lisa kaardile raha ning naudi head karmat." Ühesõnaga - <i>caffè sospeso</i> 2.0.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Täna, 10.detsembril, peetakse Itaalias <i>caffè sospeso</i> päeva. Suurepärane moodus, et tuua head energiat mõrudatesse kriisipäevadesse, millest, usun, saame üle mentaliteedimuutusega - teistega jagades ning &nbsp;ühte hoides.</div><div style="text-align: justify;">Tore oleks, kui see <i>caffè sospeso </i>leviks maailmas sama laialt kui <i>espresso </i>või spaghetti al pomodoro.</div><div style="text-align: justify;">See oleks justkui pisike sammuke mõistliku maailma poole...</div><div style="text-align: justify;">Sest nagu ütles naapoli näitleja Edoardo De Filippo:" Kohvi on elu luule, harjumus, millest piisab, et inimest õnnelikuks teha."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/YllQLj0h6mo/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YllQLj0h6mo&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/YllQLj0h6mo&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;">Head kohvi kõigile!</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-826615768845882645?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-21436417108299716642011-11-22T18:42:00.000+01:002011-11-22T18:42:13.599+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-wWPNU1Ww9gA/TsvcYWjn3qI/AAAAAAAAAS8/GOfsPR_CXes/s1600/Copenhagen_green_wheel3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-wWPNU1Ww9gA/TsvcYWjn3qI/AAAAAAAAAS8/GOfsPR_CXes/s320/Copenhagen_green_wheel3.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Kunagi ütles Alexander Dumas, et probleemide taga tuleb tihti naisi otsida - "Cherchez la femme".&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Mina, kes olen väsinud nägemast/kuulmast Itaalia ning itaallaste kohta näpuga näitajaid, nii välismaised kui kohalikke vingujaid, armastan ikka tähelepanu juhtida toimivale, <a href="http://itaalia.wordpress.com/2011/01/25/kus-uustulnukad-on-teretulnud/">positiivsele Itaaliale</a>. Arvan, et kui seda esile ei tõsta ja kui seda märgata ei taha, siis ta sinna hädaldamise mädasohu vajubki...</div><div style="text-align: justify;">Ja tahan ütelda, et tegelikult on tihti nutikate loominguliste lahenduste taga itaallased, seega "cherchez l'italien", kuigi esmapilgul jääb märkamatuks.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Fotol on Copenhagen Wheel, elegantne valge ülitehnoloogiline hübriidjalgratas. Punase ketta sees tagarattal on arvuti, gps, bluetooth ning patarei, mis akumuleerib kineetilist energiat, vajaduse korral kasutatav kui sõitja väsinud või kui tee ülesmäge.</div><div style="text-align: justify;">See on Bostoni MITi SENSEable City Lab'i projekt. Aga...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">SENSable City Lab'i direktor on itaallane, arhitekt Carlo Ratti.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Selle realiseerijaks ning tehniliseks konsultandiks on itaalia firma Ducati Energia.</div><div style="text-align: justify;">Jalgratas iseenesest on teise itaalia firma Cinelli mudel Mystic.</div><div style="text-align: justify;">Projekti finantseeris Ministero dell'Ambiente, Itaalia Keskkonnaministeerium ning fotodki on itaalia fotograafilt Max Tomasinellilt.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/S7y3qIQu3Gc/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/S7y3qIQu3Gc&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/S7y3qIQu3Gc&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Selliseid näiteid on tegelikult palju, igast eluvaldkonnast ning maailmanurgast ja kõige selle pärast ongi mul põikpäine usk itaallastesse. vaatamata kehvadele aegadele, mis , tõsi küll, on juba liiga pikka aega kestnud...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2143641710829971664?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-22649967085133953282011-11-19T08:57:00.010+01:002011-11-19T13:07:58.822+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-nYPRHwP5Oiw/TsdqV8Ucz8I/AAAAAAAAAS0/8uPEmOgpKFc/s1600/grande+guerra+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-nYPRHwP5Oiw/TsdqV8Ucz8I/AAAAAAAAAS0/8uPEmOgpKFc/s320/grande+guerra+2.jpg" width="218" /></a></div><div style="text-align: justify;">Sadakond aastat tagasi tulid need ohkavad, armastust täis sõnad pähe ühele naapoli luuletajale nimega Aniello Califano.</div><div style="text-align: justify;">"Oje vita , oje vita mia...oje core 'e &nbsp;chistu core..."</div><div style="text-align: justify;">Muusika tegi nendele sõnadele helilooja Enrico Cannio.</div><div style="text-align: justify;">Aastaarv oli 1915. Euroopat oli käristamas I maailmasõda. Sündis üks maailmas tuntumaid naapoli laule "'O surdato 'nnamurato" - "Armunud sõdur".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tavaliselt oleme me harjunud kuulma seda laulu marsirütmis lõbusates olukordades või staadionikurvidelt jalgpalli partii ajal. Aga tegelikult on selle laulu puhul tegemist ühe sõduri valurikka tundega, kes rindel meenutab oma koju jäänud armastatut. Kindlasti üks ilusaimaid hümne armastusele terves maailmas, läbi aegade.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Armunud sõduri" kaunimad esitusi on minu arvates vaid kaks.</div><div style="text-align: justify;">See on Anna Magnani 1971 aasta filmis "La Sciantosa". Nannarella (nagu Magnanit Itaalias südamlikult kutsutakse) kirglik ning traagiline interpretatsioon liigutab kindlasti absoluutselt igat südant. Sellest ei olegi mõtet sõnu teha, vaid lihtsalt kuulata /vaadata kauni itaallanna erakordset väljendusrikkust:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/rZM9Qizy--Q/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rZM9Qizy--Q&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/rZM9Qizy--Q&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Anna Magnani taga, kitarr käes, &nbsp;on näha üht ülinoort näitlejat, Giovanni Calonet. Tema kustnikunimi on tänaseks väga tuntud - Massimo Ranieri. Ja just Ranieri ongi teine, kelle esitust ei taha näitamata jätta. 2000ndate alguses tegi Massimo kolm CD ning ülemaailmset turneed naapoli lauludega ( üks ilusam kui teine ja loodan nendest veel tulevikus rääkida).</div><div style="text-align: justify;">Tema taaselustas "'O surdato 'nnamurato" tõelise olemuse. Ranieri jaoks oli see omamoodi vajadus, sest pärast Naapoli jalgpallimeekonna hümniks saamist aastal 1975, oli laul hakanud oma Magnani antud sõjavastast identiteeti kaotama.</div><div style="text-align: justify;">Massimo Ranieri variant &nbsp;on veidi introspektiivsem, isiklikum, aga suurepärane. Minu jaoks seda enam, et arranžeering on omapärane, vaid kahe instrumendiga - kontrabass, mis mängib poognanga pikki noote &nbsp;ning klahvpillid, mis üheksainsaks hingetõmbeks sulavad. Kontrabassil on mu abikaasa Vittorio ning klahvpillidel Claudio Storniolo.</div><div style="text-align: justify;">Olen kuulanud seda lugematutel kontserditel 6 aasta jooksul, mil turnee kestis ja ikkagi on liigutav:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/aAFa3WqLIKs/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aAFa3WqLIKs&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/aAFa3WqLIKs&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Niisiis, 1975, ühe tähtsa jalgpallipartii ajal, sai "Armunud sõdurist" ka staadionilaul.</div><div style="text-align: justify;">Oli pühapäev, 7.detsember. Napoli oli Itaalia meistrivõistluste pingereas teine, vaid ühe punkti kaugusel Juventusest. Napoli pidi mängima Lazioga ning Juventus Torinoga. Vaid pärast mõnda minutit läks Napoli kohe juhtima tänu karistuslöögile. Boccolini poolt löödud värav teeb seisuks Lazio 0- Napoli 1. Pidi aga ootama Torino tulemusi. Kõigest 15 minutit enne partii lõppu ilmus tabelile, et Torino oli värava teinud! Torino 1 - Juventus 0. Napoli punkti võrra Juventusest ees. Sel hetkel hakkakski keegi kurvilt vana viisi üles võtma ja hteke pärast laulis Napoli fänne täis Olimpico staadion seda täiest kõrist...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Sellest ajast on "Armunud sõdurit" lauldud meeskonna tähtsamatel hetkedel, siis kui võit käegakatsutav. Erinevalt näiteks "Roma, Roma, Romast", mida lauldakse iga partii alguses ning "Grazie Romast", mida lauldakse võidetud partii lõpus.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/F1EIdYVBGpk/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/F1EIdYVBGpk&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/F1EIdYVBGpk&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Eks ole omapärane selle laulu tee eesliinildelt staadionile.</div><div style="text-align: justify;">Võib-olla on siin mingi seos Winston Churchill lausega, et "Itaallased kaotavad sõdu nagu jagpallipartiisid ning jalgpallipartiisid nagu sõdu".</div><div style="text-align: justify;">Aga südames, päris sügaval südames jääb sinna laulu see armastus, see valu, mida siin nii tihti suure humaansusega naeratusega looritatakse.</div><br />Naapoli murdes:<br /><br /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Staje luntana da stu core,</span><br /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <span class="Apple-style-span">a te volo cu 'o penziero:</span><br /><span class="Apple-style-span">niente voglio e niente spero</span><br /><span class="Apple-style-span">ca tenerte sempe a fianco a me!</span><br /><span class="Apple-style-span">Si' sicura 'e chist'ammore</span><br /><span class="Apple-style-span">comm'i' so' sicuro 'e te...</span><br /><br /><span class="Apple-style-span">Oje vita, oje vita mia...</span><br /><span class="Apple-style-span">oje core 'e chistu core...</span><br /><span class="Apple-style-span">si' stata 'o primmo ammore...</span><br /><span class="Apple-style-span">e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!</span><br /><br /><span class="Apple-style-span">Quanta notte nun te veco,</span><br /><span class="Apple-style-span">nun te sento 'int'a sti bbracce,</span><br /><span class="Apple-style-span">nun te vaso chesta faccia,</span><br /><span class="Apple-style-span">nun t'astregno forte 'mbraccio a me?!</span><br /><span class="Apple-style-span">Ma, scetánnome 'a sti suonne,</span><br /><span class="Apple-style-span">mme faje chiagnere pe' te...</span><br /><br /><span class="Apple-style-span">Oje vita, oje vita mia...</span><br /><span class="Apple-style-span">oje core 'e chistu core...</span><br /><span class="Apple-style-span">si' stata 'o primmo ammore...</span><br /><span class="Apple-style-span">e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!</span><br /><br /><span class="Apple-style-span">Scrive sempe e sta' cuntenta:</span><br /><span class="Apple-style-span">io nun penzo che a te sola...</span><br /><span class="Apple-style-span">Nu penziero mme cunzola,</span><br /><span class="Apple-style-span">ca tu pienze sulamente a me...</span><br /><span class="Apple-style-span">'A cchiù bella 'e tutt''e bbelle,</span><br /><span class="Apple-style-span">nun è maje cchiù bella 'e te!</span><br /><br /><span class="Apple-style-span">Oje vita, oje vita mia...</span><br /><span class="Apple-style-span">oje core 'e chistu core...</span><br /><span class="Apple-style-span">si' stata 'o primmo ammore...</span><br /><span class="Apple-style-span">e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!</span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">ja itaalia keeles:</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Sei lontana da questo cuore,</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">da te volo con il pensiero:</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">niente voglio e niente spero</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">oltre che tenerti sempre a fianco a me!</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Sei sicura di questo amore</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">come io sono sicuro di te...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Oh vita, oh vita mia...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Oh cuore di questo cuore...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">sei stata il primo amore...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">e il primo e l'ultimo sarai per me!</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">&nbsp;</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Quante notti non ti vedo,</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">non ti sento tra queste braccia,</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">non ti bacio questa faccia,</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">non ti stringo forte tra le mie braccia?!</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Ma, svegliandomi da questi sogni,</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">mi fai piangere per te...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">&nbsp;</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Oh vita, oh vita mia...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">&nbsp;</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Scrivi sempre che sei contenta:</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">io non penso che a te solamente...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Un pensiero mi consola,</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">che tu pensi solamente a me...</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">La più bella di tutte le belle,</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">non è mai più bella di te!</span><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><br style="background-color: white; line-height: 19px;" /><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Oh vita, oh vita mia...</span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;"><br /></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 19px;">Foto:&nbsp;<a href="http://www.sardegnadigitallibrary.it/index.php?xsl=626&amp;id=108242">siit</a> </span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2264996708513395328?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-47675112149057770882011-11-11T20:39:00.001+01:002011-11-11T21:31:09.026+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Z6lyGz6dQIk/Tr1wpFwr_TI/AAAAAAAAASc/9i7m0q_Y4-M/s1600/baratro.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="175" src="http://2.bp.blogspot.com/-Z6lyGz6dQIk/Tr1wpFwr_TI/AAAAAAAAASc/9i7m0q_Y4-M/s320/baratro.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Kaks päeva tagasi olid ajalehtedes suured pealkirjad "Oleme kuristiku ääre peal". Kõik ütlesid nii - Confindustria, ametühing, hädine opositsioon. Btp, Bot, spread, FTSE Mib ja mida paganat kõik veel tundusid olema nagu pommi timer, mis piiksudes plahvatuseni jäänud minuteid luges... ja mis tegelikult tundus Berlusconi peaministritooli alla paigutatud olevat.</div><div style="text-align: justify;">Õhtupoole ilmus uudis, et president Napolitano on eluaegseks senaatoriks teinud Mario Monti, ühe võimalikest uutest peaministritest tehnilise valitsuse eesotsas. Ikka seesama kes on kaks korda olnud EÜ komissar finantsalal, töötanud international advisorina nii Goldman Sachsis kui Coca Cola Company's, istudes kurikuulsate Trilateraalse Komisjoni ja Bilderbergi grupi juhtkondades... See senaatoriks määramine &nbsp;tundub olevat eelsamm enne uueks valitsusjuhiks määramist.</div><div style="text-align: justify;">Võtab <strike>natuke</strike> kõhedaks.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Berlusconi aeg on otsas pärast 17 aastat.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Mäletan veel hästi aastat 1992- 93. See oli periood, kus tundus kõik on muutumas. Oli Tangentopoli, Craxile visati münte ning Montecitorio ees oli hilihõhtuni inimesi. Õhus oli energiat ning soovi kõike uuesti üles ehitama hakata. Esimene Vabariik, prima Repubblica, oli lõppenud.</div><div style="text-align: justify;">Teine Vabariik aga algas Berlusconiga ning osutus hullemaks kui esimene... mõnikord tuli esimese Vabariigi poliitikuid isegi taga nutta, nii kriminaalsed kui need ka olnud poleks.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Berlusconi aeg on otsas , aga rõõmu ma ei oska sellest tunda.</div><div style="text-align: justify;">Rahvas ei suutnud teda kukutada.&nbsp;Kõik need miljonilised meeleavaldused, No Berlusconi Day, kõik need rahvapoolsed initsiatiivid ei viinud kusagile. Nüüd läheb ta, finantsmaailma/jumal Turu püstol pähe sihtimas, rotid kaovad uppuvalt laevalt kuivema pesa otsinguil ja see on hale vaatemäng.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Millised on teised valikud peale Monti? Teha uued valimised nagu Hispaanias?&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Aga enne oleks vaja ka uut valimissseadust, sest see praegune võimaldab parlamenti saata, mitte valitud, vaid parteijuhtide poolt määratud saadikuid. Samuti ei garanteeriks see piisavat stabiilsust ning võtaks liiga palju aega.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Ja keda valida uuegi valimisseaduse puhul????</div><div style="text-align: justify;">Loen võimaliku Monti valitsuse võimalike ministrite nimesid ja hakkab paha. Mõned jääksid isegi samaks.</div><div style="text-align: justify;">Jääb järele revolutsioon nagu soovitas/nõudis vanameister <a href="http://kristeldaroma.blogspot.com/2010/03/lootus-on-loks.html">Mario Monicelli</a>. Need aga, kes revolutsiooni peaksid tegema, on hinnaalandusega IPhone'i järjekorras.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Vaatan siin uudiseid ning Monti naeratavat nägu (kuigi Berlusconi pole veel tagasi astunud). Welfare 'i on Monti pidanud üleliigseks kulutuseks. Tööturg muutub ilmselt sama "paindlikuks" kui hiinlastel, pensioni saaks kätte järgmise elu ajal (siis kui uuesti sünnid, aga enne pead tõestama, et oled ikka sina).</div><div style="text-align: justify;">Võib-olla on need kõik liialdused.</div><div style="text-align: justify;">Võib-olla Monti hakkab hoopis rohkem maksustama finantstulusid? Hakkab ta võitlema maksudest kõrvalehoijatega, korruptsiooniga või varimajandusega? Muie trügiks vägisi näole, kui poleks tunnet, et lihtrahva (minu) tagumiku all midagi kahtlastelt tiksub...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ei taha tegelikult hädaldada.</div><div style="text-align: justify;">Itaallased on selline kummaline rahvas, kes on alati endast parima andnud ka kohutavaimates olukordades. Raskused tõmbavad neist tavaliselt välja geniaalsuse. Ajalugu räägib enda eest.</div><div style="text-align: justify;">Ja kes teab, mida selle perioodi kohta 50 või 100 aasta pärast kirjutatakse?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-4767511214905777088?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-55123470434386618702011-06-26T09:22:00.001+02:002011-06-26T09:23:59.735+02:00Louis CK erakordne humoristlik peegel, et kohendada oma perspektiive :)<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/itn8TwFCO4M/0.jpg" height="320" width="460"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/itn8TwFCO4M&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="460" height="320" src="http://www.youtube.com/v/itn8TwFCO4M&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-5512347043438661870?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-44436174467630064722011-06-17T17:41:00.001+02:002011-06-17T20:24:25.462+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-TOAfLP1nYus/Tft1DEmMLAI/AAAAAAAAASA/eEEcH0GhP7s/s1600/silvano_agosti.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://2.bp.blogspot.com/-TOAfLP1nYus/Tft1DEmMLAI/AAAAAAAAASA/eEEcH0GhP7s/s320/silvano_agosti.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">"Leonardo da Vinci kirjutas 62 aastaselt: "Mu elu on olnud üks läbikukkumine, ma ei ole ära teinud midagi &nbsp;sellest, mida oleksin teha tahtnud."</div><div style="text-align: justify;">Tsiteerisin seda lauset, &nbsp;et lohutada inimesi, kes olles kaasa haaratud kinnisideest teha bilanssi oma elu kohta, räägivad mulle oma &nbsp;frustratsioonist.</div><div style="text-align: justify;">Keegi pole võimeline tegema reaalset bilanssi oma elust, sest keegi ei saa kindlusega teada, mil viisil ning milliste &nbsp;tagajärgedega on tema eksistents &nbsp;sõlmunud teiste inimeste eludega.</div><div style="text-align: justify;">Võib-olla naeratasime ühel heal päeval võhivõõrale, päästes sellega ühe elu."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Silvano Agosti</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-4443617446763006472?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-79659523721654214322011-05-18T12:19:00.003+02:002011-05-18T13:20:58.116+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-g7lYS8n9CgQ/TdOceMRa8kI/AAAAAAAAAR8/eChC2x9H6vw/s1600/elezioni-2011-2-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="http://4.bp.blogspot.com/-g7lYS8n9CgQ/TdOceMRa8kI/AAAAAAAAAR8/eChC2x9H6vw/s200/elezioni-2011-2-1.jpg" width="200" /></a></div><div style="text-align: justify;">Einoh, üllatusi kui palju...</div><div style="text-align: justify;">Näiteks see, et Berlusconi Milanos kaotas. Mitte et Partito Democratico kandidaadi Pisapia edu mind just hõiskama paneks, <b>AGA EILEÕHTUNE VEINIKLAAS MAITSES TAVALISEST TSIPA PAREMINI...</b></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Oleks ma milaanokas olnud, polekski teadnud, kellele hääl anda. Ei tekitanud minus mingit usaldust ka Beppe Grillo " 5 stelle" liikumise 20-aastane kandidaat. Pigem umbusku. Nimelt ei suuda ma tõsiselt võtta &nbsp;Grillo väidet , et päris igaüks võiks linnapeaks olla, kah need ilma igasuguste kogemusteta. Eriti veel linnas nagu Milano, kus linnanõukogu ümber haikalad tiirlevad. Need tõelised. Aga "5 stelle" tulemus - 4% on tõepoolest tähelepanuväärne.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Nende Bologna tulemusest &nbsp;- 9, 4% ma ei räägigi. Suurepärane arvestades, et televisioonis polnud nende jaoks mingit ruumi. Ainsaks vahendiks Internet ja meet-up grupid.<br />Mulle meeldis ka Grillo kodanike vastutustundlikkusele koputav kommentaar pärast valimistulemusi: "Kõik need, kes hääletasid "5 stelle" liikumise poolt, peavad hakkama tööle, sest te ei andnud meile mitte volitust. Te võtsite kohutuse viia ellu üks programm oma linna heaks. Ja te peate meid aitama."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ja siis veel ex-magistraat&nbsp;<a href="http://itaalia.wordpress.com/2009/01/25/mina-tean">Luigi De Magistris</a>&nbsp;&nbsp;Napolis, kes oma 26, 8%ga läheb <i>ballottaggio</i>le (järgmisele valimiskorrale, kuna keegi ei saanud üle 50%). Kandideeris kah Clemente Mastella (tulemuseks 2%), endine justiitsminister ja DeMagistrise poolt uurimise alla pandud korruptsioonihõnguline poliitik. Tema väitis, et kui De Magistris võidab, siis pidavat ta end tapma. Kuigi &nbsp;29/30 mai toimub <i>ballottaggio</i>, andis see ex- magistraadi ootamatu tulemus põhjust üle Interneti tögamiseks - "Clemente, kas nöör või püstol?". Aga see on nagu Punase Risti peale tulistamine (loodan, et ka eesti keeles on olemas väljend <i>come sparare sulla Croce Rossa</i>).</div><div style="text-align: justify;">Igal juhul - forza, Gigi! :))</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Latinas (Lazio) toimus aga omamoodi operatsioon kirjanik Antonio Pennacchi algatusel. Tema, põline kommunist. toetas fašistiminevikuga Gianfranco Fini nimekirja. Siit nende nimetus - "fasciocomunisti". Tulemus 1,06 %. Latina on tugevalt paremäärmuslikkuse mõju all olev piirkond. Pennacchi idee oli (on alati olnud), et "ka fašistid on inimesed" ja ei peaks vastastikku lõhkuma komunikatsioonisildu. Tugeva kriitika osaliseks saanud, ei meeldinud valijatele see üsna ekstravagantne katsetus. See polnud muidagi üllatus.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ma ei ühine veel juubeldamisega, et Berlusconi ajastu on otsas. Ta on tuhandete resurssidega olevus.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Ja see oli kõigest esimene <i>round.</i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7965952372165421432?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-13999800380821039602011-05-18T10:44:00.002+02:002011-05-18T13:21:38.426+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-cLAmWtCuwhI/TdN8qWS9woI/AAAAAAAAAR4/Kw6eURfrBKk/s1600/stalking2.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-cLAmWtCuwhI/TdN8qWS9woI/AAAAAAAAAR4/Kw6eURfrBKk/s1600/stalking2.png" /></a></div><div style="text-align: justify;">Üks Pavia (Lombradia) üliõpilane, kes ei kannatanud enam välja ema pidevaid telefonikõnesid ning sms, andis oma vanema kohtusse süüdistades teda ahistamises (stalking). Seda enam, et ema kontrollis teda ka tänaval. Sellega oli poiss juba saavutanud politseiameti poolse hoiatuse emale, mis käskis viimasel poega rahule jätta, kuna see tekitas poisis hirmu- ja ärevusseisundeid.</div><div style="text-align: justify;">Poiss oli juba vahetanud elukohta ning telefoninumbrit.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Nüüd aga otsustas Regionaalne Administratiivkohus (TAR) hoiatuse tühistada. Värske, vaid mõne aasta vanune seadus ahistamise kohta ei saavat olla "perekondliku konfliktsituatsiooni lahendamise vahendiks".&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Ometigi eksisteerib statistikates see 0,5 % juhutmeid, kus tegemist on vanemate või lastepoolse &nbsp;ahistamisega.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">See on üks omapärane kohtuasi, mis eilsetest ajalehtedest vastu vaatas ja natuke pikemaks pähe jäi. Igal juhul põnev, et kohtunike otsusel puudus antud olukorral "jälituslik iseloom" ja et on mõistetav ema soov pojaga kontaktis olla...</div><div style="text-align: justify;">Ja mõelda, et ema, Põhjaliiga endine linnanõunik, oli 2003 aastal tapnud päranduslikel põhjustel oma isa, kellega tal juba pikemat aega kehvad suhted olnud.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mah.....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-1399980038082103960?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-71514916152893569102011-05-16T10:14:00.005+02:002011-05-16T17:34:15.717+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-hKLYILwYW1M/TdDcwqcE0gI/AAAAAAAAAR0/aAT4N2isprI/s1600/Elezioni-amministrative-2011_1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-hKLYILwYW1M/TdDcwqcE0gI/AAAAAAAAAR0/aAT4N2isprI/s1600/Elezioni-amministrative-2011_1.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;">Eile ja täna toimuvad administratiivsed valimised osades Itaalia linnades, millest tähtsamad on Milano, Bologna, Napoli ja Torino. Valimiskampaaniad olid tulisemad nendes suurtes linnades - Milano berluskonistlik linnapea Moratti sõimas autovargaks oma vastast Pisapiat, Napolis olevat pakutud hääle eest tasuta pileteid jalgpallistaadionile jna..Aga &nbsp;ei puudunud põnevaid seike ka väiksemates kohtades...</div><div style="text-align: justify;">Näiteks saab näha, kui nutikad on me kohalikud poliitikud, kes suurema taseme poliitikutele alla ei jää...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">56 aastane Tiziano Pirani, Ferrara provintsis asuva Cento linna (35 000 elanikku) perekonnaseisuameti töötaja ning parempoolse linnavalitsuse nõunik, kandideeris end kodanikenimkirjas, kuigi tal oli selja taga juba pikem poliitiline karjäär kunagise Bettino Craxi (see, kes Mani Pulite eest Tuneesiasse põgenes) aegse Partito Socialista ridades. See Cento kodanikenimekiri toetab Berlusconi väärilise liitlase Bossi Põhjaliigat.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Selles poleks midagi imelikku, kui seesama Pirani poleks Finale Emilias (kust on pärit tema abikaasa) kandideerinud end ühe teise kodanikunimekirjaga. Noh, seegi pole iseenesest keelatud asi, aga värvikust annab seigale tõsiasi, et Finale Emilia kodanikenimekiri toetab vasaktsentristlikke opositsiooniparteisid - Partito Democratico, Italia dei Valori ning Sinistra Ecologia e Liberta'.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Pirani ise selgitas, et ta "toetab mõlemal juhul koalitsiooni, mida pean kohalikule kogukonnale paremaks"teooria põhjal, mille kohaselt hääletatakse inimesi ja mitte parteisid. Ega siis mitte sellepärast, et Finale Emilias on vasakpoolsel koalitsioonil suuremad võiduvõimalused!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Eks teooriaid on igasuguseid ja räägitakse, et vastasideoloogiad olevat surnud. Parteiprogrammid kah sarnanevad üha enam üksteisele...</div><div style="text-align: justify;">Aga selline double-face poliitka tundub üsna praktiline olevat...</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7151491615289356910?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-64261185832549938532011-05-15T09:48:00.000+02:002011-05-15T09:48:49.749+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-wEmd_yy5wCU/Tc-E0nCXdPI/AAAAAAAAARw/38Ql5Xy6BSc/s1600/prosciutto_m.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-wEmd_yy5wCU/Tc-E0nCXdPI/AAAAAAAAARw/38Ql5Xy6BSc/s1600/prosciutto_m.jpg" /></a></div>Livorno (Toskaana) &nbsp;kesklinn &nbsp;eile kella 13.30 paiku.<br />Pere kahe lapsega läheb sisseoste tegema. Viiekümne ringis ema &nbsp;ostab <i>prosciutto crudot,</i>&nbsp;aga poetöötaja (umbes kolmekümnene) lõikab selle liiga paksude viiludena. Ema protesteerib, algab tüli ning asi lõpeb kaklusega tänaval.<br />Politsei on selgitamas, kuidas jõuti niikaugele, et pidi kohale kutsuma kolm kiirabiautot - poetöötajale ja pereisale, kellel tõsisemad vigastused, aga ka poetöötaja isale ning <i>prosciuttot</i> küsinud emale. Piisab õnneks mõnepäevasest haiglasolekust.<br /><br />Prosciutto lõikamist ei maksa liiga kergekäeliselt võtta...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-6426118583254993853?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-7501659998218745442011-05-11T10:07:00.004+02:002011-05-11T10:51:58.459+02:00<div style="text-align: justify;">Nüüd ta ongi siis kätte jõudnud, see kurikuulus 11.mai. Mida ligemale ta tuli, seda rohkem inimesed sellest rääkima hakkasid. Mõned võtsid lausa puhkusepäevad, et Roomast ära minna, teised otsustasid päev otsa toidukraamiga villa Pamphilis istuda. Jumala eest, ma ei naljata...</div><div style="text-align: justify;">Asi on selles, et üks unustusehõlma vajunud iseõppinud sismoloog Raffaele Bendandi (1893 - 1979) oli ennustanud tänaseks võimsa maavärina. Ei kusagil mujal kui Roomas ja linn pidi selle tõttu hävinema. Muidu oleks võinud ju asja lõõpimisega võtta, aga häda on selles, et Bendandi ennustas kahepäevase täpusega ette Avezzano maavärina aastal 1915 ja &nbsp;Friuli oma 1976.</div><div style="text-align: justify;">Bendandi arvates sõltuvat maavärinad planeetide liikumisest ja neid on võimalik üsna täpselt välja arvutada.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Teadlaste poolt ei peeta seda teooriat küll tõsiseltvõetavaks. Lisaks sellele rääkis ka Bendandi tööde uurimiskeskus, et tegelikult pole kusagil kirjas täpset kuupäeva.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ja nagu ikka, ei puudu sellistes stsenaariumites ka Nostradamus, <i>87 quartina XIX Centuria</i>:</div><div style="text-align: justify;">"Päike Sõnni kahekümne kraadi sees</div><div style="text-align: justify;">&nbsp;nii tugevalt maa väriseb</div><div style="text-align: justify;">&nbsp;suur täidetud teater variseb</div><div style="text-align: justify;">&nbsp;õhk, taevas ja maa pimestatud ja häiritud</div><div style="text-align: justify;">&nbsp;kui uskmatud jumalat ja pühakuid appi kutsuvad"&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">20 kraadi Sõnnis peaks olema just 11.mail &nbsp;ja "suur teater" võib &nbsp;olla Colosseum.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">On tähele pandud, 11.olevatki selline õnnetu kuupäev. <i>Porta sfiga.</i></div><div style="text-align: justify;">Nooojahhhhh.....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mine sa võta siis kinni.Aga alahoiuinstinkt on teinud inimestes oma töö.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kell 8 hommikul läksime Johannaga Mario kontoritarvete kauplusesse, et pastakaid osta. Õmblustöökoja omanik Franco, kes seal fotokoopiaid tegi, väitis kõval häälel, et pidavat olema kella 21 paiku. Ooookkeiiii.....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kooliukse juurde jõudes kuulsime isade-emade juttu, et hoopis veidi enne keskööd. Oli skeptikuidki, aga ka nemad ütlesid, et iga juhuks ei tasu arveid enne 20ndat maid</div><div style="text-align: justify;">Lidia tuli täna koolist vara tagasi, sest oli klassi assamblee, kus tema kunagi ei viitsi osa võtta ja ütles, et oli inimesi, kes ööbisid Circo Massimol. Vaaaa beeeneee.....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Vaatan mõningaid blogisid, kust ilmneb, et eile olevat Frosinone kandis olnud viis 2-<i>magnitudo</i>list maavärinat. Aga selliseid on tegelikult kuskil pea iga päev. Boooh.....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Öösel oli küll kergevõitu uni. Kui üles ärkasin, siis oli millegipärast kerge tunne. Polnudki midagi juhtunud! Mind jättis kogu see psühhoos küll üsna külmaks, aga hea tuju tükkis ikkagi justkui vägisi peale.</div><div style="text-align: justify;">Kell on 9.50 ja päike särab taevas. Meeleolu on endiselt suurepärane. Mõelda, kui vähesest võib piisata, et hinnata täie südamega üht tavalist päeva, kus midagi pole juhtunud.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-750165999821874544?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-67286123501864830582011-05-10T11:16:00.005+02:002011-05-10T18:44:47.986+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/ZOXZUZSGp6s/0.jpg" height="320" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZOXZUZSGp6s&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="480" height="320" src="http://www.youtube.com/v/ZOXZUZSGp6s&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><br />Liiga vaimukas video, et seda mitte jagada :)<br /><br />Kiirtõlge:<br /><br />"Kohver rahaga, kus see on ? Saimon, kus on mu raha?"<br />"Millest sa räägid? Kas ma siis ei andnud juba?"<br />"Loen kümneni. Kas ütled mulle, kuhu peitsid raha või vahetan su facebooki staatuse!"<br />"Kuidas sul õnnestus sinna sinne pääseda?????? Kes andis sulle passwordi????????"<br />"Üks...........kaks........"<br />"Kuula mind...ma andsin sulle köik, mida sa tahtsid! Mida veel? Räägime...tsviilsete inimeste moodi"<br />"......kolm......."<br />"Mu jumal!!!!!! ok, ma palun sind, pane püstol ära, aga ma ei räägi sinuga sellistes tingimustes."<br />"Kuidas soovid......neli......"<br />"Su raha on Pariisis, aga kui sa jätad rahule mu profiili, siis ma vannun sulle, et....."<br />"Ei ole Pariisis..........viis........"<br />"......ma leian selle raha sul üles...Aga kui puutud mu profiili....kui sa seda puutud......ei anna ma sulle midagi!"<br />"...kuus..."<br />"Kuula mind!!!!! Ainus viis jõuda oma eesmärgini on sul ..........eiiiiiiiiii!!!!!eiiiiiiiiiiiii!!<br /><br />(ähvardaja avaldab Saimoni profiilil tuntud berluskoonlaste laulu " Jumal tänatud, et Silvio on olemas")<br /><br />"Kas arvad, et on tegemist mänguga!!!! Arvad, et on mäng!!!!!!!Ma hävitan su!!!!!!"<br />"Raisk!!!!!! Raisk!!!!!!!"<br /><br />(ähvardaja kirjutab staatusesse "Ma hääletasin....")<br /><br />"Kus on raha???? Seitse!!!!!<br />"Ma vannun,et ma tapan su!!!!! Vannun jumala ees, et tapan su!!!!!!!!!!!!!"<br />"Kaheksa!!!!!<br /><br />(ähvardaja kirjutab staatusesse püstoliga "Hääletasin Berlusconit" suunates püstolitoru "send"i peale)<br /><br />"Ma palun sind, sa ei tohi mind niimoodi hävitada.....ära tee seda..... mul on facebookis, sõbrad....ema...... ülemus..."<br />"Üheksa...!"<br />"Kuula mind....tahan kaastööd teha....aga kui sa selle asja avaldad, siis on minu jaoks kõik läbi....pead tegema, seda mis õige....seda, mis tead, et on õige....ära tee seda....."<br />....kümme...."<br /><br />(ähvardaja vajutab "send"ile"<br /><br />"EEEIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! EEEEEEIIIIIIIIII!!!!!!!!"<br /><br />(järgnevad kommentaarid facebookis:<br />- ja sa tunnistad seda? Milline julgus!<br />- näe, kes oli, kes teda hääletas! Kui ma su kätte &nbsp;saan, siis peksan su läbi!<br />-(pruut) meie vahel on köik läbi. Addio!<br />-(isa, sirbi ja vasaraga profiilipildis) mu poeg, ma pettusin sinus<br />-parem gay kui berluskoonlane<br />-(ülemus) sa oled vallandatud<br />-(sõber) ma olen seda alati kahtlustanud<br />-ära naljata, ma ei usu...just sina :(<br />-ma kustutan su sõprade nimekirjast<br />-buuuuuuuh!<br />-ka mina hääletasin teda! Ta on suur!<br />-tahaksin olla sinu ajus, et natuke puhata<br /><br /><div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-6728612350186483058?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-38668592121750239272011-04-22T20:39:00.000+02:002011-04-22T20:39:00.119+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-oIU6WGVuijg/TbHK6TennOI/AAAAAAAAARs/pcqm4wxiV4Q/s1600/malkki-2008nyt-105636_XL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="258" src="http://2.bp.blogspot.com/-oIU6WGVuijg/TbHK6TennOI/AAAAAAAAARs/pcqm4wxiV4Q/s400/malkki-2008nyt-105636_XL.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>42 aastasel soomlannal Susanna Mälkkil on au olla esimene naisdirigent, kes La Scalas ooperit &nbsp;juhatab.<br />Teatro Lirico laval olid teinud seda juba Carmen Maria Carneci ja Claire Gibault.<br />Luca Francesconi ooperi "Quartett" esietendus toimub teisipäeval, 26.aprillil ja jääb kavasse kuni 7.maini.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-3866859212175023927?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-48785148932787669002011-04-21T16:41:00.005+02:002011-11-07T12:32:07.743+01:00<div style="text-align: center;">Ilusat sünnipäeva , Rooma!</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Südamlikult (Anotnello Venditti):</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/kWZRHBYd4n8/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kWZRHBYd4n8&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/kWZRHBYd4n8&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Kogu meie perega (muusika Vittoriolt, montaaž Gregoriolt):</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/iUynCBsHC2A/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iUynCBsHC2A&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/iUynCBsHC2A&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Elegantselt kahe staariga (Nino Manfredi ja Mina):</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/XrOi4zoOTTk/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/XrOi4zoOTTk&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/XrOi4zoOTTk&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Roomlaslikult rämeda huumoriga (Soliti Idioti):</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/2vDnfBSfO-E/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2vDnfBSfO-E&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/2vDnfBSfO-E&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Asjatult muutusi oodates &nbsp;(Enrico Brignano,Vittorioga kontrabassil):</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/nbE5FP14ifg/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nbE5FP14ifg&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/nbE5FP14ifg&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Õiendades ja kirudes (Enrico Brignano, ikka Vittorioga kontrabassil):</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/1b3E8GoGtJc/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1b3E8GoGtJc&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/1b3E8GoGtJc&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Olles kõigele vaatamata uhke oma linna üle, ilusaim maailmas:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/uWXj15-DBh0/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/uWXj15-DBh0&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/uWXj15-DBh0&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Muresid unustades, kevadet nautides (Nino Manfredi):</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/tkRW5q0DzVg/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tkRW5q0DzVg&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/tkRW5q0DzVg&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-4878514893278766900?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-60597069196221594142011-04-15T15:42:00.007+02:002011-04-16T10:49:21.220+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-iLP4o6fNLeY/TahIgTCX5pI/AAAAAAAAARo/7eJP6e55YK0/s1600/arrigoni.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="94" src="http://3.bp.blogspot.com/-iLP4o6fNLeY/TahIgTCX5pI/AAAAAAAAARo/7eJP6e55YK0/s320/arrigoni.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Kui käid kellegi blogi lugemas, siis hakkad pikapeale tundma nagu oleks tegemist tuttava inimesega.</div><div style="text-align: justify;">Vittorio Arrigoniga oligi nii. Ma polnud teda elu sees näinud, aga lugedes tema uudiseid Gazast blogis <a href="http://guerrillaradio.iobloggo.com/">Guerrilla radio</a>, tundus nagu keegi hea tuttav oleks sind kursis hoidnud sellega, mis toimus tema ümber sellisel räsitud maal nagu Palestiina.</div><div style="text-align: justify;">Vittorio Arrigoni kirjutas igapäevastest vaikuse all toimuvatest julmustest. Tänu temale said natuke häält inimesed, kelle hädadega on maailm niivõrd ära harjunud, et ei tekitagi enam inimlikku reaktsiooni.</div><div style="text-align: justify;">Vittorio Arrigoni oli koos teiste ISMi International Soldarity Movement) liikmetega elavaks kilbiks, riskides kuulidega, palestiinlastest kaluritele, kes Iisraeli poolt kehtestatud absurdsetest piiridest oma paatidega on sunnitud üle minema, et midagi oma võrkudesse saada. Vanglas oli ta olnud &nbsp;juba paar korda .</div><div style="text-align: justify;">Vittorio Arrigoni oli üks vähestest, kes võttis vaevaks vastata Roberto Savianole pärast tema avalikke poolehoiuavaldusi Iisraelile:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/6BpaeiQR-EM/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/6BpaeiQR-EM&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/6BpaeiQR-EM&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Vittorio Arrigoni oli...</div><div style="text-align: justify;">See tänahommikune shokeeriv uudis, et ta on tapetud.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Vittorio rööviti eile Gaza Citys ühe ekstremistliku salafiidide grupi poolt, kes andis Hamasile 30 tundi aega, et vabastada nende gruppi kuuluvad vangid.</div><div style="text-align: justify;">Hamasi trupp piiras küll ümber paiga, kus Vittoriot hoiti, aga kui pärast tulevahetust suudeti majja sisse tungida, oli ta juba tapetud. Ultimaatumi tähtaeg oleks pidanud otsa saama täna kell neli. Tema käed olid selja taha seotud, silmadel veel side ja kuklast kaotas verd. See kujutluspilt ei taha mul kuidagi silme eest ära minna. Kui käid kellegi blogi lugemas, tundub nagu oleks tegemist hea tuttavaga...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.comedonchisciotte.org/site/modules.php?name=News&file=article&sid=8181">Kirjutab Paolo Barnard:</a> "Uudis on , et Vik on surnud islami mõrvarite käe läbi. Kindlasti on tulemas süüdistuste, vihjete ja komplottismide tulevärk: "...see oli Mossad.... poiss oli seotud selle ja sellega...mustad mängud tema surma taga..."</div><div style="text-align: justify;">Võib olla, kõik võib olla, aga tegelikkuses ei lähe miljonid inimesed sügavamale pealkirjadest ajalehtedes. "See vaeseke võitles nende eest ja nemad tapsid ta nagu koera... Kõik islamiusulised on barbarid...Iisraelis poleks seda kunagi juhtunud." Kohviku, kaubanduskeskuse, kontori jutu perspektiivis jääb kahjuks peale see vaatenurk."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Iga Vittorio Arrgoni postitus või artikkel lõppes ikka sõnadega - Restiamo umani, stay human, jäägem inimesteks. Ja minul on tavaks meenutada seda tihti, palju vähem traagilistes olukordades kui see, mis ümbritses Vittoriot.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Sest inimlikkust võime kaotama hakata märkamatult, imepisikestes asjades.<br /><br />Vittorio Arrigoni oli 36 aastane.<br /><br /><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-6059706919622159414?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-30318048363000361912011-03-19T18:56:00.003+01:002011-03-25T10:45:15.089+01:00<div style="text-align: justify;">Ma ei kirjuta kuigi tihti oma abikaasast.Või õigemini Elu-kaaslasest. Tema olemasolek on niivõrd iseenestmõistetav.</div><div style="text-align: justify;">Iseenesestmõistetavad on tema kõvahäälsed kulinaarsaadete paroodiad, millega ta oma gastronoomilisi ettevõtmisi kommenteerib.</div><div style="text-align: justify;">Iseenesestmõistetavad on harjutustunnid, mil kontrabass on tema ainukeseks väljendusvahendiks ja tuldpurskavad pilgud, kui miski neid tunde häirib...</div><div style="text-align: justify;">Aga sama iseenesestmõistetavad on tema pikad töised äraolekud, mil me tema lollimängimisest, cazzeggiost puudus tunneme.</div><div style="text-align: justify;">Iseenesestmõistetavad on me filosoofilised arutelud, mille käigus on niivõrd hea taasavastada kuivõrd tore on kellegagi samal lainel olla, aga veelgi suurepärasem on mõnikord imestada, kuidas inimene, kellega oled 18 aastat igat oma päeva jaganud, suudab sind siiski veel üllatada.</div><div style="text-align: justify;">See, mis ei ole iseenestmõistetav, on igapäevane tahe leida tasakaalu ja oskus hoida harmooniat kõikvõimalikes olukordades, &nbsp;mille kaudu elu ikka aeg-ajalt meid proovile paneb. Hoida peret ja igat koosoldud päeva kui loomingut. See ei ole iseenestmõistetav. See on suur anne ja armastus.<br />Auguri, babbo!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Laste poolt tehtud video "Sonsini story" babbost, tema poolt kirjutatud muusikaga</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/bMIJaPVA8oA/0.jpg" height="320" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bMIJaPVA8oA&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="425" height="320" src="http://www.youtube.com/v/bMIJaPVA8oA&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-3031804836300036191?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-6360708646500780102011-03-17T09:39:00.004+01:002011-05-17T14:14:48.816+02:00On ühe rahvuse sünnipäev<br />mida sel aastal tähistada<br />aga on raske teeselda nagu aastad polekski möödunud<br />et aja kortsud me armastatu näol<br />ei ole jätnud jälge<br />uskuda veel, et on ainus lipp<br />nagu nende südames<br />kes selle eest nutsid Donil, Isonzol<br />kõrbeliivadel, Anzio merel<br />mitte selleks et lahutada tema värvid<br />koos venetod ja sitsiillased<br />abruzzolased ja toskaanlased<br />...või selleks et irvitada ja solvata institutsioonides<br />mille eest seaduseinimesed ja tavalised kodanikud<br />oma elu andsid<br /><br />Ka mitte selleks, et ehitada ühiskond<br />kust andekad põgenevad<br />ja jääb peale mittemidagiütlevus<br />kust põhja ja lõuna terroned<br />täitsid lootuste ja nostalgiaga&nbsp;oma pappkohvrid<br />ületades ookeani<br />tõestamaks, et oleme rahvus<br /><br />Rahvus võimeline ehitama&nbsp;tulevikku&nbsp;rusudele<br />ja hämmastama kogu maailma geeniusega<br />mis tunneb vastaste austust ja töö väärikust<br /><br />Et see tähtpäev kuuluks meile kõigile<br />Et õpiksime lõppude lõpuks hindama ühtkuuluvust<br />ja mitte oma poe pisikest kasumit<br />et ellu jääda üks teise arvelt<br />vaid igapäevast ühte hoidmist<br />et uhkuse ja leidlikkusega end vabastada<br /><br />Et 150 küünalt&nbsp;mille täna kustutame<br />tuletaksid meile meelde<br />et vabadus on and mis tuleb minevikust<br />aga mis toitub tulevikust<br /><br />Et see aasta annaks meile teadlikkuse<br />et see mis meil on<br />on kingiks saadud teistelt<br />ja see mis saab olema meie lastel<br />on see, mida oleme osanud anda teistele<br /><br />Palju õnne Itaalia!<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="460" height="320" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/4YSrHO0syFw/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4YSrHO0syFw&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="460" height="320" src="http://www.youtube.com/v/4YSrHO0syFw&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: auto;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-636070864650078010?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-82781483596156533802011-03-10T11:29:00.003+01:002011-03-19T21:48:04.162+01:00Soovitan Itaalia eestlastele :) - kulutage 5 minutit , et proovile panna oma ajalootundmist - Gioco dei Mille/Tuhande Retke mäng.<br />Lapsemeelne, aga tore, kuna võid avastada ootmatuid lünkasid...<br />Kolme vale vastusega kukub retk läbi.<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh5.googleusercontent.com/-USav0RNz8GQ/TXilCo7a9aI/AAAAAAAAARk/Nkd45sFKDQY/s1600/Immagine+1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="https://lh5.googleusercontent.com/-USav0RNz8GQ/TXilCo7a9aI/AAAAAAAAARk/Nkd45sFKDQY/s400/Immagine+1.png" width="400" /></a></div><br />&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><a href="http://www.italia150.rai.it/gdm.html">MÄNGI</a></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-8278148359615653380?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-21389618351116688392011-03-08T10:04:00.005+01:002011-03-19T21:47:51.670+01:00<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"></div><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Sattusin juhuslikult selliste tabelite peale...</span></span></div><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Tundub nagu oleks igavik möödas...oh neid õndsaid aegu :) Mäletan neidki aegu, kus pizza margherita maksis 4000 liiri/ 2 eurot ja ooperiteatri ligidal oli baar, kus kohvi maksis 500 liiri/25 senti...</span></span></div><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">Ja minu palk oli 1.600.000 liiri.</span></span></div><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br /></span></span></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;"><tbody><tr><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 105.9px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b>TÜÜPMENÜÜ</b></span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 62.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b>2001</b></span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 69.8px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b>2009</b></span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 60.2px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b>2010</b></span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 58.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b>2010/2001</b></span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 57.5px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;"><b>2010/2009</b></span></div></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 105.9px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">VESI (1/2 lt)</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 62.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 0,52</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 69.8px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 1,60</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 60.2px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 1,60</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 58.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 57.5px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 105.9px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">PORTSJON PASTAT</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 62.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2,32</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 69.8px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 5,00</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 60.2px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 5,60</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 58.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 57.5px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 105.9px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">MAGUSTOIT</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 62.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2, 07</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 69.8px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 3,60</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 60.2px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 3,80</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 58.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 57.5px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 105.9px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">KOHVI</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 62.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 0,62</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 69.8px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 0,90</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 60.2px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 0,95</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 58.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 57.5px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 105.9px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 62.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 69.8px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 60.2px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 58.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 57.5px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; min-height: 14px;"><br /></div></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 105.9px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">KOKKU</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 62.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 5,53</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 69.8px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 11,10</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 60.2px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 11,95</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 58.6px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">116%</span></div></td><td style="border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; height: 14px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; padding-right: 5px; padding-top: 5px; width: 57.5px;" valign="top"><div style="font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="letter-spacing: 0px;">8%</span></div></td></tr></tbody></table><br /><br /><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px;"><br /></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse;"><tbody><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">Dettaglio costi O.N.F.2001</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">2001</span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">Lire/Euro</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">2009</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">2010</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">2010/2001</span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">var.%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">2010/2009</span></div><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">var %</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">KOHVI</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">1.200/€ 0,62</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 0,90</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 0,95</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">53%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">6%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">VESI (1,2 lt)</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">1.000/€ 0,52</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 1,60</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 1,60</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">208%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">0%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">PIZZA MARGHERITA</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">6.000/€ 3,36</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 8,50</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 8,50</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">153%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">0%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">PIZZA&nbsp; ERI VARIANDID</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">10.00/ € 5,16</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 10,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€10,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">94%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">0%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">PASTA</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">4.500/€ 2,32</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 5,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 5,60</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">141%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">12%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">PASTA KALAGA</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">5.500/€ 2,84</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 6,50</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 7,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">146%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">8%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">LIHA</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">6.500/€ 3,36</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 6,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 6,50</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">93%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">8%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">KALA</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">7,500/€ 3,87</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 8,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 8,50</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">120%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">6%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">MAGUSTOIT</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">4.000/€ 2,07</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 3,60</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 3,80</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">84%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">6%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">JÄÄTIS</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">1.500/ € 0,77</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 3,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 3,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">290%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">0%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">TRAMEZZINO</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">1.500/ € 0,77</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2,10</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">173%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">5%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">PANINO</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">3.000/€ 1,55</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2,70</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€2,90</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">87%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 14.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">7%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 42.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">CAPPUCCINO JA CORNETTO</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 42.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">2.300/€ 1,19</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 42.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 1,90</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 42.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2,00</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 42.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">68%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 42.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">5%</span></div></td> </tr><tr> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 79.5px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">PIZZETTA ROSSA</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 77.0px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">1.500/ € 0,77</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 68.2px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2,10</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 51.7px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">€ 2,20</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">186%</span></div></td> <td style="border-color: #000000 #000000 #000000 #000000; border-style: solid; border-width: 1.0px 1.0px 1.0px 1.0px; height: 28.0px; padding: 5.0px 5.0px 5.0px 5.0px; width: 69.1px;" valign="top"><div style="font: 12.0px Helvetica; margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px;"><span style="letter-spacing: 0px;">5%</span></div></td> </tr></tbody> </table><br /><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br /></span></span></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2138961835111668839?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-21278893847321009352011-03-06T15:02:00.002+01:002011-03-19T21:47:31.695+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/ohIHum-8Yko/0.jpg" height="320" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ohIHum-8Yko&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="480" height="320" src="http://www.youtube.com/v/ohIHum-8Yko&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Dicono che è vero che quando si muore poi non ci si vede più&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - pärast surma enam ei kohtu</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />dicono che è vero che ogni grande amore naufraga la sera davanti alla tv&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - iga suur armastus jookseb karile õhtu õhtu järel teleka ees</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />dicono che è vero che ad ogni speranza corrisponde stessa quantità di delusione&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - &nbsp;igale lootusele vastab sama hulk pettumusi</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />dicono che è vero sì ma anche fosse vero non sarebbe giustificazione&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi, aga kui see nii ka oleks... poleks see mingi õigustus</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />per non farlo più, per non farlo più&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Et seda mitte enam teha</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />ora&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">nüüd<br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero che quando si nasce sta già tutto scritto dentro ad uno schema</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - sündides on kõik ette määratud</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero che c'è solo un modo per risolvere un problema</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi, et on üksainus moodus probleeme lahendada</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero che ad ogni entusiasmo corrisponde stessa quantità di frustrazione</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - igale entusiasmile vastab sama hulk frustratsiooni</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero sì ma anche fosse vero non sarebbe giustificazione</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi, aga kui ka oleks tõsi...poleks see mingi õigustus</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">per non farlo più, per non farlo più</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">et seda mitte enam teha</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">ora</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">nüüd</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">non c'è montagna più alta di quella che non scalerò</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">pole kõrgemat mäge kui see, mille tippu ma ei pürgi</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">non c'è scommessa più persa di quella che non giocherò</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">pole kaotatumat väljakutset kui see, mida ma vastu ei võta</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">ora</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">nüüd</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero che ogni sognatore diventerà cinico invecchiando</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - iga unistaja muutub vanusega küüniliseks</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero che noi siamo fermi è il panorama che si sta muovendo</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - meie oleme paigal, aga panoraam liigub</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero che per ogni slancio tornerà una mortificazione</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi - pärast igat innustust pead uuesti pilgu maha lööma</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">dicono che è vero sì ma anche fosse vero non sarebbe giustificazione</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Öeldakse, et on tõsi, aga kui ka oleks tõsi, siis poleks see mingi õigustus&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">per non farlo più, per non falro più, ora</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">et mitte seda teha enam, nüüd</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">non c'è montagna più alta di quella che non scalerò</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">non c'è scommessa più persa di quella che non giocherò</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">ora</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">ora</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">ora...</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 12px;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ütlused videos:</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Halvim demokraatia on igal juhul parem ka parimast diktatuurist."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Sandro Pertini)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Moraalses nördimuses on paljudel juhtudel moraali vaid 2 protsenti, nördimust 48 protsenti ja kadedust 50%"</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Vittorio De Sica)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Nuvolari on mineviku, oleviku ja tuleviku parim kiirsõitja"</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Ferdinand Porsche)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Näitleja teeb kõik, et kuulsaks saada, aga kui ta selle saavutab, siis paneb pähe mustad prillid, et teda ära ei tuntaks."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Marcello Mastroianni)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Itaalia on ainuke koht maailmas, kus enne sündis kultuur ja pärast rahvus. Peame selle üle uhked olema"</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Roberto Benigni)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Poliitiku pilk ulatub vaid järgmiste valimisteni. Riigimehe pilk ulatub järgmiste põlvkondadeni."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Alcide De Gasperi)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Me pääseme ja suudame edasi minna vaid üheskoos, mitte üks ühe kaupa."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Enrico Belinguer)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Ja tunnetest ei ole nii kerge lahti saada kui ideedest. Ideed tulevad ja lähevad, aga tunded jäävad."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Alberto Moravia)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Kallis Itaalia, ükskõik kui õige või vale see ka poleks, see on minu maa kõige oma suurte vooruste ja suurte pahedega."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Enzo Biagi)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Kultuur on kaheksas sakrament"</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(don Lorenzo Milani)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Kui öeldakse, et helesinine särk on iga jalgpalluri sihiks, siis on see puhas tõsi."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Roberto Baggio)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Inimesed lähevad minevikku, jäävad nende ideed ja moraalsed pinged, mis jätkavad oma teed teiste inimeste jalgadel."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Giovanni Falcone)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Läbi aegade parim Ferrari on see järgmine."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Enzo Ferrari)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Itaallased on maailma imeliseim rahvas. Ah et see on käibetõde? Aga mis ma sinna parata saan?..."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Alberto Sordi)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Elu on ühesuunaline maantee. Võimatu on ümber pöörata või tagasi minna. Hullumeelne oleks gaasi anda."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Sergio Leone)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Ühtainust asja võin ma öelda: seda, mida me ei ole, seda, mida me ei taha"</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Eugenio Montale)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Meie maa suurim sotsiaalne üksus on perekond. Või kaks perekonda- ametlik ja mitteametlik."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Federico Fellini)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Usun, et selline unenägu ei kordu kunagi. Värvisin oma käed ja näo siniseks."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Domenico Modugno)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Intellektuaalne tõejulgus ning poliitiline praktika on kaks lepitamatut asja Itaalias"</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Pierpaolo Pasolini)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">"Keha pole midagi, loeb ainult vaim."</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">(Rita Levi Montalcini)</span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2127889384732100935?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-87174727192788782202011-02-28T13:46:00.001+01:002011-02-28T13:49:46.708+01:00<div style="text-align: justify;">"Oli kord üks väike riik.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Väikese riigi väike president oli Tony Mafioso. Tony Mafioso oli Tony Mafioso ning räägiti, et ta tegeles innukalt kuritegevusega (mõnikord isegi enda teadmata), aga kuna ta oli väikese riigi väike president, siis tegi ta seadusi, mis vähendasid karistusi.</div><div style="text-align: justify;">Räägiti, et ühel heal päeval tundis Tony Mafioso ennast kurva, üksildase ja mahajäetuna. Ta tundis ennast vanana. Ja läks lõpuks kohtuprotsessile.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://lh5.googleusercontent.com/-tq5ZbhvkXdQ/TWuUg6Vy_TI/AAAAAAAAARc/kRiLqgtqhEo/s1600/ascanio_celestini.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://lh5.googleusercontent.com/-tq5ZbhvkXdQ/TWuUg6Vy_TI/AAAAAAAAARc/kRiLqgtqhEo/s320/ascanio_celestini.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Sel päeval läks Tony Mafioso kohtuprotsessile ning ütles:</div><div style="text-align: justify;">"Daamid ja härrad,</div><div style="text-align: justify;">tean, et paljud teist tahavad teada, kust võtsin ma rahad oma ettevõtete rajamiseks, kui palju sain ma nendest kasu, kui palju raha investeerisin, et ajada püsti üks keeruline mehhanism, kus on kõrvuti seaduslik ja ebaseaduslik.</div><div style="text-align: justify;">Raha, mu härrased!</div><div style="text-align: justify;">Mu käte vahelt on jooksunud läbi rahajõgesid. Ma tean kõike rahast.</div><div style="text-align: justify;">Sellepärast ütlengi teile, et täna siin mõistes kohut minu üle , ei mõista te kohut lihtsalt ühe inimese üle. Te ei mõista te kohut ühe poliitku ja riigitegelase üle. Teie, mõises kohut minu üle, mõistate kohut raha üle.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ma tean, et paljud teist peavad silmakirjalikult ebaseaduslikuks, räpaseks võtta euro ja osta selle eest ära üks kohtunik samal ajal kui peavad täiesti seaduslikuks, normaalseks osta euro eest tassi kohvi. Aga härrased!! Üks euro on ikka vaid üks euro!! Kui on tõsi (ja see on tõsi), et kilo tina kaalub sama palju kui kilo õlekõrsi, siis on ka tõsi, et üks lapselt välja petetud euro on väärt ei vähem ega rohkem kui heategevusse antud euro. Sest euro on ikka euro.</div><div style="text-align: justify;">Üks euro narkootikume maksab sama palju kui euro leiba, sest euro on euro.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Härrased, juba oma helge karjääri alguses teadsin ma, et pidin enda kontrolli alla saama avaliku arvamuse. Sellepärast ostsin televisioone ja ajalehti. Täna omistan ma ajalehti, mis võivad end ajalehtedeks nimetada ainult sellepärast, et esimesel leheküljel on kirjas "Il Giornale"/"Ajaleht".</div><div style="text-align: justify;">Aga ma tunnen ajakirjanikke ja tean, et sama rahaga võid sa palka maksta ausale ajakirjanikule ja ebaausale ajakirjanikule. Sest euro, mille annad vabale ajakirjanikule, maksab sama palju kui euro, mille annad tagumikulakkujale. Ja kui sul on võimalus saada tagumikulakkuja, mis põhjusel peaksin ma siis selle raha andma vabale inimesele.!?!Euro on ju euro!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mu härrad, paljud inetllektuaalid peavad teid labasteks ja võhikuteks, kuna veedate palju aega teleka ees vaadates kõiki neid sigadusi. Nad ütlevad teile, et peate lugema romaane, minema teatrisse või vaatama "väärt" filme. Teie aga jääte ikka oma diivani peale istuma vaadates sigadusi. Kas teate, miks? Sest ka teie teate väga hästi, et üks euro kultuuri maksab sama palju kui euro ignorantsust. Sest euro on euro.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Teie poeg tahab jalgpalli ja te ostate talle selle. Pärast vaatate etiketilt, et pall on tehtud vaesel maal teisel pool maailma, võib-olla mõne teie pojaga samavanuse lapse poolt ja kes on ehk vahepeal ka ühe neeru ära müünud. On ju nii, eks? Aga kuna üks ühe neeruga lapse poolt tehtud pall põrkab sama hästi kui pall, mis on tehtud määramata ajaga lepinguga tòòle v+etud töölisel. Euro on euro! Sest üks õiguste peale kulutatud euro maksab sama palju kui euro, mis on kulutatud orjuse peale, mu härrased.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Teate ju "Monopoli"mängu?</div><div style="text-align: justify;">"Monopolis" on raha, mis muidu ei vääri midagi, aga mängus on ta kõik. Ütleme, et umbes nagu sularaha, mida iga päev kasutame.</div><div style="text-align: justify;">"Monopolis" ei saa sa spekuleerida maavärinajärgse ülesehituse pealt. "Monopolis" ei ole võimalik prügiga rikkaks saada. "Monopolis" ei saa litsidesse minna. Ja miks? Lihtsalt sellepärast, sest "Monopolis" pole prügi, seal pole maavärinaid ega litse.</div><div style="text-align: justify;">Aga...VÄLJASPOOL "Monopoli", reaalses kapitalistliku ühiskonna mängus on kõik olemas ja me teame, et kapitalismi ühe seaduse kohaselt, kui üks asi esksisteerib, siis saab seda osta ja müüa.</div><div style="text-align: justify;">Härrased, rahaga saate ehitada kaevusid ja anda juua janustele aga saate ka panna. suurettevõtete kanna alla valitsusi.</div><div style="text-align: justify;">Rahaga võib teha kõike. Rahaga võite maksta kinni haiguslehe Mirafiori (FIAT) paksule naistöölisele, kellel on ka vuntsid, aga sama raha eest võite saada 17 aastase leopardimustrilise seelikuga escorti, kes tantsib kah veel!</div><div style="text-align: justify;">Rahaga saate täita viljaladusid, aga sama rahaga saate täita relvaarsenale.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mu daamid ja härrad! Mina olen Tony Mafioso ja ma ütlen teile, et kui ma ka oleksin akumuleerinud oma elu jooskul ebaseaduslikke miljardeid, siis pole ma seda mitte teinud armastusest illegaalsuse vastu, vaid raha pärast.</div><div style="text-align: justify;">Sellepärast ma, Tony Mafioso, ütlen teile, et täna siin mõistes kohut minu üle , ei mõista te kohut lihtsalt ühe inimese üle. Te ei mõista te kohut ühe poliitku ja riigitegelase üle. Kui te&nbsp;täna mõistate süüdi minu , siis mõistate süüdi kapitalismi!"</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/08a9tVGjg60/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/08a9tVGjg60&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/08a9tVGjg60&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-8717472719278878220?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-3297758657602349262011-02-20T11:35:00.003+01:002011-02-20T15:51:56.203+01:00<div style="text-align: justify;">Selleks aastaks on siis jälle festival läbi. Ei olnud laule, mis mulle väga meeldinud oleks. Oma isikliku statistika kohaselt kuulen üht mõistlikku laulu umber iga 4-5 aasta tagant. Viimati juhtus see aastal 2009, niiet pean vist veel paar aastat ootama...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-s86dr0uR2Zw/TWDlHMxx2cI/AAAAAAAAARY/4rX7kL9xMKM/s1600/morandi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-s86dr0uR2Zw/TWDlHMxx2cI/AAAAAAAAARY/4rX7kL9xMKM/s1600/morandi.jpg" /></a>Sanremo laulufestivali üks olulisemaid aspekte on <i>conduttore</i> (saatejuht vist, kuigi tegemist on kontserdiga), lava peremees. Ja tahan kohe öelda, et see tänavune Gianni Morandiga oli meeldiv. Viimastel aastatel on neid Aristoni teatri lavalt palju läbi käinud, aga Morandi oli nendest parim. Kui jätta kõrvale üliprofessionaalne Pippo Baudo (kes on festivali juhtinud 13 korda, seega "konkurentsist" väljas) ja koomiline Raimondo Vianello (1998), kes oli klass omaette, siis tulebki mulle kohe pähe Morandi. Ja mitte sellepärast, et ta jumal teab mis kõrget taset oleks üles näidanud. Vastupidi. Ega see oligi peaaaegu võimatu kahe eriliselt oskamatu vallettaga (Rodriguez ja Canalis) ning distsiplineerimatute Luca ja Paologa.</div><div style="text-align: justify;">Gianni Morandi on erakordselt <i>umile</i>, tagasihoidlik ja viisakas. Ta on nagu keskmine inimene, kes suursündmuste ajal ei ole <i>glamuor</i>, vaid kohmakas. Ta on nagu meie.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Festivali külalistega intervjuusid tehes- Roberto De Niro oli tema vastu veidi ebaviisakas, Monica Bellucci põhjusetult üleolev, Massimo Ranieri üritas temast laval üle olla (<i>&nbsp;ha rubato la scena</i>, nagu siin öeldakse). Aga kui Take That tund aega proovidele reedel hiljaks jäid, siis sai Morandi kurjaks, öeldes ülbele Williamsile "You are not professional. This is not the way." Tuli mängu panna organisaatorite diplomaatia, et briti grupp koju poleks läinud.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Aga kõigele vaatamata on ta sümpaatne oma lihtsuses.</div><div style="text-align: justify;">Sellepärast on õigus nendel telekriitikutel, kes ütlevad, et teised oleks Morandi asemel maatasa tehtud, aga tema tunnistati "võitjaks", sest Morandi on nagu meie Forrest Gump.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Jäin lobisema...</div><div style="text-align: justify;">Ok. Kes siis võitis?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/OEy6WMqZrPc/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OEy6WMqZrPc&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/OEy6WMqZrPc&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">&nbsp;"Sest ideed on nagu liblikad</div><div style="text-align: center;">ei saa neilt tiibu võtta</div><div style="text-align: center;">Sest ideed on nagu tähed</div><div style="text-align: center;">ei saa neid tormid viia</div><div style="text-align: center;">ideed on justkui emade hääled</div><div style="text-align: center;">kes arvasid olevat kaotanud</div><div style="text-align: center;">nad on nagu jumala naeratus</div><div style="text-align: center;">selles universumipiisas</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Ütle mulle ikka - kallis</div><div style="text-align: center;">Ütle mulle alati - kallis</div><div style="text-align: center;">ükskord saab otsa see neetud öö</div><div style="text-align: center;">sest meie&nbsp;täidame ta siit</div><div style="text-align: center;">muusika ja sõnadega"</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Laulu esikohale tulemine oli kergesti etteaimatav, pühendatud esitaja poolt itaallastele ja eriti naistele.</div><div style="text-align: justify;">Minu meelest &nbsp;meloodia natuke banaalne, sõnad ilusad, kuigi olemuselt meenutasid need liiga Ivano Fossati vana &nbsp;(imekena) lugu "Una notte in Italia". Aga olgu...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Teiseks tulid Emma ja Moda'- laul mittemidagiütlev, aga mainimist väärib lauljate <i>convinzione,</i>&nbsp;veedumus ja usk esitatavasse.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kolmas oli igihaljas Al Bano. Juma teab, miks. Vist on seletus sõnas "igihaljas"</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ahjaa, nagu vist olete isegi kuulnud, võtab Itaalia seekord osa Eurolaulu festivalilt. Selle lauluga:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/nZyVyim1rWo/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nZyVyim1rWo&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/nZyVyim1rWo&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Raphael Gualazzi, võitja noorte sektsioonis, oli mõni nädal tagasi veel täiesti tundmatu. Selle eest on tal vägev manager -Caterina Caselli.</div><div style="text-align: justify;">Laulul ei ole minu arvates mingit sädet ega eripära. Paolo Conte tegi samalaadseid asju juba aastakümneid tagasi. Ainsaks positiivseks küljeks tubli Fabrizio Bosso trompet Ei tea, kas pole liikvel midagi paremat või ei suuda nad läbi "vaba"muusikaturu lihtsalt suurema publikuni jõuda...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Eks igal Sanremol (ja mitte ainult Sanremol) ole oma aja nägu ja kui ta peeglisse pilgu heidaks, siis vaataks sealt vastu Suur Keskpärasus, triumfeeriv ja enesega rahuolev.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-329775865760234926?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-84718458095451517812011-02-18T19:54:00.007+01:002011-02-19T10:49:57.844+01:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-ZN27_bOL7_o/TV6cSQSQ7ZI/AAAAAAAAARU/0LpsKczi8eA/s1600/roberto-benigni-sanremo-2011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="http://4.bp.blogspot.com/-ZN27_bOL7_o/TV6cSQSQ7ZI/AAAAAAAAARU/0LpsKczi8eA/s400/roberto-benigni-sanremo-2011.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kolmas päev laulufestivalil oli pühendatud ühtse Itaalia varsti kättejõudvale 150ndale sünnipäevale. Seega ei esitatud mitte võistluslaule, vaid itaalia muusikatraditsiooni ajaloolisi lugusid. Ükski nendest interpretatsioonidest ei olnud aga minu meelest tähelepanu väärt. Parim ehk Roberto Vecchioni " 'O surdato 'nnamurato" (kuigi Massimo Ranieri variant jääb ületamatuks). Mõned aga oleks kohe võinud olemata olla. Nagu näiteks Giusy Ferreri... Aga noh - oleme vähemalt rahul püüdega &nbsp;tähtpäeva suurejooneliselt meeles pidada.</div><div style="text-align: justify;">On hulk inimesi, kes selle üle nina kirtsutavad. Põhjaliigalased näiteks. Ja Bolzano provintsi president Luis Durnwalder ei taha kah sellest kuulda, kuigi selle autonoomse regiooni linnapead saavad riigilt enam resursse kui ülejäänud.</div><div style="text-align: justify;">Poleemikat oli vaja teha ka vaba päeva pärast 17.märtsil. Et on kriisiaeg ja tuleb töötada, ütles Töösturite Liidu esimees Marcegaglia. Normatiivide lihtsustamise minister põhjaliigalane Calderoli (kas pole kena ministeerium??) kiitis takka. Olevat hullumeelsus. Täna aga otsustati õnneks, et jah, teeme sellest siiski pidupäeva, kuna tuleb vaid korra 50 aasta jooksul.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Nagu oli ette aimata, sai eilse õhtu naelaks lauludega mitteseotud Roberto Benigni pikk ja ääretult kaasahaarav etteaste Itaalia ja tema hümni kohta, mis algas elutervelt hullumeelse saalitulekuga valge hobuse seljas tricoloret lehvitades. Ja jätkus imeilusa lectio magistralisega, millest saan siia tuua kahjuks vaid mõningaid lauseid.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Itaalia on ainus maa terves maailmas, kus enne sündis kultuur ja seejärel rahvus"</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Cavour, Mazzini, Garibaldi väljusid poliitikast vaestemana (kui sinna sisenedes), aga jätsid rikkuse &nbsp;meile. Haruldane asi."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Meie lipp on ainus, mis tuleb maailma suurimalt poeedilt (Dantelt). Armastage seda lippu."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Ärgakem, sest ainus viis oma unistusi ellu viia, on üles ärgata"</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kulus ära ka torge Põhjaliiga liidrile Umberto Bossile, (kui see oli kord torisenud lause üle hümnis:"Itaalia on ärganud ja Scipio kiivri pähe pannud. kus on Võit? Langetagu ta pea, sest Jumal lõi ta Rooma orjaks"/vabandage toortõlke pärast :)), et Itaalia ei ole Rooma ori).&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">"Aluseks, armas Umberto, on selles lauses &nbsp;Võit (kui jumalanna) ja mitte Itaalia". Bossi ja tema poliitkasse trügiv järglane 20nene Renzo pole just kooliainetes eriti tugevad.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Õiges kohas oli ka meeletuletus kui palju väärt mehi ja naisi jätsid selle idee eest oma elu. Üks idee, mil on igavene väärtus.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Muidugi on Itaalia ühendamises ajaloolisi aspekte, mis ei ole nii väga üheselt ja positiivselt võetavad ning millest on viimasel ajal palju räägitud. Kindlasti aga ei olnud eile koht ja aeg, kus hakata i-dele punkte peale panema. Eile oli õige hetk näha seda, mis meid ühendab. Bolzanost Palermoni.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Sõnum läks pärale, sest Benigni esinemise ajal oli ligi 20 miljoni vaatajaga tipp-hetki. Midagi see ikkagi tähendab...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/9XqnoD1apqA/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9XqnoD1apqA&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/9XqnoD1apqA&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Benigni kirg on niivõrd ehe, et seda ei saa kuidagi ei retoorika ega patriotismi pähe võtta. Ja, nagu ütles Benigni isegi, ei ole midagi ilusamat kui terve patriotism. Arvan, et sellest on praegusel hetkel tõesti natuke puudus. Kui kõike kiputakse mustades värvides nägema ning maha tegema, ükskõik kui õigustatult, siis võime oma teelt kõrvale kalduda.&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Ilusal, mis minevikus, ei tohi kunagi ununeda lasta.</div><div style="text-align: justify;">Väärtuslikku, mis olevikus, on mõnikord raske näha, aga seda peab ka TAHTMA näha. Sellele peab ruumi andma. Seda peab kaitsma ja sellest peab vaimustuma.&nbsp;Seda küll igal hetkel, mitte ainult tähtpäevadel.&nbsp;Õnneks on meil niivõrd palju, millest vaimustuda.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Oma etteaste lõpus kujutas Roberto Benigni ette, kuidas laulaks seda hümni üks tollaegne Itaalia ühtsuse eest võitlev nooruk, kel ei tule und ning kes tähistaeva all mõtleb mitte sellest, kuidas kaitsta mitte oma isade maad, vaid oma laste tulevikku. Teades, et järgmine päev võis viimaseks jääda. &nbsp;&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Ja sellisena ta selle hümni meie ette tõigi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/IG81XoI6pgE/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/IG81XoI6pgE&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/IG81XoI6pgE&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><br /><div class="" style="clear: both; text-align: justify;">Ühtäkki oli muusika. Ühtäkki oli poeetika.</div><div class="" style="clear: both; text-align: justify;">Ühtäkki oli suur uhkus olla itaallane.</div><div class="" style="clear: both; text-align: justify;">Just see, mida me vajasimegi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-8471845809545151781?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-32484265550604488322011-02-16T18:56:00.009+01:002011-02-16T22:05:15.586+01:00<div style="text-align: justify;">Kõik kiruvad selle mõttetust, aga enamus vaatab seda siiski.</div><div style="text-align: justify;">Juba kuu aega enne hakkab pihta suur jahumine saatejuhi ja<i> valletta</i>de<i> </i>(näitsikud, kes laval saatejuhi kõrval paar lauset ütlevad) ümber. Festivalilt väljajäänud lauljad õiendavad, et nende vastu käib komplott. Osalejad tõotavad tuua sinna sajandi laulu.</div><div style="text-align: justify;">Ja järjekindlalt istub pool Itaaliat 5 õhtut järjest teleka ees, kuulates enamuses mittemidagiütlevaid laule, mida aasta hiljem keegi enam ei mäleta...</div><div style="text-align: justify;">Kõik telekanalid teevad ülekandeid, et kus keegi midagi ütles ja milline oli riietus.</div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Igal aastal jälgib Sanremo festivali 9-12 miljonit itaallast. Mina ei ole erand.</div></div><div style="text-align: justify;">Natuke sellepärast, et meie pere põhisissetulek tuleb Vittorio muusiku elukutsest. Kuidas saamegi ignoreerida suurimat muusikasündmust?</div><div style="text-align: justify;">Veidi ka sellepärast, et ei või iial teada...äkki juhtub ime ja kuuebki mõnda tõsiseltvõetavat laulu. </div><div style="text-align: justify;">Siiski tuleb sealt aeg-ajalt väga ilusaid asju, nagu Vasco "Vita spericolata" , Boccelli "Con te partirò"(Eestis vist rohkem tuntud internatsionaalses versioonis "Time to say goodby"),Patty Pravo "Dimmi che non vuoi morire" ,<a href="http://kristeldaroma.blogspot.com/2009/07/oo.html">Malika Ayane "Come foglie"</a>, Bertoli "Spunta la luna dal monte", Zucchero "Donne" . Rääkimata vanadest hittidest nagu "Che sarà" (Jose Feliciano), <a href="http://itaalia.wordpress.com/2008/01/31/mees-kelle-kuulsus-oli-sinine/">Volare" (Domenico Modugno)</a>, "Mille bolle blu"(Mina), "Il ragazzo della via Gluck" (Celentano), "Vacanze romane" (Mattia Bazar) jne. jne.</div><div style="text-align: justify;">Ja veidi ka sellepärast, et Sanremo on natuke selline ühine rituaal, kõigele vaatamata.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">See tänavune festival on 61ne. Algas eile ja kestab laupäevani.</div><div style="text-align: justify;">Juhib Gianni Morandi, <i>valletta</i>deks "skandaalne" Belen Rodriguez ning "proua Clooney" - Elisabetta Canalis. Toetajateks (<i>spalla</i>deks) koomikud Luca Bizzarri ja Paolo Kessisoglu.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Esimene päev tõigi kohe poleemikattekitava etteaste Lucalt ja Paololt. Võtsid ühe Gianni Morandi vana Sanremo laulu ning tegid sellele uue teksti, pühendusega kahele "suurimale itaalia koomikule", kana kitkuvatele Alamkoja presidendile Gianfranco Finile ning peaminister Berlusconile - "Ti sputtanerò". Eesti keeles ehk "Teen su nime täis"</div><div style="text-align: justify;">Selles on juttu Rubyst ja seksipidudest, Fini ebaselgest kinnisvaraafäärist Monte Carlos ja nende kahe omavahelisest arveteõiendamisest lõpusõnadega "aga 6.aprillil lähed kohtuaulasse vaid sina".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><iframe title="YouTube video player" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/embed/t_1GyOVKHsE" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div><div style="text-align: justify;">Einoh, muige võttis küll näole, aga...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">..aga millegipärast oli mul kehv tunne seda vaadata. Nagu keegi tuleks galaõhtule suur rasvaplekk smokingu rinnal. Et ironiseerimistahtega oldi kohatu. Võib-olla aga olen vaid mina, kel sellel tõsisel perioodil ei taha näha, kuidas absoluutselt kõike võib <i>buttarla in vacca</i>.</div><div style="text-align: justify;">Nagu siis, kui keegi haiget narrib. Aga loomulikult - naerda võib muidugi kõige üle, ka haigettekitavates olukordades. Vähemalt mulle teeb haiget, et meil on selline peaminister juba 16 aastat, et oleme sellises olukorras.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tegelikult oli mu ebameeldivustundeks oli veel teinegi põhjus. </div><div style="text-align: justify;">Mäletasin seda laulu väga hästi. See on üks nendest paljudest Sanremo lauludest, mis on ära unustatud. Morandi laulis seda ühe tagasihoidliku tütarlapsega, Barbara Colaga, kes hiljem küll karjääri ei teinud, aga kes siiski mulle oma erakorde lihtsusega meelde jäi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><iframe title="YouTube video player" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/embed/3o-QBiibAJg" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Times;font-size:medium;"><div id="songlyrics"><i><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal; font-family:Georgia, serif;font-size:16px;"><div style="text-align: justify; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Aastaarv oli 1995. Olin oma esimese tütre ootel, viimastel nädalatel.</span></div><div style="text-align: justify; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Oli üks keerulisemaid perioode, mida olen kunagi elanud.</span></div><div style="text-align: justify; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Mõtlesin ilmaletulekut ootavale Lidiale ja sellele, et küll ma kõigele lahenduse leian.</span></div></span><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal; "><i><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal; font-family:Georgia, serif;"><div style="text-align: justify; display: inline !important; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ühesõnaga, Morandi ja Cola "In amore" puudutas mind südamepõhjani vaatamata sellele, et oli veidi </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">ovvio</span></i></div></span></i></span></i></div><div id="songlyrics"><i><br /></i></div><div id="songlyrics"><i>LUI : Ti supererò, in amore andrò</i></div><div id="songlyrics"><span class="testo"><i>molto più lontano dove tu stupore sei,<br />con le mani andrò dove sento il cuore<br />che mi fa capire come<br />stai aspettando me<br /><br />LEI : Ti supererò, in amore andrò dove non hai mai sognato di arrivare tu<br />Con il viso andrò dentro un sentimento dove non sei stato ancora tormentato tu<br /><br />LUI : Dimmi dove (quando) quando (dove) cuore, mi avvicino più a te<br /><br />LEI : Tu dimmi le parole (care) fino al cuore (calde) quando …..<br /><br />LUI : Me le inventerò, sto spaccando il cuore, trovo immersi nel rossore<br />tanti “amore mio”. Sono i tuoi,tutti i tuoi<br /><br />LEI : Ti sto superando (dove) fino al cuore (quando) ora, mon vedo che te<br /><br />LUI : La tua vita è vita per la vita mia e gli occhi mi appartengono,<br />le tue labbra, ciglia e il cuore è in mano a me<br /><br />LEI : Tutto il tenero che puoi non te lo renderò<br /><br />INSIEME : Io non ti voglio ricordare, non esisti altrove ma<br /><br />LEI : In me……<br /><br />LUI : Ti supererò, vedo ad occhi chiusi dove fare dolce abusi e bei soprusi a te<br /><br />LEI : Ti supererò col mio amore insonne e agitato che non dorme per svegliare te<br /><br />LUI : Dimmi dove (quando) quando (dove) caro cuore, io non vedo che te<br /><br />LEI : Ti sto superando (dove) fino al cuore (quando) ora…<br /><br />INSIEME : Ti supererò in amore andrò oltre la parola amore e non torno più.</i></span><i><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family:Georgia, serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:Times;"><br /></span></span></span></i></div></span><div style="text-align: justify;">Kuulasin laulu, seda originaalset, veel mitu korda ja meenutasin vanu aegu... <i>con affetto...</i></div><div style="text-align: justify;">Mõtlesin Lidiale ja sellele kui imeline inimene ta on, minu tütar...Ja et alati on kõigele kuskil mingi lahendus.</div><div style="text-align: justify;">Ilmselt vaatan Sanremot ka homme ja ülehomme.</div><div style="text-align: justify;">Ilmselt ka järgmisel aastal.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-3248426555060448832?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-89932554812109524692011-02-07T14:09:00.009+01:002011-02-08T09:16:46.787+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TU_14OjCKyI/AAAAAAAAARI/Fyv1TmAn7UA/s1600/7.%2Bfebbraio.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 132px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TU_14OjCKyI/AAAAAAAAARI/Fyv1TmAn7UA/s200/7.%2Bfebbraio.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5570941610407111458" /></a>Kui päike täna hommikul Rooma tänavaid valgustas, siis olid 150l ausambal ja kivikujul kaelas protestisildid peaministri bunga-bunga kultuuri vastu.<div>"Kivistunud sellest rämpsust"</div><div>"Ärgake! Itaalia keha ei ole müügil"</div><div>"Keegi ärgu magagu" </div><div>"On Itaalia, mis ei sule silmi"</div><div>"Mina ei saa ennast liigutada. Sina aga küll"</div><div> "Väljakule 13.veebruaril"</div><div>Üks toredamatest Porta Pia bersagliere kujul "Nüüd tulen maha..." ("Mo' scendo...")</div><div>Tegemist oli kodanikekomitee "Nessun dorma" (Puccini tuntud aariast ispireerituna) ettevõtmisega, lihtsalt tahtest väljendada, et on olemas ka teistsugune Itaalia ja et see on parem kui tema valitsejad.</div><div><br /></div><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ufKUNIpuVic&amp;hl=it_IT&amp;feature=player_embedded&amp;version=3"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/ufKUNIpuVic&amp;hl=it_IT&amp;feature=player_embedded&amp;version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="480" height="385"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-8993255481210952469?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-75092176044887802502011-01-22T16:01:00.009+01:002011-01-23T13:29:06.774+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TTsOFQSvvYI/AAAAAAAAAQ8/1ESmUs-OZh4/s1600/cuffaro_salv.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 172px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TTsOFQSvvYI/AAAAAAAAAQ8/1ESmUs-OZh4/s200/cuffaro_salv.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5565057247982108034" /></a><div style="text-align: justify;">Kassatsioonikohus mõistis süüdi maffia soodustamises raskendavatel asjaoludel Sitsiilia regiooni ex-presidendi Salvatore (Totò) Cuffaro, keda ootab nüüd 7 aastane vanglakaristus, kuna tegemist oli viimase astme otsusega. See paneb lõpp-punkti 5 aastat kestnud kohtuprotsessile.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Cuffaro informeeris Brancaccio maffiabossi Giuseppe Guttadarot, et viimase koju olid paigaldatud pealtkuulamis-seadmeid. Info pärines karabinjeeride ex-marssalilt (ja hiljem regiooni saadikuks valitud) Antonio Borzacchellilt.</div><div style="text-align: justify;">Süütõendeid Cuffaro vastu leidsid uurijad aga tänu tema kohtumistele ettevõtjaga tervishoiu alal, Michele Aielloga, mis toimusid ühe Bagheria kaupluse tagaruumides. Aiellot, süüalune samas protsessis, loetakse lähedaseks Novara vanglas viibivale boss Bernardo Provenzanole.</div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Täna hommikul palvetas Cuffaro Santa Maria della Minerva kirikus Pantheoni ligidal Roomas, kohutotsuse ootel.</div></div><div style="text-align: justify;">Salvatore Cuffaro, praegu saadik Ülemkojas, (valitud UDC- Unione dei Democratici Cristiani e di Centro- ridades, aga pärast üle läinud I Popolari di Italia Domani ridadesse) on süüalune veel teiseski kohtuprotsessis, ikka maffia soodustamise pärast.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Väike "televisoonipärl" aastast 1990, kui noor Cuffaro vaidleb tuliselt väljapaistvaima maffiavastase magistraadi Giovanni Falconega (tapetud 1992 aastal toimunud Capaci pommiplahvatuses)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><iframe title="YouTube video player" class="youtube-player" type="text/html" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/embed/F5MZmJLMQ9Y" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7509217604488780250?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-81108860597332382152011-01-15T16:48:00.004+01:002011-03-19T21:49:43.117+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TTHNZfnOuvI/AAAAAAAAAQ0/F7IUwiI67jM/s1600/kihlatud.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 102px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TTHNZfnOuvI/AAAAAAAAAQ0/F7IUwiI67jM/s200/kihlatud.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5562452852645739250" /></a><br />Neile, kes itaalia keelt räägivad <div>ja kes on huvitatud Manzoni romaanist "I promessi sposi", </div><div>tahaksin soovitada seda mõnusalt leidlikku videot. </div><div>Eriti nauditav juhul, kui tunned natuke</div><div>viimase viie aastakümne </div><div>itaalia kerget muusikat :)<div><div><br /></div><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/c9CxZnsbY04?fs=1&amp;hl=it_IT"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/c9CxZnsbY04?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br /><br />Kasutatud laulud:<div>Ti amo-Tozzi </div><div>Brava-Mina </div><div>Perchè lo fai-Masini </div><div>Un senso-Rossi </div><div>Porta Portese-Baglioni </div><div>Io vagabondo-Nomadi </div><div>Luci-ah-Battisti </div><div>Volare-Modugno </div><div>Agnese-Graziani </div><div>Lucy in the sky with diamonds-Beatles </div><div>Luci a San Siro-Vecchioni </div><div>La fisarmonica-Morandi </div><div>Che cosa c'è-Paoli </div><div>Romeo-Aristogatti </div><div>Aggiungi un postoa a tavola </div><div>I Watussi-Vianello </div><div>Una lacrima sul viso-Solo </div><div>Caro amico ti scrivo-Dalla </div><div>Centro di gravità permanente-Battiato </div><div>Vorrei incontrarti fra cent'anni-Ron - </div><div>Gianna</div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-8110886059733238215?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-10033105263717109072011-01-10T10:38:00.011+01:002011-03-19T21:49:20.272+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TSr0mf4iFII/AAAAAAAAAQE/xM3SgYaBZcg/s1600/domenico%2Blucano.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 161px; height: 198px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TSr0mf4iFII/AAAAAAAAAQE/xM3SgYaBZcg/s200/domenico%2Blucano.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5560525632173118594" /></a><div style="text-align: justify;">Nagu ma eelmises postituses mainisin, oli möödunud aastas nii mõndagi postiivset. Kahjuks kadusid need uudised itaalia poliitika alaliselt keevasse katlasse ära, ilma suuremat tähelepanu tekitamata. Ma pole kunagi aru saanud, et miks need nii hädavajalikud head uudised korralikku levi ja vastukaja osaliseks ei saa...(õigemini saan aru küll, aga ei suuda aktsepteerida üleliigset huvi kõige negatiivse vastu).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Niisiis, ilma igasuguste meediapasunateta sai Riace linnapea Domenico Lucano kolmanda koha ülemaailmsel linnapeade konkursil <a href="http://www.worldmayor.com/">World Major Prize</a>. Esimese preemia osaliseks sai Mexico City linnapea Marcelo Ebrard ja "hõbemedali" Oklahoma City linnapea Mick Cornett.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">See on oluline tunnustus ühele väiksele Itaalia komuunile, mis asub Calabrias - ühel raskel 'ndrangheta käe all oleval territooriumil, ühes keerulises reaalsuses.</div><div style="text-align: justify;">Riace on maailmale hästi tuntud sealsest merest leitud antiiksete imeliste pronkskujude tõttu, aga praegu on need Reggio Calabrias. Nagu ütles ilusti ajakirjanik Emanuele Rossi: "Riace ei nuta neid eriti taga, sest väikeses linnas on nüüd pronksivärvi nahaga uustulnukaid, keda võeti vastu külalislahkusega, mis on omane sellele Calabriale nurgale. Maale, kust on lahkunud paljud pagedes töötuse ja 'ndrangheta eest, jättes maha eluasemed ja töökojad."</div><div style="text-align: justify;">Preemia määratigi Domenico Lucanole oskusliku ning hästi organiseeritud immigrantide integratsioonipoliitika eest.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Domenico Lucano meenutab , kuidas asi alguse sai:" 1998 saabus Riacesse erakordselt suur arv immigrante - meie 1700 elanikuga väikelinna tulid 300 kurdi Iraagist ja Türgist (Sõjajärgsel perioodil vähenes Riace elanike arv praktiliselt poole võrra : 3000lt langes 1600ni).Vanalinn oli praktiliselt agoonias. </div><div style="text-align: justify;">Nii otsustasimegi alustada integratsiooniprogrammi, mis põhineb. koostöö arengul põliselanikega. Praeguseks on elanikke 1800, kellest sadakond on sisserännanud. 2001.aastast osaleb Riace programmis , mis võtab vastu põgenikke Lampedusa ja Crotone immigratsioonikeskustest. Enamalt jaolt kurdid, eritrealased, nigeerlased, somaallased.</div><div style="text-align: justify;">Tegime regionaalse seaduse, mis annab toetusi projektidele, milles osalevad ka immigrandid. Tänu sellele restaureerime vanalinna ning anname uut lümfi käsitööle ja ettevõtlusele.</div><div style="text-align: justify;">Võtsin telefonitoru kätte ja otsisin üles mahajäetud majade Lõuna- Ameerikasse, Austraaliasse, USAsse emigreerunud omanikud. Keegi neist ei ütelnud "ei", et anda peavari neile, kes tulid siia õnne otsima , samuti nagu nad ise aastakümneid tagasi.</div><div style="text-align: justify;">Banca Etica (Eetilise Panga) abil restaureerisime vanu eluasemeid. Ehitati turismiküla-hotell-restoran "Riace Village", kus pakutakse alternatiivi mereäärsele kommertsturismile - ökoloogilist puhkust, mis austab kohalikke traditsioone. Teeme sorteeritud prügi korjamist eeslitega.</div><div style="text-align: justify;">Kohalike ja immigrantide paremaks "segunemiseks" tehakse käsitööettevõtteid, kus üks osaline on põliselanik ja teine sisserännanud. On saabunud ka vabatahtlikke ja kultuurivahendajaid. Avasime uue kooligi. 25st õpilasest 15 on välismaalased. See on situatsioon, mis tekitab pingeid mujal Itaalias, aga meie jaoks on see uhkuse asi. Kõik lapsed räägivad juba calabria murret: serblased, eritrealased, iraaklased. Kogu maailm ainsas klassis!</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Integratsiooniprojektis osaleb ka maffiavastase preestri (ja maffia käe läbi elu kaotanud) don Puglisi poolt asutatud no-profit ühing "Città Futura", kes organiseerib laboratooriume ja kultuuriringe, et tutvustada calabria noortele seda teistmoodi reaalsust, kus itaallannad ja rumeenlannad töötlevad samu tooteid ning kus afganistani põgenik teeb vaase, milles kasvavad Riace taimed."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Pingeid ei tekkkinud siin esiteks sellepärast, et resigneerumine ja stiimulite puudumne oli jõudnud tasandini, kus igasugune uus asi tekitas uusi võimalusi ning äratas uudishimu, mis oli kaduma läinud. Teiseks - meie territooriumil on veel värske emigratsiooniajalugu , aga ka tuhandete aastate vanune kultuur, mis on meid alati võõramaalstega kokkupuuteisse viinud. Kolmandaks - see integratsiooniprogramm oli väga intensiivne töö ja selle suurepärane mõju lokaalsele mikromajandusele on kõigile nähtav.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mimmo Lucano valiti linnapeaks juba teist korda.</div><div style="text-align: justify;">Kuigi ta kuulub vasakäärmusliku Rifondazione Comunista ridadesse, toetasid teda kodanikenimekirjad. Valimiskampaania käigus sai ta ähvarduste ning hoiatuste osaliseks (kaks kuuli restorani Taverna delle Rose (mida administreerib Città Futura) ukse sees ja Lucano mürgitatud koerad) ning tema tagasivalimine oli kõike muud kui etteaimatav. Seda enam, et nii parem- kui vasakpoolsed parteid olid moodustanud temavastase valimiskartelli.</div><div style="text-align: justify;">Aga võit tuli. Vaid 49 häälega, aga siiski võit. Ja see oli suur asi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Alates teisest Berlusconi valitsusest esitasime avalduse, et võtta vastu poliitilise pagulase staatuse ja identifitseerimise ootel immigrante. Meil läheb vastuvõtt maksma vaid 20 eurot (pàevas) inimese kohta. <a href="http://itaalia.wordpress.com/2009/03/06/vahemere-alcatraz/">Lampedusas</a> ja teistes CPTdes (centro di permanenza temporanea, nüüdseks CIE - centri di identificazione ed espulsione) on maksumus immigrandi kohta 60- 70 eurot (pàevas). Selle tõttu võime pakkuda vastuvõttu 200le inimesele. Samal ajal kui Milaano linnapea Moratti pakus seda vaid 20le sisserännanule."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Inimlikud projektid on tihti hoopis odavamad kui vangilaagritele sarnanevad CPTd. Esimestele tuleb kasum inimlikus potentsiaalis, teistele sularahas...mis kindlasti ei haise kellegi rahakotti täites...</div><div style="text-align: justify;">Õnneks on huvitavad projektid ka nakatavad. Pärast Riacet on samale teelel asunud kaks teist Calabria komuuni - Caulonia ja Stigliano.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Lihtne Itaalia, mis toimib.</div><div style="text-align: justify;">Vaikselt.</div><div style="text-align: justify;">'ndrangheta pärusmaal.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-1003310526371710907?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-11634712927133784322011-01-01T19:29:00.009+01:002011-01-01T23:20:47.528+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TR-CE9TyZjI/AAAAAAAAAP8/Ktcxk0dBIuk/s1600/teatro-fenice-capodanno.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 125px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TR-CE9TyZjI/AAAAAAAAAP8/Ktcxk0dBIuk/s200/teatro-fenice-capodanno.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5557303486887126578" /></a><div style="text-align: justify;">Juba kaheksandat aastat toimub Veneetsia "La Fenice" teatris uusaastakontsert, mis ei kahvata sugugi Viini kontserdi kõrval, pigem vastupidi.</div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Dirigendiks seekord Daniel Harding, solistidena soprano Désirée Rancatore, tenore Antonio Poli, basso/baritono Luca Pisaroni.</div><div style="text-align: justify;">Luca Pisaroni on mu suur lemmik ja selle tõttu tundus kontsert veelgi ilusam :)</div></div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Jättes selja taha ühe raske aasta, kust on keeruline (aga mitte võimatu!) midagi positiivset leida, oli Itaalial seda meeldivam kuulda Maestro Hardingu sõnu kontserdi lõpus : " Head uut aastat ja palju õnne sünnipäevaastaks Itaaliale! Täname teda ilusaima kingi eest, mille ta on teinud maailmale - tema kultuuri eest!" </div><div style="text-align: justify;">Liigutav, tõesti, nagu lipuvärvides lilledega dekoreeritud lava ette paigutatud protestiloosung kultuurifondide kärpimise vastu, mis ultuvad kuni 50 protsendini. Üks sellistest asjadest, mida eelmisest aastast ära tahaksime unustada, on majandusministri Giulio Tremonti lause, et ega Jumaliku Komöödiaga võileiba ei tee. Itaalias annab kultuur tööd 250 000le inimesele 250 000 perega. Ka meie viieliikmeline pere kuulub nend hulka.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/mr8glT-0V4k?fs=1&amp;hl=it_IT"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/mr8glT-0V4k?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div><div><br /></div><div>Õnneks ei ole suurt tulemust andnud ka Põhjaliiga mõtetud üritamised endale haarata "Va' pensiero"t. Ikka täidab see muusika põhjast lõunani inimesi uhkusega, mida igapäevases elus pole väga kerge tunda... Aga on ka teistsuguseid hetki. Neid tunnetabki kuuldes Verdi ühel häälel laulvat koori. Ja nendesse peab rohkem uskuma.</div><div>Ilusat uut aastat! Lenda, mõte, kuldseil tiivul...<br /><br /><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nVngOIHSVuI?fs=1&amp;hl=it_IT"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/nVngOIHSVuI?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br /><br />(Klikkides video vasakus allnurgas olevale lingile on võimalik näha kontserdi teisi lõike)</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-1163471292713378432?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-70080015470283676762010-12-28T15:20:00.011+01:002011-01-01T20:38:56.877+01:00<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/hcuAoOM7bcs?&amp;hl=it_IT"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/hcuAoOM7bcs?&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br /><br /><div style="text-align: justify;">Armas sõber,</div><div style="text-align: justify;">kirjutan Sulle, et väheke mõtteid eemale peletada. Ja kuna Sa oled väga kaugel, siis kirjutan veidi kõvemini. Sellest ajast, kui Sa ära läksid , on meil üks suur uudis. Aasta on juba lõppenud, aga siiski on siin üht-teist korrast ära.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Õhtuti käiakse vähe väljas. Ka pühade ajal. Mõned on pannud akende ligidale liivakotte ja ei räägi nädalate kaupa. Nendel, kel midagi öelda pole, jääb palju aega üle.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Televisioonis öeldi aga, et uus aasta toob endaga kaasa muutuse ja me kõik oleme selle ootel.</div><div style="text-align: justify;">Jõulud tulevat kolm korda aastas ja püha kestvat terve päev. Iga Kristus tulevat ristilt maha ning linnukesed naasevat tagasi...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Süüa saab jätkuma kõigile ja valgust saab olema aasta läbi. Ka tummad hakkavad rääkima, kurdid teevadki seda juba. Igaüks võivat ühte heita kellega tahab. Ka preestrid saavad võimaluse abielluda, aga ainult teatud eas.</div><div style="text-align: justify;">Keegi kaduvat ära, häirimata. Võib-olla need liiga kavalad ning kretiinid, ükskõik millises eas.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Näed, sõber, millest ma Sulle kirjutan ja pean ütlema, et olen õnnelik , et olen siin just sel hetkel. No näed siis...</div><div style="text-align: justify;">Näed, kallis sõber, mida kõike ei pea välja mõtlema, et naerda asja üle ja et lootus jätkuks:)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ja kui ka see aasta mööduks ainsa hetkega...näe, mu sõber, kuivõrd oluliseks muutub , et ka mina olen selles hetkes.</div><div style="text-align: justify;">Aasta, mis on tulekul saab aasta pärast mööda.</div><div style="text-align: justify;">Ma valmistan end.</div><div style="text-align: justify;">See ongi uudis.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">(Lucio Dalla)</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7008001547028367676?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-16137008818447189972010-12-22T14:31:00.001+01:002010-12-22T14:35:01.799+01:00<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/D1XKz9mtuGk?fs=1&amp;hl=it_IT"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/D1XKz9mtuGk?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-1613700881844718997?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-44504127021555792992010-12-21T17:44:00.007+01:002010-12-21T21:11:05.370+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TREIzg8WQ_I/AAAAAAAAAPw/Zxq_IhSxzRI/s1600/san_gennaro300.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 198px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TREIzg8WQ_I/AAAAAAAAAPw/Zxq_IhSxzRI/s200/san_gennaro300.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5553229496633934834" /></a><div style="text-align: center;">Usun, et <a href="http://www.varrak.ee/product/119/">Püha Gennaro</a> ei vaja enam suurt tutvustamist ka mitte põhjamaades. Igaks juhuks teen aga väikese lühikokkuvõtte.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Püha Gennaro (Caroniti, 272 – Pozzuoli, 19 settembre 305) oli Benevento piiskop. Minnes kokku saama Pozzuoli kristlastega, areteeriti ta Campania valitseja Dragonzio poolt. Süüdistatuna kristlikus propagandas määrati ta koos oma kaaslastega surma karude poolt lõhkirebimise läbi Pozzuoli amfiteatris, aga ootamatute asjaolude tõttu jäi see siiski ära ning suremise moodus vahetati välja pea maharaiumise vastu. Pärast Gennaro surma olevat üks naine tema vere kahte ampulli kogunud, mida nüüd hoitakse Naapoli toomkiriku San Gennaro Aarde Kuninglikus Kabelis. Kolm korda aastas (maikuu esimesele pühapäevale eelneval laupäval, 19.septembril ning 16. detsembril) muutub San Gennaro ärakuivanud veri imekombel taas vedelaks. Olenevalt selle toimumise viisist (aeg, konsistents jne) loetekse välja endeid. Kui veri ei vedeldu, siis on see muidugi kohutavalt halb märk.</div><div style="text-align: justify;">Pärast on usklikel võimalus ampullidele suud anda.</div><div style="text-align: justify;">San Gennaro ime tuuakse tavaliselt ära ka pressiuudistes ja selle talituse pühitsemisel osalevad ka linnapea ja regiooni valitsus.</div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div><img style="text-align: justify;display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; cursor: pointer; width: 133px; height: 200px; " src="http://3.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TRDtbbEbM2I/AAAAAAAAAPg/TTZxp-krz28/s200/san%2Bgennaro.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5553199395926389602" /><div style="text-align: justify;">Armastatuim Naapoli 52st kaitsepühakust pöördutakse tema poole kõikvõimalike ime- ja abipalvetega alates väravalöögiga jalgpallimatšis või superenalotto võiduga ja lõpetades töö leidmise või haigustest ravimisega. </div><div style="text-align: justify;">Üle maailma ulatub San Gennaro kummardajate hulk 25 miljonini.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Aastasadade vältel on San Gennarole tehtud annetustest kokku kogunenud hiiglaslik varandus. Kui suur see aga täpsemalt on, oli siiamaani hindamata.</div><div style="text-align: justify;">Kolm aastat tagasi hakkas seda uurima kahest kunstiajaloolasest, ühest arhiiviajaloolasest ja kolmest kalliskivieskperdist koosnev meeskond ja nüüd on nad oma tööga lõpule jõudnud.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Rooma "La Sapienza" ülikooli gemmoloog Ciro Paolillo ei taha aga avaldada San Gennaro aarde koguväärtust. Vähemalt mitte Naapoli linnale niivõrd delikaatsel momendil. </div><div style="text-align: justify;">Küll aga ütleb ta nende arvu - 21 000.</div><div style="text-align: justify;">"Mõtlesime, et leiame end hunniku kaelakeekeste ja muu tühja tähja eest, kui Banco di Napoli caveu kuumuses tööle hakkasime," ütleb ta. Selle asemel aga leiti Kolumbiast pärit mayade-ajastu smaragde, mis olid Naapolisse jõudnud hispaania <i>conquistadores</i>te kaudu Genovast. Ja mitte ainult - kuningate, kunngannade, imperaatorite ja paavstide kingid, millel pole ainult rahaline , vaid ka hiiglaslik ajalooline väärtus. Ühesõnaga Inglise kuninganna Koh-i-noor ja Aafrika Tähed kahvatavat San Gennaro aarde kõrval. </div><div style="text-align: justify;">"Via Toledo lööb üle Towers of London"</div><div style="text-align: justify;">Kullast peekrid, ostensoriod (ostiate hoidjad), iseenesestmõistetavalt kalliskividega üle kallatud. </div><div style="text-align: justify;">Mitra, ülekullatud hõbedast, 3328 teemanti, 198 smaragdi ja 168 rubiiniga, hind 7 milioni euro ringis.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><img style="text-align: justify;display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; cursor: pointer; width: 150px; height: 192px; " src="http://2.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/TRD6o6vYCuI/AAAAAAAAAPo/uyHxATDC8sI/s200/mitra_150.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5553213921417497314" /></div><div style="text-align: justify;">Bonaparte poolt kingitud rist, puhtamaist smaragdist, mida tavaliselt müüakse miljon eurot karaadist. Rist on 26 karaadine.</div><div style="text-align: justify;">Et lihtsalt üksikud näited tuua.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Aare kuulub Naapoli linnale ja seda haldab ilmalik (ja mitte vaimulik) institutsioon nimega La Deputazione della cappella del tesoro. Ärge minult ainult küsige, kuidas see eesti keeles kõlab :) Ennevanasti olid La Deputazione liikmed oma ametisse kinnitatud kuninga allkirjaga, nüüd aga Vabariigi presidendi ja siseministri omaga. Presidendiks on linnapea.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">2011 aasta aprillis-mais lähevad kümmekond eset <a href="http://www.museosangennaro.com/">San Gennaro Aarde Muuseumis</a><a> eksponeerimisele ja plaanis on see ka Roma Castel Sant'Angelosse tuua. Igal juhul tasub juhust kasutada.</a></div><div style="text-align: justify;"><a><br /></a></div><div style="text-align: justify;">Kui juba jutt San Gennarole läks, kuidas siis mitte mainida Dino Risi 1966. aastal tehtud suurepärast komöödiat "Operatsioon San Gennaro" Nino Manfredi ja Toto'ga, millest ma kunagi ära ei tüdine.</div><a><div style="text-align: justify;"><br /></div></a></div><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/EnKWCXSr4qk?fs=1&amp;hl=it_IT"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/EnKWCXSr4qk?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><div><br /></div><div><br />ps. Nagu eelpool mainisin, San Gennaro on vaid üks Naapoli 52st kaitsepühakust. Kõige esimene neist oli Santa Maria Assunta, aga talle lisandusid aja jooksul (sulgudes "ametisse astumise" aasta):<br />San Tommaso d'Aquino (1605)<br />Sant'Andrea Avellino (1622)<br />Santa Patrizia Vergine (1625)<br />San Francesco di Paola (1625)<br />San Domenico di Guzman (1641)<br />San Giacomo della Marca (1647)<br />Sant'Antonio di Padova (1650)<br />San Francesco Saverio (1654)<br />Santa Teresa d'Avila (1664)<br />San Filippo Neri (1668)<br />San Gaetano di Thiene (1671)<br />Sant'Agnello abate (1671)<br />San Severo Vescovo di Napoli (1673)<br />Sant'Agrippino Vescovo di Napoli (1673)<br />Sant'Aspreno primo Vescovo di Napoli (1673)<br />Sant'Eufebio Vescovo di Napoli (1673)<br />Sant'Atanasio Vescovo di Napoli (1673)<br />San Nicola di Bari (1675)<br />San Gregorio Armeno Vescovo e Martire (1676)<br />Santa Chiara d'Assisi (1689)<br />San Biagio Vescovo e Martire (1690)<br />San Pietro da Verona (1690)<br />San Giuseppe sposo di Maria Vergine (1690)<br />San Michele Arcangelo (1691)<br />San Francesco d'Assisi (1691)<br />Santa Maria Maddalena de' Pazzi (1692)<br />San Giovanni Battista (1695)<br />San Francesco Borgia (1695)<br />Santa Candida Iuniore (1699)<br />Santa Maria Egiziaca (1699)<br />Sant'Antonio abate (1707)<br />Sant'Ignazio di Loyola (1751)<br />Santa Maria Maddalena (1757)<br />Santa Irene Vergine e Martire (1760)<br />Sant'Emidio Vescovo e Martire (1760)<br />San Raffaele Arcangelo (1797)<br />Sant'Anna madre di Maria Vergine (1805)<br />San Luigi Gonzaga (1835)<br />Sant'Agostino Vescovo e Dottore della Chiesa (1835)<br />San Vincenzo Ferrer (1838)<br />Sant'Alfonso Maria de' Liguori (1840)<br />San Francesco Caracciolo (1843)<br />San Giovan Giuseppe della Croce (1845)<br />San Pasquale Baylon (1845)<br />San Francesco di Geronimo (1845)<br />San Rocco (1856)<br />San Gioacchino padre di Maria Vergine (1895)<br />Santa Maria Francesca delle Cinque Piaghe (1901)<br />Santa Lucia Vergine e Martire (1903)<br />Santa Geltrude (1927)<br />Santa Rita da Cascia (1928)<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-4450412702155579299?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-29278378118336843662010-12-02T10:40:00.008+01:002011-10-07T09:14:55.150+02:00<div style="text-align: justify;">Järgmisel aastal saab 150 aastat <a href="" it="">ühtse Itaalia</a> loomisest.</div><div style="text-align: justify;">Selle tõttu on kultuurimaastik täis poleemilist fermenti, et kas seda ühtset Itaaliat eksisteerib vaatamata 150 aastasele jõupingutusele, kas need jõupingutused olid hingestatud siiratest ideaalidest või olid nende taga hämarad poliitlised joonised, mida siiamaani eriti valgustada pole tahetud ning et mõtestada läbi selle klaasi meie tänast ja homset.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">On ilmunud hulganisti raamatuid, mis aitavad tutvuda nonde ammuste sündmuste peakangelastega - Cavour, Mazzini, Garibaldi, Crispi...Üks põnevam kui teine. On selline aeg, kus on enesemõistmise vajadus.150nes sünnpäev annab selleks vaid hea ettekäände.</div><div style="text-align: justify;">Kurikuulus Massimo D'Azeglio lause:"Abbiamo fatto l'Italia ora dobbiamo fare gli italiani"/"Tegime Itaalia, nüüd on vaja teha itaallased" poleks justkui kunagi oma aktuaalsust kaotanud... Ja ometigi...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ometigi on midagi väga ühtset sellel imelisel maal, kus möödanik ei lähe kunagi mööda ning kus miski ei ole nii nagu esialgu näib,</div><div style="text-align: justify;">Need on asjad, mis tekitavad emotsioone Friulist Calabriani.</div><div style="text-align: justify;">Midagi, milles ennast ära tunda.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Asjad, millest on tehtud itaallased (nimekiri saatest "Vieni via con me").<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/vs2gqKH_ESs/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vs2gqKH_ESs&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/vs2gqKH_ESs&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">- Indro Montanelli <span style="font-style: italic;">Lettera 22</span> (Olivetti legendaarne kirjutusmasin)</div><div style="text-align: justify;">- Fabrizio De Andre' kitarr</div><div style="text-align: justify;">- piazza della Loggia prügikorv Brescias</div><div style="text-align: justify;">- Federico Fellini megafon</div><div style="text-align: justify;">- Luciano Lama piip</div><div style="text-align: justify;">- Massimo D' Antona portfel</div><div style="text-align: justify;">- Luigi Calabresi "Cinquecento"</div><div style="text-align: justify;">- Vittorio Foa paksud prilliklaasid</div><div style="text-align: justify;">- Umberto Veronesi kittel</div><div style="text-align: justify;">- Bologna jaama kell</div><div style="text-align: justify;">- Luigi Tenco mikrofon</div><div style="text-align: justify;">- Enrico Berlingueri naeratus</div><div style="text-align: justify;">- Roberto Baggio jalgpallikingad</div><div style="text-align: justify;">- don Lorenzo Milani preestrirüü</div><div style="text-align: justify;">- Marco Biagi jalgratas</div><div style="text-align: justify;">- Tiziano Terzani habe</div><div style="text-align: justify;">- Pier Paolo Pasolini tumedad prillid</div><div style="text-align: justify;">- Ustica lennuk</div><div style="text-align: justify;">- Rita Levi Montalcini rinnanõel</div><div style="text-align: justify;">- Alcide De Gasperi ümmargused prillid</div><div style="text-align: justify;">- 1982 aasta maailmakarikas</div><div style="text-align: justify;">- Itaalia Põhiseadus</div><div style="text-align: justify;">- Sergio Leone "ciak"</div><div style="text-align: justify;">- Maurizio Pollini klaver</div><div style="text-align: justify;">- Ilaria Alpi märkmik</div><div style="text-align: justify;">- Luciano Pavarotti kübar</div><div style="text-align: justify;">- Sandro Pertini ja Enzo Bearzoti piibud</div><div style="text-align: justify;">- Walter Bonatti käed</div><div style="text-align: justify;">- Anna Magnani Rooma</div><div style="text-align: justify;">- Tazio Nuvolari Alfa Romeo</div><div style="text-align: justify;">- Eugenio Montale käed</div><div style="text-align: justify;">- Coppi ja Bartali veepudel</div><div style="text-align: justify;">- Marcello Mastroianni pilk</div><div style="text-align: justify;">- Alda Merini sigarett</div><div style="text-align: justify;">- Luigi Pirandello kikilips</div><div style="text-align: justify;">- Papa Giovanni paavstimüts</div><div style="text-align: justify;">- Sofia Loreni silmad</div><div style="text-align: justify;">- Toto' kõvakübar</div><div style="text-align: justify;">- Annia Maria Ortese juustepael</div><div style="text-align: justify;">- Italo Calvino kortsud</div><div style="text-align: justify;">- Alberto Sordi maccheroni</div><div style="text-align: justify;">- Enzo Ferrari prillid</div><div style="text-align: justify;">- Eduardo De Filippo kohvi</div><div style="text-align: justify;">- Alberto Moravia kulmud</div><div style="text-align: justify;">- Aldo Moro melanhoolia</div><div style="text-align: justify;">- Roberto Benigni graatsia</div><div style="text-align: justify;">- Vittorio De Sica hääl</div><div style="text-align: justify;">- Giancarlo Siani <span style="font-style: italic;">mehari</span></div><div style="text-align: justify;">- Primo Levi valu</div><div style="text-align: justify;">- Walter Tobagi sall</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Minu nimekirjas oleksid veel</div><div style="text-align: justify;">- Vasco Rossi "eeeh..."</div><div style="text-align: justify;">- Mina žestid</div><div style="text-align: justify;">- Mario Monicelli iroonia</div><div style="text-align: justify;">- Falcone ja Borsellino naeratus</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ja tegelikult ongi see nimekiri lõputu.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2927837811833684366?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-11029143698260790882010-12-01T14:15:00.007+01:002010-12-01T15:09:34.446+01:00Mario Monicelli (16.mai 1915-29.november 2010) elu lõppes tema vabal tahtel, tema enda viimase režiina üleeile Roomas.<br /><br /><embed width='400' height='240' align='middle' type='application/x-shockwave-flash' pluginspage='http://www.adobe.com/go/getflashplayer' allowscriptaccess='always' allowfullscreen='true' wmode='transparent' name='polyshowEmbed' quality='high' id='polyshowEmbed' flashvars='configId=4&configUrl=../content/conf/CorrierePolymediaShow_embedded_400.xml&autostart=false&configAdvLabel=embed&configNielsenLabel=embed&videoId=378413b0-fc16-11df-bfbe-00144f02aabc&videoUrl=http://static2.video.corriereobjects.it/widget/content/video/rss/video_378413b0-fc16-11df-bfbe-00144f02aabc.rss&logo=http://static2.video.corriereobjects.it/widget/img/logocorriere.png&channelName=SPETTACOLI&advChannel=Spettacoli&nielsenChannel=Spettacoli&videoChannelLabel=Spettacoli&advTemplateUrl=http://video.corriere.it/widget/content/adv/advtemplate_108.xml&newsPaper=corriere&clickUrl=http://video.corriere.it/' src='http://static2.video.corriereobjects.it/widget/swf/CorrierePolymediaShow.swf'/><br /><br />"Muoiono soltanto gli stronzi" /"Surevad ainult sitapead"<br /><br /><object width="400" height="240"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GKia76DUpVg?fs=1&amp;hl=it_IT"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/GKia76DUpVg?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br /><br />"Colosseumi juures...on Monti linnaosa" Mario Monicelli dokumentaalfilm oma kodusest Monti linnaosast esitletud 65ndal Venezia filmifestivalil<br /><br /><object width="400" height="240"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QXAhog9JCa8?fs=1&amp;hl=it_IT"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/QXAhog9JCa8?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-1102914369826079088?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-57197252688629396632010-08-01T12:26:00.000+02:002010-08-01T12:27:14.280+02:00<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kB7XODmW2ig&amp;hl=it_IT&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kB7XODmW2ig&amp;hl=it_IT&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-5719725268862939663?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-78907084893404479582010-07-18T11:31:00.003+02:002010-07-18T12:04:46.373+02:00Ma tean väga hästi, et maitse üle ei vaielda, aga need juhuslikult nähtud fotod ei taha kuidagi silme eest ära minna.<div>Kuidas saab toiduga niimoodi ümber käia???</div><div>Taldrikule kontseptsioonitult kuhjatud toiduainetest ei sünni rooga nii nagu mõttetult ritta pandud sõnadest ei saa aforismi.</div><div><br /></div><div>Söögikultuure on küll igasuguseid, kultuuritusi aga samuti.</div><div><br /></div><a href="http://it.tinypic.com/?ref=ziowh1" target="_blank"><img src="http://i26.tinypic.com/ziowh1.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a><br />"Nuudlid kana ja tomatitega"<br /><br /><a href="http://it.tinypic.com/?ref=39amf" target="_blank"><img src="http://i32.tinypic.com/39amf.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a><br />"Spagetid juustuga, kõrvale heeringa-muna-rohelise sibula-tilli salat hapukoorega, lisaks veel paprika ja oma tehtud värske hapukurk "<div><br /></div><div>De gustibus non est disputandum...</div><div>De gustibus non est disputandum...</div><div>De gustibus non est disputandum...</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7890708489340447958?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-42883142074226022452010-06-18T15:07:00.009+02:002010-07-24T13:48:52.960+02:00<div style="text-align: justify;">Vanad fotod on liigutavad.</div><div style="text-align: justify;">Ka siis, kui on tegemist võhivõõrastega või hoopis teiste generatsioonidega.</div><div style="text-align: justify;">Ükskõik millised ajalised, ruumilised või kultuurilised vahemaad ka ei lahutaks sind fotol olevate inimestega, näed nende pilkudes ja nende elude fotodele jäädvustatud hetkedest rabavat sarnasust - samades poosides mustvalged emad-isad, sama vaoshoitud õnnesära silmis armunutena, sama ärevus pulmapiltidel, sama imetlus fotole sätitud laste vastu, samasuguste kohmakate pilkudega vanavanemad.</div><div style="text-align: justify;">Foto mäega tagaplaanil. Foto mere ääres. Foto vastsündinuga. Foto laste koolinäitemängul. Foto parimate riietega. Foto sünnipäevapeol. Foto karnevali ajal.</div><div style="text-align: justify;">Kui paneksin ritta enda pere vanad pildid, ei erineks see palju selle tundmatu itaalia pere albumist.</div><div style="text-align: justify;">Erinevad elud, aga sarnased mälestused.</div><div style="text-align: justify;">Vaatan neid ja püüan ära arvata selle pere rõõme ja muresid. Tõenäoliselt ei erinegi palju meie omadest...</div><div style="text-align: justify;">Kuulan laulu, mis on colonna sonoraks valitud. Laul on vana ja väga tuntud, olen seda mitu korda kuulnud ja imestan, et kuuleksin nagu sõnu esimest korda. Räägib mälestustest ja lootustest. "...quella carezza della sera o quella voglia di avventura..." </div><div style="text-align: justify;">Nende eiteakelle vanade fotode taustal võtavad omamoodi südamelähedase tähenduse.</div><div style="text-align: justify;">Erinevad elud, aga sarnased mälestused. Õhtuhellitustest, seiklushimust.</div><div style="text-align: justify;">Justkui oleks midagi ühist, justkui oleks samast perest.</div><div style="text-align: justify;">Justkui kuuluksid need lootused ja mälestused natuke meile kõigile.</div><div style="text-align: justify;"><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/s1pArNTb4zA&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/s1pArNTb4zA&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-4288314207422602245?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-83420473570446136522010-04-20T14:02:00.008+02:002010-12-09T18:08:35.459+01:00<div style="text-align: justify;">21.aprill on üks ilus päev.</div><div style="text-align: justify;">Peab sünnipäeva mu kodulinn, mu mees ja üks mu parimatest sõbrannadest.</div><div style="text-align: justify;">See fakt on mind alati veidi hämmastanud. Justkui koonduksid ühte kohta paljude emotsioonide kiired. Ja juhul, kui olen argipäeva vajunud, siis on võimatu mitte mõelda kogu sellele armastuse ja mõistmise hulgale, mille osaliseks olen saanud neilt kolmelt.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Täna mõtlen tahes tahtmata veel ühele tähendusele. On algamas 21. aasta , mille jooksul on Itaalia mulle koduks olnud. See on selline tasakaalupunkt, mil Eestis ja Itaalias elatud aastad on võrdsed. </div><div style="text-align: justify;">21 + 21. Seegi number on 21...</div><div style="text-align: justify;">Seejärel muutub tasakaaal Itaalia kasuks, kuigi mu südames on see tasakaal juba ammu Itaalia pole vajunud, sest siin elatud aastad on olnud teadlikuma elu aastad, mille jooksul on toimunud olulisim mu elus.</div><div style="text-align: justify;">Ja see on olnud väga ilus. Mitte kerge, aga ilus.</div><div><div style="text-align: justify;">Muu pole oluline.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ve vojo 'na cifra de bene.</div></div><br /><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7InjWDzuD7Q?fs=1&amp;hl=it_IT"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/7InjWDzuD7Q?fs=1&amp;hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;">Rara la vita in due... fatta di lievi gesti,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>Haruldane on elu kahekesi...täis vaevumärgatavaid žeste</i> </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><br />e affetti di giornata... consistenti o no,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>ja hetki...kaalukaid või mitte</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>bisogna muoversi... come ospiti... pieni di premure </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>tuleb liikuda...nagu külalised... hoolivalt</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>con delicata attenzione... per non disturbare</span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>õrna tähelepanuga...et mitte häirida</i> </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><br />ed è in certi sguardi che... si vede l'infinito </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>ja on teatud pilkudes...kus näed lõpmatust</i><br /><br />Stridono le auto... come bisonti infuriati, </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>Kriiskavad autod...nagu vihased piisonid</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>le strade sono praterie... </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>tänavad on justkui preeriad</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>accanto a grattacieli assolati, </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>päikeset valgustatud pilvelõhkujate kõrval</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>come possiamo... tenere nascosta... la nostra intesa</span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>kuidas võiksimegi...hoida peidus... omavahelist mõistmist </i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>ed è in certi sguardi... che s'intravede l'infinito </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>ja on teatud pilkudes...kus näed lõpmatus</i>t<br /><br />Tutto... l'universo... obbedisce... all'amore, </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>Kogu... universum...kuuletub...armastusele</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>come... puoi tenere... nascosto... un amore.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>kuidas...võiksimegi hoida peidus...üht armastust </i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>ed è così... che ci trattiene... nelle sue catene, </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>ja nii...hoiabki ta meid...oma ahelates,</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>tutto... l'universo... obbedisce... all'amore </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>kogu...universum...kuuletub...armastusele</i><br /><br />Come possiamo... tenere nascosta... la nostra intesa</span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>Kuidas võiksimegi...hoida peidus... omavahelist mõistmist</i></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i><br /></i>ed è in certi sguardi... che si nasconde l'infinito </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;"><i>ja on teatud pilkudes...kuhu peitub lõpmatu</i>s<br /><br />Tutto... l'universo... obbedisce... all'amore </span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Arial;font-size:12px;">come... puoi tenere... nascosto... un amore,<br />ed è così... che ci trattiene... nelle sue catene<br />tutto... l'universo... obbedisce all'amore...<br />(obbedisce all'amore) </span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-8342047357044613652?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-63180649468575520952010-04-13T11:04:00.004+02:002010-07-24T13:49:32.396+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S8Q0wA3EcpI/AAAAAAAAAOM/w-6zvQARiCE/s1600/berselli.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 200px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S8Q0wA3EcpI/AAAAAAAAAOM/w-6zvQARiCE/s200/berselli.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5459546647749227154" /></a><div style="text-align: justify;">“Surevad alati ühed ja samad”, kõlab kuulsa koomiku Totò kuulus ütlus kirjeldades geniaalselt tunnet, mille kohaselt sureksid justkui ikka üht tüüpi inimesed - need, keda tahaksid igavesti elus näha.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ajakirjanik Edmondo Berselli oli minu jaoks üks nendest.</div><div style="text-align: justify;">Tema nimi on tuttav liiga vähestele.Enamalt jaolt nendele, kes Itaalia mõistmise püüdes ei jäta vahele ainustki ajaleheanalüüsi ega absurdsetele kellaaegadele surutud kultuuri tegevaid telesaateid. Aga kui sa teda lugema/kuulma sattusid, siis ei olnud võimalik unustada tema haruldasi tähelepanekuid ning vaimukaid tõeterasid.</div><div style="text-align: justify;">Edmondo Berselli oskas olla irooniline olemata õel, sügav olemata intellektuaalne, kerge olemata pealispinnaline, halastamatu, aga armastav. Ta oli oskus seostada igapäevane erakordsega, kerge tõsisega ning seletada üht teise läbi. Ühesõnaga üdini itaallane, kahtlematult emilia-romagnalane.</div><div style="text-align: justify;">Kui oleks minu otsustada, teeksin tema artiklid ja raamatud välismaalastele kohustuslikuks kirjanduseks, tema telesaated abimaterjaliks itaalia keele õppimisel - et koos keelega õppida seda tundeküllast ratsionaalsust (või ratsionaalset tundeküllust), mis on ainus võti vastuolulise Itaalia avastamiseks.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mul on olnud mitu korda plaanis talle kirjutada, et lihtsalt aitäh ütelda.</div><div style="text-align: justify;">Mõtlesin, et aega on. Täna olen aga siin, pannes kokku seda väikest kimpu tänusõnadest ja on liiga hilja.</div><div style="text-align: justify;">Oleks justkui puudus sõbrast, kes jagaks tähelepnekuid juba tehtud reisilt.</div><div style="text-align: justify;">Aga teekond jätkub...</div><div style="text-align: justify;">Grazie di tutto!</div><div style="text-align: justify;"><i><br /></i></div><div style="text-align: justify;"><i>Edmondo Berselli suri 59 aastaselt 11.aprillil 2010 Modenas</i></div><div style="text-align: justify;"><br /><br /><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DD2UIW-HqEU&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/DD2UIW-HqEU&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object><br /><br /><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/czfbhaXlG8Q&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/czfbhaXlG8Q&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-6318064946857552095?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-8171752406864535002010-04-05T10:55:00.004+02:002010-07-24T13:49:56.525+02:00<div style="text-align: justify;">Homme kell 3.32, ööl 5. ja 6.aprilli vahel, magab muu maailm oma tavalist und. </div><div style="text-align: justify;">L'Aquila mitte. Kuidas saada sõba silmale, kui jõuab taas kätte päev ja kellaaeg, mis muutis alatiseks su elu.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">L'Aquila ja tema ümbuskonna külad on täna, aasta pärast maavärinat, sama viirastuslikus seisundis. Telkides, päris lahtise taeva all, pole enam kedagi. Kes on leidnud mingi elamislahenduse omapead, kellele on anutd korter kiiruga üles kerkinud "new town'ides", keegi on ikka veel ranniku-Abruzzo hotellides, sõites iga päev maha hulga kilomeetreid (ca 150 edasi-tagasi) et töökohani jõuda või et lapsi kooli viia. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><a href="http://it.tinypic.com/?ref=1zx74o8" target="_blank"><img src="http://i32.tinypic.com/1zx74o8.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Endistel elu täis piazzadel valitseb vaikus, mis elanikel klimbi kurku toob. Nende kodu, nende aastasadade vanune ajalugu, nende identiteet on ühtäkki hapraks ja õhuliseks muutunud. Piazzade asemel saadakse nüüd kokku kaubanduskeskuses - vanaisadest kuni lastelaseni. Pidepunktiks, sotsiaalse elu keskmeks on suur tarbimiskatedraal nimega "L'Aquilone".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"L'Aquila bella me come eri prima te voglio revedé," laulab põikpäine <a href="http://kristeldaroma.blogspot.com/2010/03/kellelgi-on-korini.html">"kärurahvas"</a>, kes ämbrite ja kärudega rusudeookeanist igal pühapäeval eemaldavad seda tilka, mis nende võimuses.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Nüüd on möödas esimene aasta.</div><div style="text-align: justify;">Rongkäigud tõrvikutega, mälestusmissad toimuvad täna õhtust kuni homme hommukuni paljudes Abruzzo linnades ja külades. </div><div style="text-align: justify;">Ka seda on vaja - et minevikuga lepitust otsida ja et ennast taas oma tuleviku peremehena tunda.</div><div style="text-align: justify;"><br /><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3IknyiHa7g8&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/3IknyiHa7g8&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-817175240686453500?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-88406320422574852752010-03-30T09:20:00.002+02:002010-03-30T09:25:12.340+02:00<a href="http://it.tinypic.com" target="_blank"><img src="http://i43.tinypic.com/21mdy7s.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic"></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-8840632042257485275?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-78723795540090777342010-03-26T12:13:00.006+01:002011-10-07T09:26:26.795+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/h6peLCTcqd0/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/h6peLCTcqd0&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/h6peLCTcqd0&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div align="justify"><br />"Ma ei kuule lootust Teie sõnades, Maestro?"<br />"Lootus on lõks, lootus on üks kole sõna, seda ei tohi kasutada.<br />Lootus on välja mõeldud peremeeste poolt. Lootus on kui töö nõudjatele öeldakse, minge koju tagasi, mõne kuu pärast võtame teid uuest tööle, saate oma koha tagasi, küll kõik laheneb, uskuge.<br />Ärge lootke kunagi. Lootus on lõks. Lootus on närune asi, välja mõeldud nende poolt, kes kamandavad."<br />"Kuidas see film lõpeb, Maestro?"<br />"Ma ei tea, tahaksin, et lõpeks sellega, mida Itaalias kunagi toimunud pole , revolutsiooniga. Paljudes riikides on toimunud revolutsioon,e Itaalias mitte. Oleks vaja midagi sellist, mis lunstaks, mis annaks tagasi väärikuse rahvale, kes on alati kellegi ülemvõimu all olnud, kellegi ori. Lunastus ei ole kunagi lihtne, see on valuline. Midagi on vaja ohverdada... Ja kui see nii ei lähe, siis mingu pealgi rappa, nagu on läinud juba kolme generatsiooni vältel."<br /><br />Maestro on suurim Itaalia elavatest režissööridest Mario Monicelli. Vanus 95 aastat.<br />Oma unustamatute filmide kaudu on ta alati kritiseerinud suure humaansuse, geniaalse teravuse ning vastutustundliku valulikkusega itaalia ühiskonda läbi aegade. Ja vakka ei ole ta praegugi, mil Itaalia on läbi elamas üht väga tumedat perioodi.<br />Tema oli ainult üks paljudest kultuuritegelastest, kes osalesid eilses "Annozero" saate internetiülekandes. RAI (riigitelevisiooni) saatekavadest oli välja jäetud enamik poliitilise analüüsi teleprogramme ja seda tänu peaminister Berlusconi pressingutele RAI ning meedia järelvalveorganite (Agcom) juhtide peale, seega polnud võimalik saate regulaarne eetrisseminek. Tsensuuriga mitte leppides kanti "Annozero" üle Internetis ja satelliitkanalitel, kriitilisem ja kõrgetasemelisem kui kunagi varem.</div><div align="justify">Saade toimus Bolognas, aga paljudel Itaalia väljakutel olid üles pandud ekraanid, kus seda ühiselt vaadata. See ühtehoidmise tunne, see tahe sellelt Itaalialt, kes ei nõustu alla andma, oli niivõrd tugev, et täna tundub olevat mulle natukene teistmoodi. Veidi kompaktsem, veidi otsustavam, veidi tugevam.<br /><br />Ja pühapäeval lähen valima.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7872379554009077734?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-14666755998615926932010-03-18T06:57:00.003+01:002010-07-24T13:50:08.093+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S6HAfrQCMvI/AAAAAAAAAOE/1ZrtyJs3C1A/s1600-h/lasciate+ogni+speranza+voi.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 183px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S6HAfrQCMvI/AAAAAAAAAOE/1ZrtyJs3C1A/s200/lasciate+ogni+speranza+voi.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5449848674513466098" /></a><div style="text-align: justify;">Et kõik otsast peale ära rääkida, peab alustama ühest võileivast. Sellest, mida nõudis Alfredo Milioni tühi kõht natuke enne 27. veebruari keskpäeva, just enne kui oli vaja esitada Rooma Kohtus regionaalsetel valimistel osalevate parteide valimisnimekirjad koos vajalike arvu allkirjadega. Linnavalitsuse liige ja Popolo della Libertà esindaja Milioni jõudis küll kohtumajja 20 minutit enne dokumentide vastuvõtmise lõpetamise tähtaega, pidi seejärel aga uuesti lahkuma, kuna paberite hulgas puudus üht-teist. Tagasi tulles oli aga kell juba üle kehtestatud limiitaja tiksunud. “Kasutasin ka juhust, et ühe võileiva hamba alla panna...”("... so' annato a magnà 'n panino...") ütleb Milioni seletamaks oma mõnekümne minutilist hilinemist ja üritab sellele vaatamata dokumente üle anda. Teise parteide esindajad protesteerivad ning PDL annab kohtusse radikaalid, kes olla füüsilise vägivallaga takistanud nimekirjade üleandmist. Selle versiooni paikapidavus jääb pärast kohtunike otsustada.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Itaallased on küll harjunud igasuguste tragikoomiliste olukordadega, aga sel puhul tekib küsimus , kas on tegemist saamatuse, ebakompetentsuse või ülbe reeglitest mittehoolimisega. Ükskõik milline nendest kolmest võimalusest tekitab kõhedustunde, sest kui ei olda võimelised teatud nõudmiste kohaselt koostatud dokumente teatud ajaks tetud punkti toimetama, mida mõelda siis nende inimeste haldamisvõimest?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Alfredost ja tema võileivast saavad päevapealt veebistaarid läbi arvukate karikatuuride, satiiriliste videote ning facebooki fännilehekülgede. Nali naljaks, aga tegelikult seisame tõsise küsimuse ees - kas on võimalik üle astuda reeglitest, mis seadustavad ühiskondlikust elust osavõtu garanteerides kõigile võrdsed tingimused, üle astumise tagajärgede eest vastutamata?</div><div style="text-align: justify;">Seadusega määratud reeglite kohaselt oleksid pidanud PDLi valimisnimekiri Rooma provintsis valimistel välja jääma, kuna dokumendid ei olnud esitatud tähtaegselt. Sellise otsuse Appellatsioonikohus tegigi, aga mida muidugi PDL juhtidel ning juba valimiskamaania peale raha kulutanud kandidaatidel oli võimatu alla neelata. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ära ootamata Regionaalse Administratiivkohtu otsust viidi 5.märtsi hilisõhtul läbi erakorraline Ministrite Nõukogu , kes 35 minutiga võttis vastu dekreedi, mis tegi võimalikuks PDL nimekirjade vastuvõtmise, seega ebareeglipärasest reeglipäraseks tegemise.Kui toime pandu ei käi kokku seadusega, siis saab ju seadust “interpreteerida”.Valitsus nimetas selle eufemistlikult "tõlgendavaks dekreediks", sest seaduse muutmine valimisperioodil on Põhiseaduse vastane ja tegelikult on regionaalne valimisseadus hoopis regioonide enda õigusvallas.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Juba öösel oli sadakond meeleavaldajat Alamkoja ees protesteerimas. Manifestatsioonid jätkusid igal järgneval päeval enamuses Itaalia linnades.Lihtkodanikud näevad iga päev, kuidas nende elu probleemid ei leia lahendust tänu valele pitserile või mõnele puuduvale allkirjale. Aga reeglid ei kehti päris kõigile samaväärselt...</div><div style="text-align: justify;">Häält tõstsid samuti juristid ning kohtunikud - kui keegi arvab, et ühe riigi õigust saab “tõlgendada” nii, et see võimu esindajatele mugav oleks, astudes üle Põhiseaduse printsiipidest, siis ei ole enam mõtet rääkida demokraatiast.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kohtuorganid lükkasid PDLi valimisnimekirja tagasi veel kolm korda. Valijatel on muidugi õigus võimalusele anda hääl parteile, mida ta enam usaldab, aga seda ilma ohvriks toomata seaduslikkust.</div><div style="text-align: justify;">Jääb üle näha, kui paljud peavad vajalikuks väljakule minna, kas siis 13.märtsi opositsioonimeeleavaldusele või hoopis 20.märtsil Berlusconi poolt tõotatud “tulevärksele” Vabaduse Rahva kogunemisele. Eesmärgiga kaitsta kas demokraatiat või selle “tõlgendust”. Või jääda hoopis koju ka valimiste päeval, võileib seedimata ning demokraatiast küllastunult, et suurendada mitte valijate partei niigi võimsaid ridu.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Fotol oleval plakatil on Dantelt laenuks võetud lause:"Jätke kõik lootus, teie, kes valite"</div><a href="http://www.repubblica.it/politica/2010/03/13/foto/roma_la_manifestazione_vista_dall_alto-2641751/1/">Fotod 13.märtsi meeleavalduselt piazza del Popolol</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-1466675599861592693?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-47870737211954215792010-03-16T06:52:00.004+01:002010-07-24T13:50:25.669+02:00Vaevaliset ja nördimust täis seedib Itaalia mõni nädal tagasi ilmsiks tulnud <a href="http://itaalia.wordpress.com/2010/02/20/maa-mis-laguneb/">Tsiviilkaitse skandaali</a>. Silme ees seisavad ikka veel kulutulel levinud õigusorganite poolt salvestatud telefonikõned, tänu millele saime teada, et lisaks räpasele “želatiinsele” äri ja poliitika korruptsioonikokteilile, eksisteerivad ka Tsiviilkaitse allettevõtjaid, kes Abruzzo maavärina öösel naersid, kuna miljoneid eurosid oli laekumas eesootavate ülesehitustöödega.<br /><br />Itaalia valitsus püüab närviliselt telefonikõnede pealtkuulamisi oluliselt piirata – eriti nüüd kui nende abil taas on avalikkuseni jõudnud 56 aresti mitte sugugi vähem kõhuvalu tekitavas juhtumis: 2 miljardi euro suurune rahapesu läbi riiulifirmade, mille keskmes Itaalia suurimad telefonikompaniid Fastweb ja Telecom Sparkle. “Sajandi pettus”, nii nimetavad seda magistraadid pärast neli aastat kestnud eeluurimisi ületas uudisekünnise kohe ka rahusvahelises meedias – ka Eestis. Itaalia riigile tekitatud kahju ainuüksi võltsarvelduste tõttu laekumata jäänud käibemaksust ulatub 365 miljoni euroni. Tegemist on mänedžeride, poliitilise elu tegelaste ning paremäärmuslaste (kes muuhulgas Itaalia riigi eksisteerimist ei poolda) suhetevõrguga, mis tegutses “täielikult illegaalses kontekstis eesmärgiga petta Maksuametit, turgu ja aktsionäre”. Võrgustiku niidid jooksevad üle Itaalia Milanost Calabriani, USAst Šveitsini, läbi Prantsusmaa Aasiani välja. Areteeritute hulgas on ka mõned järelvalveorganite (DIA, GdF) esindajad.<br /><br />Kõige suurema šoki avalikus arvamuses tekitas aga kindlasti telefonikõne PdLi (Berlusconi juhitav partei) parlamendiliikme Nicola Di Girolamo ning Gennaro Mokbeli, organiseeritud kuritegevusega seotud tegelase vahel (kes tunnistab muuhulgas ühes pealtkuulatud kõnes, et on sooritanud kümme mõrva):<br />“Sa hakkad mulle närvidele käima, Nico’! Kui sulle on külge hakanud parlamentääritõbi, siis on see sinu probleem...tänaseks on mul sinust kõrini”. <br /><br />Tegemist on kõnelusega enne 2008 aasta valimisi. Pärast Di Girolamo parlamenditoolile istumist ei ole Mokbeli võimalik enam kaksiti mõista.<br /><br />Di Nicola vabandab ühe oma “eksimuse” pärast ning Mokbel vastab (kahjuks oma eheduses tõlkimatut) mahlakat rooma murret kasutades: “Mul on täiesti kama, mida sa ütled...sa võid saada ka Vabariigi presidendiks, aga minu jaoks jääd sa ikka uksehoidjaks selles mõttes, et sa oled mu ori, sa oled sama palju väärt kui uksehoidja, jõudis kohale? Kas sulle meeldis end kellegina tunda? Nüüd tuleb sul võlg kinni maksta, oma elu arvelt, sest oma elu sul enam ei saa olema.” Seda kõike sellepärast, et Gennaro Mokbel garanteeris Nicola Di Girlamole koha parlamendis tänu oma sidemetele ‘ndranghetaga st. tänu nende poolt kontrollitud häältele...<br /><br />Itaalia parlamendis istuvad mõned juba süüdimõistetud suhetes maffiaga, Majandusasjade asesekretäri (sottosegretario all’Economia) Nicola Cosentino pea kohal tihenenvad kohtupilved sidemete kohta Casaleside camorraklanniga, aga ‘ndrangheta oli veel institutsioonides esindamata... Nagu ütleb siinne kõige kriitilisema sulega ajakirjanik Marco Travaglio : “Par condicio, kõikidele (maffiatele) võrdsed tingimused!” <br />Di Girolamo teeb tagasiastumispalve, mis võetakse 3.märtsil parlamentääride poolt vastu suure hääleteenamusega. Tema kõnele, milles ta eitab oma suhteid organiseeritud kuritegevusega, järgnevad aplausid ja kallistused enamusparteide liikmete poolt. Taas reakodaniku seisuses, ootab Di Girolamot vangla.<br /><br />Korruptsiooniskandaalidest särisevas kliimas elektriseeruvad ka poliitikud. Mantrana korrutavad nad iga päev, et ei ole tegemist Mani Pulitega nagu aastal 1992 kui niinimetatud Esimene Vabariik oma lõpu leidis. Pikapeale hakatakse seda ehk uskumagi, sest enamus asjaosalisi kinnitab, et nad on süütud ja kui ongi toimunud midagi ebaseaduslikku, siis ilma nende teadmata.<br /><br />Mitu kohtuprotsessi kaelas, on Berlusconist on ühtäkki saanud aususe ning “puhaste“ valimisnimekirjade apostel, kes hakkab kiires korras välja töötama korruptsioonivastast seadust. Valimised on ligidal... Valimisnimekirja mahuvad kah Milani jalgpallimeeskonna füsioterapist Giorgio Puricelli, peaministri geomeeter Francesco Magnano ja tema poolt hiljuti avastatud uus "poliitiline talent" - hambahügieenik ja baleriin Nicole Minetti, kellega ta kohtus oma haiglasoleku ajal pärast Milano agressiooni. Eluaastaid 25, veetlevus ja rinnapartii märkimisväärsed, millised "teened" aga CVs, jääb valija oletada... Iroonilisel kombel on need kandidaadid aga võib-olla "puhtamad" pidades silmas kohtuaulaid...<br /><br />"Süüdimõistetud jäädu välja," ütleb ka Lega Nordi liider Umberto Bossi, kes on ära unustanud iseenda kohta käiva lõpliku kohtuotsuse 90ndatel Enimonti maxi-altkäemaksus (Bossi arvel on ka veel teine lõplik kohtuotsus Itaalia lipu solvamise eest, kui ta sellega tagumikku lubas pühkida) Parito Democratico teeb üldiseid noomitusi, sest kuu aja pärast tulevatel regionaalsetel valimistel on nad kandidaatideks esitanud mõne Prokuratuuridele hästi tuttava subjekti.<br /><br />Kogu maailmas huvi äratanud ja Berlusconiga kaassüüdlase rollis <a href="http://itaalia.wordpress.com/2009/06/21/varase-keisririigi-kroonikad/"> Millsi protsess </a>lõppes aga vahepeal kuriteo aegumisega. Mills on süüdi korruptsioonis, kuna võttis vastu 600 000 dollarit altkäemaksu Itaalia praeguselt peaministrilt kohtuorganitele valetamise eest, aga ta pole enam karistatav, kuna peaminister võttis mõni aasta tagasi vastu seaduse aegumise tähtaegade lühendamise kohta. Berlusconi entourage ning temale ustavad meediakanalid hõiskavad võitu ja kasutavad häbematult sõna “õigeksmõistmine”, mil pole muidugi midagi ühist “aegumisega”. Aga see käib praegu kehtiva videokraatia juurde - oluline on, kuidas asjad tele-ekraanilt paistavad, kuna suur osa itaallasi hangivad informatsiooni ainult telekanalitest.<br /><br />Berlusconile aga sellest ei piisa: ”Tahan täielikku õigeksmõistmist!”. Ei tea, kas ta siis on otsustanud kohtusaali oma nägu näidata või arvab, et teda mõistetakse õigeks lihtsalt sellepärast, et nõudmine on sisse antud. “Talibanidest kohtunike kamp on hullem kui kriminaalid. Nad on demokraatia kõige tõsisem patoloogia,” jätkab peaminister. Väidab, et justiitsreform on vältimatu, et võtta võim ära magistraatidelt ja anda tagasi “suveräänsele rahvale”, kelle all mõistab ta ilmselt enda pooldajaid. <br /><br />“Stop ka telefonikõnede pealtkuulamisele, elame nagu politseiriigis. Me ei ütle nendele ei, aga nende elluviimiseks on vaja tõsiseid süütõendeid.” Selles loogikas on tõesti midagi patoogilist.Telefonikõnede pealtkuulamiste k a u d u leitakse tõsiseid süütõendeid, kui viimased olemas, siis pole enam mõtet resursse pealtkuulamiste peale raisata. Kui reform ellu viiakse, siis jäävad need loo alguses mainitud šokeerivad dialoogid avalikule arvamusele teadmata.<br /><br />27.veebruaril värvus aga Piazza del Popolo aga lillaks - lillad lipud, sallid, loosungid, “lilla rahvas” on Berlusconivastase rahvaliikumise nimetus – kandes sõnumeid nagu "Väike mees, suur korruptsioon", "Tahame tagasiastumist." Organisaatorite andmetel 200 000 itaallast, kes nõudsid, et seadus kõigile võrdne oleks. Osalejaid küll pea kolm korda vähem kui liikumise esimesel meeleavaldusel, 5. detsembri No Berlusconi Dayl, aga sedakorda toimus kogu organisatsioon ilma ühegi partei rahalise ning logistilise abita, küll aga ühinesid rahva eestvõtmisega eranditult kõik opositsiooniparteid. Lihtkodanikud nõudsid, et tehtaks lõpp ad personam seadustega Berlusconi tarbeks, mille arv on jõudnud 36ni. Manifestatsiooniga liitus rohkesti kultuuritegelasi, kellest kõige aplaudeeritum oli 95 aastane üks armastatuimaid itaalia režissööre Mario Monicelli. "Olen siin teile ütlemaks - pidage vastu, ärge andke alla,ajage minema korruptandid, tehke plats puhtaks kogu juhtklassist, kelle käes on tervishoid , haridus ning poliitikutest."<br /><br />L'Aquila elanikud juba alustasidki. Pärast eelmise pühapäeva meeleavaldust "Võtame oma linna tagasi", mille vallandas Tsiviilkaitse skandaal, tungisid 6000 inimest ka sel pühapäeval läbi politseinikerea Aquila kesklinna "punasesse tsooni", kuhu sissepääs on keelatud. Aga mitte tühjade kätega, vaid kärudega, mille abil alustada rusude eemaldamist. Vaatamata valitsuse kuulutustele on ajalooline kesklinn ikka veel samas seisus nagu 11 kuud tagasi. On püsti pandud uusi identiteedituid äärelinnu, aga abruzzolased ei loobu nii kergesti oma kaunist kodulinnast. Linn on 4 ja poole miljoni tonni rusude all, millest on eemaldatud vaid ääretult väike osa. Juba teist pühapäeva muutus hauavikne L'Aquila kesklinn taas elusaks. Juba see on reageerimise märk ja vastus läbi telefoniliinide kuuldud ahne naeru. "Kärude mäss" aga jätkub, lubavad L'Aquila elanikud, kes jonnakuses ning põikpäisuses ei jää sugugi alla eestlastele.<br /><br />Adesso basta!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/mR2VAYgavOc&hl=it_IT&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/mR2VAYgavOc&hl=it_IT&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-4787073721195421579?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-39379905104199167232010-03-09T18:05:00.001+01:002010-07-24T13:50:45.123+02:00Mõnikord saab Elult õppetunni läbi lähedaste inimeste, kes käituvad nii nagu ei oska oodata.<br />Teinekord jälle tuleb see õppetund võhivõõraste kaudu, kellelt niikuinii midagi ei oota.<br />On sedagi ette tulnud, et üllatad ennast ise oma etteaimamatute tunnete või käitumisega.<br />See kass aga tundub olevat Valgustuse osaliseks saanud...<br />Ja nii ta meenubki mulle ikka ja jälle praegusel stressi täis perioodil, kui see, kellest õppust võtta...<br /><br /><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kNlVF3ROFLs&hl=it_IT&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kNlVF3ROFLs&hl=it_IT&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-3937990510419916723?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-53119206316327439262010-03-09T18:04:00.000+01:002010-07-24T13:50:59.875+02:00Üks ajalehele "La Repubblica" saadetud kiri:<br /><br /><div style="text-align: justify;">"Tere, olen Italistani kodanik. Elan Milano 2 linnosas, peaministri poolt ehitatud elamus. Töötan ühes Milaano ettevõttes, mille aktsionär on peaminister. Autokindlustus on peaministri oma, samuti nagu minu pensioni kindlustus. Ostan ajalehti, mille omanikuks on peaminister või tema vend, mis teeb sama välja. Käin peaministri pangas. Pärast tööd teen sisseoste peaministri kaubanduskeskuses, kus ostan peaministri osalusega ettevõtete kaupu. Kui otsustan kinno minna, siis võin ma valida ühe kinosaali peaministri omanduses olevast kinosaalide võrgustikust, kus ma vaatan peaministri filmikompanii poolt toodetud ja levitatud filmi (neid filme finantseeritakse ka avalike rahadega, mida määrab peaminister).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kui jään koju, siis vaatan peaministri televisioonikanaleid digitaaldecoderiga, mida toodab peaministri firma ja kus näidatakse peaministri filmikompaniide poolt toodetud filme ja mida katkestavad peaministri reklaamifirmade poolt tehtud reklaamiklipid. Elan kaasa jalgpallimeeskonnale, mille omanikuks on peaminister.</div><div style="text-align: justify;">Vaatan ka RAId (riiklikku televisiooni), mille juhtkond on määratud peaministri poolt valitud parlamentääride poolt. Kui ma televiisorit ei taha vaadata, siis loen raamatut, mille kirjastus on peaministri oma. Peaminister teeb seadusi, mille kiidab heaks Parlament, kus mitmed enamuskoalitsiooni saadikud on peaministri alluvad ja/või tema advokaadid, aga mis valitseb eranditult minu huvides. Issand, milline õnn!!"</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-5311920631632743926?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-53618195310367799962010-02-19T19:52:00.007+01:002010-07-24T13:52:09.468+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S35V_ErfsmI/AAAAAAAAAN0/sJGIJBl55wk/s1600-h/autoupload-earth-planet-1099695-l-300x247.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 165px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S35V_ErfsmI/AAAAAAAAAN0/sJGIJBl55wk/s200/autoupload-earth-planet-1099695-l-300x247.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5439879941986431586" /></a><div style="text-align: justify;">Küsides mõnelt tuttavalt, kes Internetti ohtralt kasutab (5-6 tundi päevas), et miks ta seda teeb, näen tihti vastuseks hämmeldunud nägu - miks ma seda küsin?? Kas ma siis tõesti ei saa aru, kuivõrd oluline on "ajaga sammu pidada"? Kuidas võin ma nii rumala küsimuse esitada elades Berlusconi režiimi all, kus kõik meediasse jõudvad uudised on filtreeritud ja kus Internet on ainus "vabaduse kants"? </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Teatud aja pidasin isegi veebi asendamatuks instrumendiks, et saada infot organiseerimisel olevatest meeleavaldustest ja kohtumistest või et lugeda artikleid ning arvamusi meie ühiskonna suundade kohta. Olin kursis sellega, mis Internetis toimus ning osalesin. Kui aga tuli kätte aeg bilanssi teha, siis avastasin, et tulemus oli nulli ligidal. Aga "arvutirevolutsionääridele" pole seda suurt mõtet ütlema minna... Agressiivselt meelekindlusega toovad nad näiteks Berlusconi tagasiastumise nõudmiseks korraldatud No Berlusconi Day 5.detsembril, mis oli nende meelest "konkreetne" tulemus. Hästi, 6 -700 000 inimest on osalemise poolest korda läinud ettevõtmine. Sõna "tulemus" tähendus pole aga ilmselt veebiülistajatel päris selge. Kas Berlusconi astus tagasi? Nõrgestas kogu see energiahulk teda kriipsugi võrra? Ei. Ja kuna ühtegi teist näidet Interneti "konkreetsusest" pole tuua, siis jääb mu bilansi-indikaator ikkagi nulli ligidale võbisema. Samuti on mul raske uskuda neid, kes arvavad, et Võimul on hirm veebirahva ees... Näen vaimusilmas suurpankurite, -töösturite või tipp-poliitikute muiet, kui me ise "vastu-informatsiooni" tehes neile oma mõtete suunad, nõrkused ja psühholoogia kandikul (Internetil) ette kanname... </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kui televisiooni peetakse viiendaks võimuvahendiks inimese reaalsel valitsemisel, siis Internet annab selleks veelgi peenemad võimalused. Ahelad on veelgi vähem nähtavad ja veelgi kergemad (virtuaalsemad) kanda, aga selle eest on nad ka vastupidavamad.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Arvan, et Elu on energia haldamise küsimus. Kuhu on suunatud meie energia?</div><div style="text-align: justify;">Televisooni on demoniseeritud, kuna ta on vahend, millele me passiivselt allume, oleme pealtvaatajd. Internet on interaktiivne st. saame selles osaleda ja oma panuse anda. Küsimuseks jääb, KES on selleks aktiivseks osalejaks, mida see meile tegelikult annab (ka kui palju ära võtab) ning millist meie poolt see toidab.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Minu seisukohalt on suur probleem nähtavuse kultuuris, mida on meile sünnist saadik sisse süstitud. Kõik me tahame olla "nähtavad". Televisoonis on see võimalus väga vähestel. Kel see on õnnestunud, seda kadestatakse. Internetis on igaühel võimalus oma nartsisismi toita. Ka enesega kõige rangemal indiviidil jookseb naudingujuding üle selja, kui näeb oma blogilugejate hulka kasvamas, oma postitusi mujal lingitutena, rohkeid kommentaare Facebookis või on lihtsalt oma nickname'iga väikeseks web-celebrityks muutumas. Pudrumäed meie Egole, kes märkamatult me elus ja vaimumaailmas ohjad enda kätte haarab. Arenenud (aretatud) Egoga inimest on võimalik aga mängida nagu vilepilli, tema reaktsioonid on etteaimatavd ning emotsioonid elementaarsed. Ülimalt mugav Võimule. On täiesti ebaoluline, kas tegemist on Võimu pooldajaga või selle vastasega.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ainus asi, mida pole võimalik manipuleerida on arenenud Hing. Selleks läheb vaja tundide kaupa vaikust, meie sees ja meie ümber, ääretut enesekontrolli, tugevat distsipliini. Kulub palju aega, et õppida tundma oma energia varjundeid ning et sisse seada see ainus "ühendus", mida inimolendil tarvis, et vaba olla - ühendus Eluga, ühendus omaenda Hingega.</div><div style="text-align: justify;">Iga väljamõeldis, iga suhe, mis suunab me tähelepanu sellest eemale, on takistuseks tõelise vabaduse poole.</div><div style="text-align: justify;">Siinkohal võivad "materialistid" muidugi nina kirtsudada, sest hinge peavad paljud folkloristlikuks elemendiks. Mina aga olen kogenud, et ei ole midagi praktilisemat kui enda Hingele pööratud tähelepanu, sest nagu on öeldud :"Et midagi teha, peab enne keegi olema."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Uutel tehnoloogiatel on veel mitu omapärast toimet. Nendest on kirjutanud politoloog Giovanni Sartori ning Umberto Galimberti, filosoof ja psühholoog.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Jätame päris kõrvale sõltuvuse aspekti, sest igal asjal, millest ei suuda enam ilma olla, on iseenesestmõistetavalt negatiivne mõju. On ka teisi tegureid, mille mõju on laiahaardelisem, pikaajalisem ja vähem märgatavam.</div><div style="text-align: justify;">Esimene vastuväide, mida tavaliselt tehakse Interneti mõjust rääkides, et Internet on ainult vahend. Et sõltub meist endast, kuidas me teda kasutame.</div><div style="text-align: justify;">Günther Anders väidab, et "ükski vahend pole ainult vahend". Ükski suhtlemistehnika pole inimloomuse suhtes neutraalne, sest ta muudab inimsuhete rütmi ja mudelit.Ta muudab eksistentsi organiseerimise ning tajumise viisi. Ei ole võimalik jääda puudutamatuks.</div><div style="text-align: justify;">Üks nendest teguritest on asjaolu, et <i>ühine vahendi tarbimin</i><i>e</i> ei ole sama, mis <i>t</i><i>õeline ühiselt kogetu.</i> See, mida Internetis jagatakse, jääb alati <i>isiklikuks reaalsuseks</i> ega muutu kunagi <i>jagatud reaalsuseks.</i></div><div style="text-align: justify;">Andersi visiooni kaudu on tegemist "lõpmatu arvu massi-eremiitidega, kes edastavad maailmanägemisi, nagu nende eraklast paistab, üksteisest eraldatud, igaüks omas munakoores, nagu endise aja mungad oma mäetippudel, aga mitte selleks, et maailmast loobuda, vaid selleks, et mitte jumalapärast kaduma lasta ühtegi raasukest "piltide" maailmast."</div><div style="text-align: justify;">Umbero Galimberti lisab sellele oma kokkuvõtte:" Läbi <i>personal computer</i> 'i võltsesitluse genereeritakse üha enam massi-inimest ja selleks ei lähe enam tarvis mitte ookeanisuuruseid masse, vaid ookeanisuuruseid üksindusi, kes individuaalsuse kaitse ettekäändel toodavad, justkui kodutöölised, massitooteid ning tarbivad samuti teiste üksinduste poolt loodud massitooteid.<div style="text-align: justify;"><p align="center"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i49.tinypic.com/2vxkm10.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></p><br />Galimberti arvates on tegeliult toimumas koperniklik revolutsioon, sest maailm ei ole enam püsiv, paigalolev. Paigalolev on nüüd inimene ja maailm pöörleb (arvuti vahendusel) tema ümber, keerates pea peale ürgajast saadik kehtinud elukogemuse terminid. </div><div style="text-align: justify;">Muutume mitte maailma kogejateks, vaid maailma tarbijateks. </div><div style="text-align: justify;">Ja kui seegi jõuab meieni eelkõige piltide (immagini) vahendusel, siis muutume me maailma "viirastuse" tarbijaks. </div><div style="text-align: justify;">Ja kui me suudame selle viirastuse esile kutsuda igal hetkel kui me seda soovime, tunneme end kõikvõimsana. See kõikvõimsus muutub aga reaalsuses maailma <i>voyeristlikuks</i> vaatamiseks </div><div style="text-align: justify;">olemata võimeline maailmaga suhtlema.</div><div style="text-align: justify;">Tihti unustame, et kommunikatsioonivahendid ei vii meid mitte suhtesse maailmaga, vaid selle esitlusega.</div><div style="text-align: justify;">Kui inimeseks olemise asemel valime "digimeseks" olemise, siis võime pikapeale kaotada oma väärtuslikuma võime - võime kogeda.</div><div style="text-align: justify;">Midagi "teha" saab üha enam mõistetavaks kui "liigutada sõrmi klahvistkul".</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Võime ka jälgida, kuidas uued komunikatsioonivahendid on muutnud 2000 aasta kestnud analüüsiva mõtlemise globaalseks ehk holistiliseks mõtlemiseks, mis on esimesest üldistavama iseloomuga. Iseenesest pole see taunitav, sest enne analüütilisele mõtlemisele üleminemist valitses inimkonnas holistlik mõtlemisviis (kuhu me nüüd jälle tagasi oleme suundumas).</div><div style="text-align: justify;">Tekib küsimus - kas me sellega midagi kaotame?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kui läksime informtasiooni hankimisel üle kuulmiselt nägemisele, siis oli see suur muutus. Pidime õppima tõlgendama tähemärke, neid omakorda sõnadeks, millest oli vaja kontseptsioone konstrueerida. Sellest sai alguse sekventsiaalne intellekt - info "aheldub" ,, "haakub" järgneva elemendiga. Homo sapiensi omadus ongi märke dekodeerida ning välja töödelda abstraktseid mõisteid.</div><div style="text-align: justify;">Peaaegu kogu me teaduslik-teoreetiline sõnavara koosneb abstraktsetest mõistetest st.sõnadest millel pole täpset silmaga nähtavat vastet. Näiteks "rahvus", "esindus", "demokraatia", "õiglus", "vabadus", "õnn" või ka "töötus". Kogu meie võime administeerida ühiskonda, sotsiaalset ning majanduslikku reaalsust põhineb kontseptuaalsel mõtlemisel, mida peetakse mõtlemise arenenumaks vormiks võrreldes simultaanse intelligentsiga, ms põhineb nägemisel. Selle viimase puhul on võimalik koguda samaaegselt palju informatsiooni, aga kannatab võime nähtut korrastada ning mõista.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Vaadata on lihtsam kui lugeda. Selle tõttu näeme praegu, kuidas Homo sapiens annab järjest rohkem ruumi Homo videns'ile. Giovanni Sartori kirjutas Homo vidensist ja tema ühiskondlikust käitumsest pikalt oma samanimelises raamatus.</div><div style="text-align: justify;">Erinevalt Homo sapiensist ei ole Homo videns mitte mõtte-kandja, vaid piltide kasutaja, kelle abstraktsioonivõime paratamatult kängub. "Nähtav" (video) ülemvõimutseb "mõistetava" (kontseptsioonide) üle.Koos sellega muutub ta üsna lihtsaks saagiks ükskõik millisele võimule.</div><div style="text-align: justify;">Veebi ja arvuti kasulikkus on Sartori jaoks on piiratud, ja sedagi vaid juhul, kui nad ei muuda Elu kasutuks ,mõttetuks aja raiskamiseks . </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Galimberti ütleb, et Internet pole mitte "vahend", vaid "maailm".Selles maailmas olemiseks vajame tehnoloogiat, mida paljud nimetavad saavutatud "vabaduse" sümboliteks, aga nende mitte-omamine lõikab meid välja ka sellest ainukesest maailmast, kuhu me tegelikult kuulume. Kui kõigel, mis toimub, on ainsaks eesmärgiks olla digitaalselt levitatud, siis ei ole meil palju teist valikut, kui sellesse digitaalsesse maailma siseneda.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">"Keelduda vältimatust on pateetiline, aga valvel olla on kohustus. Kasvõi ära hoidmaks, et ajalugu toimuks meie teadmata." (U.Galimberti)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">PS. Pidin oma eesti keele oskust kõvasti pingutama, et jagada kuidagi neid mõtteid, mida sugugi jagamata jätta ei tahtnud. Kui arusaadavus sellga kannatad sai, siis soovitan itaalia keele oskajatele soojalt Umberto Galimberti äsjailmunud "I miti del nostro tempo"/"Meie aja müüdid" ja Giovanni Sartori raamatut "Homo videns" (1997).</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-5361819531036779996?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-1965410807545660822010-02-12T12:55:00.005+01:002010-02-16T09:20:58.743+01:00<div style="text-align: left;">Lumi Roomas selline harv nähtus, et viib elevile täiskasvanudki, lastest rääkimata. Viimati oli selline lumesadu aastal 1985. Hetk, mida ei saa nautimata jätta, sest see kaob sama äkki kui algab. Sagedamini on nendel harukordsetel juhtudel tegemist pooletunnise hõreda sajuga, aga sedakorda jätkus lund, neid päris kopsakaid lumehelbeid, mis aeglaselt allapoole hõljuvad, terveks hommikupoolikuks. Need on fotod on täna hommikul <a href="http://www.facebook.com/domenico.desimone?ref=mf">Domenico De Simone</a> poolt tehtud:<div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i50.tinypic.com/whz228.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Via del Plebiscito</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i47.tinypic.com/9to6fn.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Pantheon</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i50.tinypic.com/32zq1pe.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">largo Argentina</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i48.tinypic.com/ouctv7.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">piazza Venezia</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i48.tinypic.com/2096l2s.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">via del Plebiscito</div><div style="text-align: center;">Ja veel kaks vaadet mu koduaknast:</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i47.tinypic.com/5xke29.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-decorations-in-effect: none; "></span></a><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i45.tinypic.com/jpvii8.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">Tõesti eksootiline päev...arvestades, et mu viimane kokkkupuude lumega oli 5 aastat tagasi ja seegi Pescinas...</div><div style="text-align: left;">Aga nagu ütlevad roomlased - jumal tänatud, et Roomas sajab lund üks kord 20 aasta jooksul, muidu jääks maailm seisma lummuses teda imetledes... Täpselt nagu me kõik, linnaelanikud ja turistid, kes me vaatepildist vaimustatult naeratasime.</div><div style="text-align: left;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-196541080754566082?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-2609322483008495042010-02-11T08:49:00.005+01:002010-02-20T13:36:43.894+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S3MWUyqHgxI/AAAAAAAAANs/DTRVG2yO_y8/s1600-h/Internet+per+vena.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 151px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/S3MWUyqHgxI/AAAAAAAAANs/DTRVG2yO_y8/s200/Internet+per+vena.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5436713721617941266" /></a><div style="text-align: left;">Vajutad nupule ja tunned, kuidas sind kerge rahuldustunne valdab.</div><div style="text-align: justify;">Monitor lööb helendama... veel hetk ootust... ning tuttav heli avab väravad Maailma.</div><div style="text-align: justify;">Esimesena kontrollid meilid. Logid Skype'i sisse.</div><div style="text-align: justify;">Seejärel loed ajalehed, vaatad, mis facebookis sünnib, teed tiiru peale foorumitele ja blogidele.</div><div style="text-align: justify;">Kõikvõimalik teave ainsa kliki ulatuses, arutlused inimestelt, keda elus näinud pole, fotod, videod, artiklid...</div><div style="text-align: justify;">Kui uuesti kella vaatad, on möödunud paar-kolm tundi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mõni aeg tagasi oli me peres üksainus arvuti. Nüüd 4, sest igal ühel on omad otsingud, omad meilid, omad suhted, omad profiilid sotsiaalvõrgustikes.</div><div style="text-align: justify;">Usun, et kui keegi meid nelja kõrvalt vaataks, siis leiaks stseeni üsnagi matrixliku olevat: inimteadvused imetud dimensiooni, mis on, aga ei ole.</div><div style="text-align: justify;"><p align="center" style="text-align: center;"><a href="http://it.tinypic.com/" target="_blank"><img src="http://i47.tinypic.com/2b6xrc.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic" /></a></p><br />Uljaid võrdlusi aga kõrvale jättes :) on siiski vaieldamatu, et midagi on meie mõtlemisviisis muutunud. Midagi on meie olemises muutunud. Ma ei ole sugugi kindel, et see mulle meeldib.<p></p></div><div style="text-align: justify;">Usun, et ma ei liialda öeldes, et Itaalias on Internetikultus.</div><div style="text-align: justify;">"Internet on meie ainus ja tõeliselt pluralistlik informatsioon," väidavad sotsiaalsete liikumiste aktivistid . "Tõeliselt demokraatlik vahend, mis annab võimaluse kõigile ennast avaldada" . Peab tunnistama, et tihti levib tõesti teisiti kättesaamatu info ja meediavabadusega on siin riigis nii nagu ta on...</div><div style="text-align: justify;">"Internet aitab sotsialiseeruda," argumenteerivad need, kes hoolikalt oma profiile "kultiveerivad". Kui läheb õnneks ja suudad rohkesti inimesi huvituma panna, siis saad hulga kommentaare. Edukus seegi...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Hiljuti lugesin ajakirjast "Internazionale" küsitlust teemal, kuidas Internet on meid muutnud.</div><div style="text-align: justify;">See sattus mulle kätte just hetkel, mil minus oli süvenemas teatud ebamugavustunne arvuti ja virtuaalse maailma vastu. Ehk oli see loomulik reaktsioon pärast üle aasta kestnud on-line elu, mil püüdsime oma sõpradega koguda ning ühendust võtta nendega, kes tahtsid aktiivselt nõuda Berlusconi tagasiastumist, esialgu petitsioonide ja allkirjade, hiljem meeleavalduse abil. Tulemuste üle juureldes ja nendest kokkuvõtteid tehes leidsin end samal lainel mõnede Paolo Barnardi ja Antonella Randazzo artiklitega. </div><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.mentereale.com/articoli/il-potere-8-io-e-voi-che-leggete-poveri-stronzi-di-nuovo-fottuti-dal-potere"> Barnardi oma </a> algas nii:</div><div style="text-align: justify;">"Mina ja teie, kes te loete, vaesed sitapead, Võim on meil taas perse lohku tõmmanud. </div><div style="text-align: justify;">Püha jumal! Võim on meile taas ära teinud, vaesed sitapead, kes me kõik oleme, sulemehed Millegivastu ja teie, veebi narkomaanid." Vaesed, vaesed lollikesed. Millist südantlõhestavat haledust me väärime!" </div><div style="text-align: justify;">Ja sealt edasi illusiooni vastu, et veebi kaudu on võimalik konkreetset korda saata. Internet on tema meelest väga rafineeritud lõks, mis kogub endasse inimeste energia, et see hiljem veebiavarustesse tühjaks lasta joosta. Nii ei jätku seda tõeliste praktiliste muutuste elluviimiseks</div><div style="text-align: justify;">Ma ei ole küll Barnardi eriline fänn, aga jutus oli suurt mõtet. Sinna olin jõudnud tasapisi isegi. Barnard rääkis küll itaalia kontekstis, aga sealt läks mõte sellele, et millised on siis interneti kasutamise konkreetsed tulemused.</div><div style="text-align: justify;">Selles mõttes oli ääretult huvitav kätte sattunud "Internazionale" küsitlus pealkirjaga "Internet ergo sum".</div><div style="text-align: justify;">Toon siin ära enamuse avaldatud arvamustest (kuigi lühendatult ja võib-olla mitte just kõige õigemini termineid tõlkides). Minu meelest on nad seda väärt.</div><div style="text-align: justify;">Kasvõi selleks, et endale sama küsimus esitada.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Ajakirjanik Kevin Kelly leidis, et suurim muutus, mis temas tänu Internetile on toimunud, on võime aktsepteerida ebakindlust. "Täna ei püüagi ma enam informatsiooni mällu talletada, sest kõik on veebis olemas. Veeb on mu paber ja pliiats, ja mina olen oskuslikum info kogumisel. Samas on mu teadmised hapramad. Igal infol, mille leian, on oma vastuinfo. Kõikidel andmetel oma vastu-andmed. Mõned on rumalad, mõned usutavad. Ei saa uskuda ka eskperte, sest igale eksperdile eksisteerib anti-ekspert, sama tubli kui see esimene. Mul ei ole enam kindlust. Pean ise endale kindlused looma. Üha enam olen suunitud eeldama, et see, mis tean, on vale. See tähendab ka, et mul on suuremaid võimalusi muuta oma arvamust valedel põhjustel.</div><div style="text-align: justify;">Mu huvid sünnivad ja surevad väga kiiesti. Üritades kokku panna tõdesid pooltõedest tunnen, et mu mõte on "vedel" - võttes arvesse alternatiive ja leppides ajutiste veendumustega.</div><div style="text-align: justify;">Üha väiksemad informatsioonifragmendid domineerivad mu tähelepanu. Reageerimaks sellele bit-ide tulevärgile lammutatakse suured tööd väikesteks osadeks. Muusikaalbumeid müüakse laulude kaupa, filmidest saavad trailerid või üksikud stseenid, ajalehtedest twitteri sõnumid, teadustööd muutuvad tsiteeringuteks Google'is. Ja mina ujun õndsalt selles fragmentide ookeanis.</div><div style="text-align: justify;">Mu mõte on aktiivsem, vähem mõtisklev. Selle asemel, et otsida mingit vastust või järgida intuitsiooni, võtan kohe midagi ette oma teadmatuse põhjal.</div><div style="text-align: justify;">Ma ei oota. Viin kohe oma mõtted praktikasse.</div><div style="text-align: justify;">Veebilehekülgede administraatorid, on-line kommenteerijate hordid, Hollywoodi produtsendid, kes vastu tahtmist lasemad meil oma filme vaadata - nad ei arva, et nad on lihtsad pixelid ühes globaalses etenduses.</div><div style="text-align: justify;">Praeguseks on veeb üksainus ühik."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Richard Dawkins on äärmiselt entusaslik. "Veeb on üks suurimaid inimkonna saavutusi."</div><div style="text-align: justify;">Ta kiidab Wikipedia pädevust, aga samas tunnistab ta vajalikkust olla kriitilisem, sest prahti liigub veebis rohkem kui trükisõnas. Võib-olla sellepärast, et trükkimine võtab raha.</div><div style="text-align: justify;">Vaatamata sellele, et Internet võib saada sõltuvuseks ja suureks aja raiskamiseks, leiab ta olevat põneva, et maailma ühendamine, mis toimub tänu Internetile, sarnaneb mitmerakulise loomade närvisüsteemi evolutsioonile.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Teadlane Clay Shirky arvab, et on liiga vara, et teha järeldusi mõtteviisi muutuste kohta. Võttes arvesse praegust Internetti, on võimalik, et veebist võib saada tilk hariduslikku materiali nartsisimi ning sotsiaalsete maaniate ookeanis. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Psühholog Steven Pinker on veendunud, et digitaalsed kommunikatsioonivahendid ei muuda mitte kunagi informatsiooni töötlemise protsesse ajus. Pigem on kohanenud veeb meie mõtlemisviisile.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Majandusteadlane Nassim. N. Taleb on vähendanud oma elus Interneti kasutust. Informatsiooni kättesaadavus teeb inimesi liiga enesekindlaks, eriti aladel kus see on mässitud suure hulga kära sisse. Oleme veendunud, et me teadmised on suuremad kui nad tegelikkuses on. Tehnooogia on tema arvates kena asi, aga tema kõrvalefektid võivad olla hirmuäratavad ja ettenägematud.</div><div style="text-align: justify;">" Kui ma olen raamatukogus, eemal informatsiooni saastast, tunnen end harmoonilises kooskõlas oma geenidega, tunnen, et olen taas arenemas.</div><div style="text-align: justify;">Lugeda sõnu monitoril või IPhone'il pole sama, mis lugeda neid samu sõnu raamatus. Raamat võtab kogu meie tähelepanu, isoleerib meid igapäevase elu meelt kõrvaljuhtivates asjaoludest. Arvuti teeb täpselt vastupidis : ta on leiutatud tähelepanu hajutamiseks."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Et kontsentratsioonivõime on häguseks muutunud, seda tunnistab ka kirjanik Nicholas Carr, kes loeb ja otsib infot ainult arvuti kaudu. Sama sünnib ka mõtlemisega, mis on üha laialivalguvam sügavuse arvelt. Lõpparvet tehes arvab ta, et Internetiga kaotame sama palju kui võidame.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Filosoof Thomas Metzinger:</div><div style="text-align: justify;">"Internet mõjutab enese tunnetust ja teeb seda väga sügaval tasemel. Teadvus on tahtliku tähelepanu paik. Kasutame tähelepanu, et suunata oma teadvuse taskulamp teatud sihile, objektiivile. Paljudel juhutudel nõrgeneb inimeste võime olla tähelepanuagendiks ja seega nõrgeneb ka nende enese tunnetus.</div><div style="text-align: justify;">Üks näide tähelepanuta teadvusest on unenägu. Ka teistel juhtudel, nagu näiteks joobeolekus, kaotame võime oma tähelepanu juhtida. See, mille pealtvaatajaks me täna oleme, ei ole mitte ainult organiseeritud rünnak teadvuseruumile vaid ka isikusetustamise kerge vorm. Uued kommunikatsioonivahendid võivad luua teatud ärkveloleku vormid, segu unenäost, jaburusest, joobest ja lapsikusest. Pregu juhtub see meiega iga päev. Mina nimetan seda avalikuks unenäoks."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Apple'i e Microsofti ex-manager Linda Stone:</div><div style="text-align: justify;">"Kui Interneti veel polnud, käisin rohkem raamatukogus ja tegin rohkem telefonikõnesid, kõndisin rohkem. Ka seksisin rohkem. Mida enam ma veebi armastasin, seda suuremks läks pinge mu füüsilise ja digitaalse elu vahel, aga see kontrast aitas mul taas hinnata füüsilise elu mõnusid. Praegu liigun ma suurema kindlusega nende kahe maailma vahel, pimedalt allumata ühele või teisele."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Muusik Brian Eno:</div><div style="text-align: justify;">"Olen muutunud ühenduses olemise orjaks, kontrollin meilikasti mitu korda päevas ja sõnumid, millele ma veel vastanud pole tekitavad minus rahutust. Mul on raske veeta terve hommikupoolik ilma tähelepanu hajutamata ja olen tähele pannud, et inimesed ootavad, et sa meilidele kohe vastaksid. Selle tagajärjel olen palju impulsiivsem."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Visuaalsed kunstnikud Eric Fische ja April Gornik</div><div style="text-align: justify;">"Muutused on sügavad. Oleme kaotanud eelkõige dimensioonide ja erinavate materialide tunnetuse. Visuaalne informatsioon käib paregu ainult läbi piltide (immagini). Kogemus on välja vahetatud faksimilega.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Füüsik Lee Molin:</div><div style="text-align: justify;">"Internet ei ole muutnud meie mõtlemisviisi, vaid konteksti, milles me mõtleme ja töötame. Enne harisime mõtet, nüüd oleme muutunud piltide ja informatsiooni jahtijateks-korjajateks. Võib-olla muutub rohkem siis, kui Internet sisestatakse meie prillidesse ja monitor asendatakse laseriga, mis edastab pildi otse võrkkestale."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kõige vaimukam oli aga neuroloog Sam Harris:</div><div style="text-align: justify;">"Kindlast pole ma arvti fänn, ma pole kirjas üheski sotsiaalvõrgustikus, ma ei kasuta Twitterit ega Flickrit. Aga ka mina, kui tahan leida vastust küsimusele "tunne iseennast", pean internetis otsingu tegema."</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Siinkohal naeran omaette. Kui asi nii edasi läheb, siis on täitsa võimalik, et pikapeale hakkavad uued põlvkonnad arvama, et see ülima tarkuse kontsentraat - gnôthi seautón - tähendab iseenda läbi guugeldamist...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"> <i>(jätkub)</i></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-260932248300849504?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-55586213646985040612010-01-14T10:44:00.001+01:002010-01-15T11:18:20.937+01:00Aastaarv on vahetunud.<br />Uus number on selline , mis tekitab tunde nagu oleks võimalik tulevikku nuusutada, aga elul on sellest ükskõik.<br />Juhtuvad asjad, mis on ikka juhtunud. Isegi Tiber ujutab üle nagu eelmiselgi aastal.<br />Ometigi tahaksin mõnikord, et Muutus oleks käega katsutavam, ilmsem, kärmem.<br />Oodates nagu Columbuse laeval, millal maa paistma hakkab, teadmata kas see, mis tuleb, on õnnistus või vaev.<br /><br />Uuesti tuleb ka jõhkrus, võimutsemine.<br />Calabrias, Rosarnos tõusid üles aafriklased. Keegi kohalikest tulistas nende pihta. Justkui aastal 2008 Castel Volturnos. Ka siis otsustasid nad vastu hakata. Prügikaste põletades, autosid tagudes nagu kõik nurka aetud elusolendid, kui otsustavad, et nüüd on piir.<br />Orjad ja Calabria - seegi on kummalisel kokkusattumusel juba juhtunud. Aastatuhandeid tagasi<br />Tollaegsetel orjadel oli juht nimega Spartacus. Neil praegustel pole sedagi.Neil pole Spartacuse ja tema kaaslaste gladiaatorlikke võitlusi, vaid prügirottide paskne argipäev. Korjates tomateid, apelsine või mandariine ebainimlikes tingimustes, janus ja näljas, kellegi rikkuse oma eluga kinni makstes. <div>Need on territooriumid, kus 'ndrangheta on ainsaks permeheks. Puuleht ei liigu, koerad ei haugu ilma nende teadmata. Rosarno linnanõukogu on maffia "sisseimbumise" tõttu laialisaadetud ja sama on sündinud veel 15 ümbruskonna väikelinnades või külades.</div><div>'ndranghetal on sallijad, sõbrad, kaastöölised, teenrid ja orjad.</div><div>Orjad hakkasid vastu. </div><div>Ülejäänud mitte. Ka see on vana tuttav lugu.</div><div><br /></div><div>Üks võimutsev väike valge mees, kes istub siseministri toolil, ütleb, et immigrantidega (orjadega) on liiga tolerantsed oldud.<br />Aastatuhandetega pole vist kuigi palju muutunud - see, kes võimul, skandaliseerub rõhutu vastuhakust. Kui jõhker...! Milline vägivald!<div><br /></div><div>Ja kuidas mitte mõelda Pier Paolo Pasolinile, kelle Ettekuulutus jõuab meieni 45 aasta tagant...</div><div><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/NdFBzmuzckM&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/NdFBzmuzckM&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></div><div><br />Profezia (PierPaolo Pasolini 1965,</div><div>katkend luuletusest Toni Servillo esituses)</div><div><br /><b>Alì dagli occhi azzurri</b><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Sinisilmne Alì</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>uno dei tanti figli di figli,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">üks paljudest laste lastest,</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>scenderà da Algeri, su navi</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">jõuab siia Algerist, laevadel</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>a vela e a remi.</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">purjetes või aerudel.</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>Saranno</b><br /><b>con lui migliaia di uomini</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">koos temaga tuhanded inimesed,</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>coi corpicini e gli occhi</b></div><div>kel kehakesed ja silma<b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">d</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span>di poveri cani dei padri</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">justkui isade vaestel kortel</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>sulle barche varate nei Regni della Fame</b>.</div><div>Näljakuningriikides sisseõnnistatud paatidel.</div><div><br /><b>Porteranno con sé i bambini</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Toovad endaga lapsed</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>E il pane e il formaggio, nelle carte gialle del Lunedì di<br />Pasqua</b>.</div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">ja leiva ja juustu Lihavõtte-esmaspäeva kollases paberis</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>Porteranno le nonne e gli asini, sulle triremi rubate ai</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">toovad vanaemad ja eeslid, paatidel mis varastatud</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>porti coloniali</b>.</div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">koloniaalsetest sadamatest.</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>Sbarcheranno a Crotone o a Palmi</b>,</div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">randuvad Crotones ja Palmis</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>a milioni, vestiti di stracci</b></div><div><b>asiatici, e di camicie americane……</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">miljoneid, aasia räbalates ja ameerika särkides...</span></b></div><div><br /><b>Subito i Calabresi diranno,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Kohe lausuvad calabrialased</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>come da malandrini a malandrini:</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">kelmidena kelmidele:</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>«Ecco i vecchi fratelli,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">"Siin nad on, ammused vennad,</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>coi figli e il pane e formaggio!»</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">laste, leiva ja juustuga!"</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>Da Crotone o Palmi saliranno</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Crotonest ja Palmist rändavad nad</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>a Napoli, e da lì a Barcellona,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Napolisse ja sealt Barcellonasse</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>a Salonicco e a Marsiglia,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Salonikisse ja Marseilles'sse</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>nelle Città della Malavita.</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">kuritegevuse linnadesse.</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>Anime e angeli, topi e pidocchi,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">hinged ja inglid, rotid ja täid,</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>col germe della Storia Antica</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Antiikse Ajaloo pisikuga</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>voleranno davanti alle willaye.</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">willayede ees lennates</span><br /></b><br /><b>essi sempre umili</b>,</div><div>nemad alati alandlikud</div><div><b>essi sempre </b><b>deboli</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad alati nõrgad</span><br /></b><b>essi sempre timidi</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad alati ujedad</span><br /></b><b>essi sempre infimi</b></div><div>nemad alati viimased</div><div><b>essi sempre colpevoli</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad ala ti süüdlased</span><br /></b><b>essi sempre sudditi</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad ala ti alamad</span><br /></b><b>essi sempre piccoli</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad alati väikesed</span><br /></b><b>essi che non vollero mai sapere, essi che ebbero occhi</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad, kes kunagi teada ei tahtnud, nemad, kel jätkus silmi</span><br /></b><b>solo per implorare……………</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">vaid nurumiseks.................</span><br /></b><br /><b>essi che vissero come assassini sotto terra,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad, kes elasid nagu mõrvarid maa all</span><br /></b><b>essi che vissero come banditi </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad, kes elasid nagu bandiidid</span><br /></b><b>in fondo al mare,</b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">merepõhjas,<br /></span></b><br /><b>essi che vissero come pazzi in mezzo al cielo,</b> </div><div>nemad, kes elasid nagu hullud keset taevast</div><div><b>essi che si costruirono</b></div><div>nemad, kes valmistasid<br /><b>leggi fuori dalla legge,</b> </div><div>seadusi väljaspool seadust<br /><b>essi che si adattarono </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad, kes kohanesid</span><br /></b><b>a un mondo sotto il mondo </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">maailmaga, mis väljaspool maailma</span><br /></b><b>essi che credettero </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">nemad, kes uskusid</span><br /></b><b>in un Dio servo di Dio, </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Jumalat, kes Jumalat teenib,</span><br /></b><br /><b>essi che cantavano</b> </div><div>nemad, kes laulsid</div><div><br /><b>ai massacri dei re, </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">kuningate tapatalgudel</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>essi che ballarono</b> </div><div>nemad, kes tantsisid</div><div><br /><b>alle guerre borghesi,</b> </div><div>kodanlaste sõdadele,</div><div><br /><b>essi che pregarono</b> </div><div>nemad, kes palvetasid</div><div><br /><b>alle lotte operaie... </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">tööliste võitluseks...</span><br /></b><br /><b>... deponendo l'onestà </b></div><div><b>delle religioni contadine,</b> </div><div>...loobudes</div><div>põllumeeste usu aususest</div><div><br /><b>dimenticando l'onore<br />della malavita, </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">unustades bandiitide au,</span></b></div><div><br /></div><div><b>tradendo il candore<br />dei popoli barbari, </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">reetes barbarite siirust,</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>dietro ai loro Alì<br />dagli occhi azzurri - usciranno da sotto la terra per uccidere - </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">oma sinisilmsete Alìde õhutusel -</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">tõusevad maa alt, et tappa</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>usciranno dal fondo del mare per aggredire - scenderanno </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">tõusevad mere põhjast, et kallale tulla - laskuvad</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>dall'alto del cielo per derubare - </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">taevakõrgest, et röövida -</span></b></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;"><br /></span></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="line-height: 15px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">per insegnare ai compagni operai la gioia della vita</span></span></span></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="line-height: 15px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">et õpetada seltsimeestele töölistele rõõmu</span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">elust</span></span></span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;"><br /><br /></span></span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">per insegnare ai borghesi la gioia della libertà – </span></span></span></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="line-height: 15px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">et õpetada kodanlastele rõõmu </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">vabadusest</span></span></span></span></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="line-height: 15px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; "><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;"><br /></span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">per insegnare ai cristiani la gioia della morte </span></span></span></b></span></div><div><span class="Apple-style-span" style=" line-height: 15px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"><span class="Apple-style-span" style="color:#333333;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:arial;">et õpetada kristlastele rõõmu suremisest</span></span></span></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia, Arial, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style=" line-height: 15px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px;font-size:medium;"><br /></span></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; ">- distruggeranno Roma</span></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">- hävitavad Rooma</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>e sulle sue rovine </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">ja jätavad tema varemetele</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>deporranno il germe</b> </div><div><b>della Storia Antica</b>. </div><div>Antiikse Ajaloo alged.</div><div><br /></div><div><b>Poi col Papa e ogni sacramento </b></div><div><b>andranno su come zingari<br />verso nord-ovest </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Seejärel suunduvad Paavsti ja sakramentidega</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">mustlaste kombel kirdesse</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></b><b>con le bandiere rosse </b><br /><b>di Trotzky al vento... </b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Trotski punased lipud</span></b></div><div><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">tuules lehvimas...<br /></span></b><br />.</div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-5558621364698504061?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-68416169973773318732009-12-24T19:27:00.004+01:002011-10-07T09:27:41.337+02:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/Q32UigeGQFw/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Q32UigeGQFw&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/Q32UigeGQFw&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-6841616997377331873?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-45022743179256018892009-12-14T06:48:00.008+01:002011-10-07T09:36:18.516+02:00Hull oli eile Milanos piazza del Duomol. Teda nähti liikumas rahvamassi seas, ründamas agressivselt Põhiseadust, magistraate ja neid, kes temaga nõus pole:<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/s6djgc2T7fY/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/s6djgc2T7fY&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/s6djgc2T7fY&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><br /><br />Politseil oli samal ajal tegemist , et tagasi hoida neid, kes Bonaiuti sõnul on niivõrd hullud, et tulevad väljakule 13.detsembril (!),perioodi mil NORMAALSED inimesed SHOPPAVAD (!!!), ja karjuvad "fuori la mafia dallo Stato"/"mafia välja Riigist":<br /><br />Hull oli ka see, kes metallsuveniiri kasutusele võttis, aga tema oli juba kümme aastat üritanud ennast ravida...õnnetuseks oli ravi edutu ja nüüd on tollest, kes laval pröökas, ohver saanud. Ilmselt jäävad tükiks ajaks tahaplaanile viimase protsessid ja kriminaalsed seadused.<br /><br />Hullumeelne on fakt, et kui kumminuiaga saavad kooliõpilased ja töötud, kes oma õigusi nõuavad, siis ei karju keegi skandaalsele vägivalla õhutamisele... nende verel on ilmselt teine väärtus...<br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/F2GziKCJ4L4&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/F2GziKCJ4L4&amp;hl=it_IT&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Hull asi on lugeda eesti keeles <a href="http://epl.ekspress.ee/artikkel/484036">analüüse</a> ja <a href="http://www.ekspress.ee/2009/12/11/arvamus/47434-poliitikud-transseksuaalid-ja-suur-raha">artikleid </a>, millest ilmneb kuivõrd pealiskaudne on autorite Itaalia tundmine.<br />Ja mul on sellest hullupööra hale. Ju siis jookseb hulluse tont üle Euroopa.<br /><br />Hulluseni võib viia Internet oma pöörase tendentsiga, et on vaja lausuda kiirelt reageerides arvamusi. Tavaliselt lihtsalt selleks, et mitte oma digitaalset "nähtavust" kaotada, et olla sündmuste "sees".<br />Energia suundub sinna, kuhu pöördub tähelepanu. 99% inimeste tähelepanu on kas televiisoris või arvutis. Absurde kommenteerides. Pritsides sententse, mis õigupoolest kedagi ei huvita. Vast ainult neid, kes vaieldes vastutasuks omakorda nähtavust otsivad.<br />Mõnikord on tunne, et kui televisooni ohvriks on ohtralt teadlikkust läinud, siis Internetil on võimalus ka selles suhtes silmad ette teha.<br /><br />Hullusega on see asi, et toimib nagu turbiin. Niipea kui liiga ligidale lähed (kasvõi selleks,et paremini näha või asja selgitada), kisub ta sind enda keerisesse ilma et sa sellest arugi saaksid.<br />Liiga tihti unustan ma selle isegi ära.<br />Hull mis hull...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-4502274317925601889?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-77526556825729317102009-11-17T10:00:00.010+01:002010-01-15T11:17:25.016+01:00Kui me lõpuks abiellusime, oli meil selja taga üheksa aastat kooselu ning kodus kolme lapse kilked. <div>Olime kasvanud koos nendega suuremaks. </div><div>Olime nagu üksainus hing, mis viieks saanud.</div><div>Olime õppinud üksteise kõrval edasi minema.</div><div>Igasugustes tingimustes. Kannatlikult ja kannatuse katkedes. Puhates ja öid läbi üleval istudes - mõnikord mures ja mõnikord unistades. Rahaga ja rahatult. Eksides ja vabandust paludes.</div><div>Nii kestab see praegugi, seitse aastat hiljem.</div><div>Otsides vastutustundlikku tasakaalu enesearmastuse ning egoismist loobumise vahel.</div><div><br /></div><div>Miski meie elus pole läinud tavalistes skeemides või mugavates rööbastes.</div><div>Kummaline oli ka meie kahepäevane pulmareis Sardiinial - turnee jätk mu muusikust abikaasale, mina jälgimas juba pähe kulunud aga ikkagi kaasahaaravat etendust. Et mõni päev lihtsalt lastevabalt koos olla.</div><div>Ei mingeid kruiise ega eksootilisi reise...</div><div>Mu mehele oli see tavaline tööpäev, ainus vahe, et kaunistatud meie pulmadele pühendatud õhtusöögiga kolleegide keskel.</div><div>Ja ometigi unustamatu, sest külaliseks oli ka Andrea Parodi, kes kontserti oli kuulama tulnud.</div><div>Tavapärase õnnsoovikõne asemel kinkis ta meile ühe õnnistuse lauldes sardide iluisaima armastuslaulu "No potho reposare". </div><div><br /></div><div>Sel hetkel teadvustasin endale väga hästi, kuivõrd "fortunata" ma olin.</div><div>Ilusaim pulmakink, mida ma eales soovida oleksin osanud...</div><div>Üks sellistest asjadest, mis jääb alatiseks.</div><div><br /></div><div>Mulle meeldib mõelda, et meie "teekond" jätkunud niimoodi tänu sellele õnnistusele.</div><div>Teisiti ei suudaks ma seletada, kuidas me ikka ja jälle suudame teineteiselt/üksteiselt (kui lapsed kaasa arvata) õppida läbi kõikvõimalike valestimõistmiste ja uste paugutamiste.</div><div><br /></div><div>"No potho reposare" on vana sardiinia rahvalaul, ülilihtne lugu hingest, kes hoolib. </div><div>Olgu ta siis tasaseks õnnistuseks individualistlikel, küünilistel ja ükskõiksetel aegadel.</div><div>Mis kindlasti mööda lähevad, kui õpime ühte hoidma.</div><div>Kannatlikult ja kannatuse katkedes.</div><div>Eksides ja vabandust paludes.</div><div>Et üksteise kõrval edasi minna.</div><div>Olgu pealegi utoopia.</div><div><br /></div><div><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/EPMKoGgoFYg&hl=it_IT&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/EPMKoGgoFYg&hl&it_IT&fs=" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br />Non potho reposare amore 'e coro,<br />pensendo a tie so d' onzi mamentu.<br />No istes 'in tristura prenda 'e oro,<br />nè in dipsoaghere o pessamentu.<br /><br />T' assicuro che a tie solu bramo,<br />ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo:<br /><br />Si m'essere possibile, d'Anghelu<br />s' ispiritu invisibile piccabo;<br />Sas formas che furabo dae chelu,<br />su sole, sos isteddos e formabo<br /><br />Unu mundu bellissimu pro tene,<br />pro poder dispensar cada bene<br /><br /><br />TRADUZIONE:<br /><br /><br />Non posso riposare amore del mio cuore,<br />perché penso a te ogni momento.<br />Non essere triste gioiello dorato,<br />né dispiaciuta o preoccupata.<br />Ti assicuro che voglio solo te,<br />perché ti amo tanto, ti amo, ti amo.<br /><br />Se mi fosse possibile,<br />prenderei lo spirito invisibile di un Angelo;<br />Ruberei tutte le forme dal cielo,<br />il sole, le stelle e creerei<br /><br />Un mondo bellissimo per te,<br />per poterti dare ogni bene</div><div><br /></div><div><br /></div><div>TÕLGE:</div><div><br /></div><div><br /></div><div>Rahu ma ei saa, mu südame arm,</div><div>sest sulle mõtlen ma igal hetkel.</div><div>Ära lase nukrust hinge, kullakallis,</div><div>ei muret ega vaeva ära tunne.</div><div>Tea alati, et sind vaid ihkan,</div><div>sest kuulun sulle, ainult sulle.</div><div><br /></div><div>Kui oleks vaid mul see võimalus,</div><div>Ingli nähtamatu hinge võtaksin;</div><div>kõik taevakujud haaraksin,</div><div>päikese ja tähed, looksin</div><div><br /></div><div>imelise maailma sinu tarbeks, </div><div>selleks et jagada kõike head.</div><div><br /></div><div>(Video lõpukaadrid on Andrea Parodi viimaselt kontserdilt enne ta surma 2006 aasta sügisel.</div>"Aitäh kõigile, kes on uskunud...minusse ja kes andsid mulle võimaluse õnnelikule elule,sest ei ole midagi ilusamat, kui kodust kaks kätt taskus välja minna ja kanda endaga kaasas kõike, mis äraelamiseks vajalik. Minul on mu hääl.")<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-7752655682572931710?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-21941656240881983112009-11-13T12:37:00.005+01:002011-10-07T09:49:36.054+02:00<span class="Apple-style-span" style="color: #545454; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"></span><br /><span class="Apple-style-span" style="color: #545454; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"></span><br /><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444;">Usun, et praeguse aja itaallased on õnnetumad kui nood pärastsõjajärgsed. Usun, et selle rahvusliku inetuse on põhjustanud raha, mis on tunginud eluväärtuste esimesele kohale. Pean silmas, et tänased vaesed on samaväärsetes majanduslikes tingimustes vaesemad kui need vaesed, kes elasid 50 aastat tagasi.</span></span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /><br />Üks 1957 aasta roosa neorealismi film <a href="http://www.imdb.com/title/tt0049634/" style="border-bottom-color: rgb(207, 226, 229); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; text-decoration: none;">“Vaesed kuid ilusad”</a> peaks täna nime kandma “Rikkad kuid koledad”. Tol ajal identifitseeriti end vaestega. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dino_Risi" style="border-bottom-color: rgb(207, 226, 229); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; text-decoration: none;">Dino Risi</a> film (stsenaariumi autoriks tihti ebaõiglaselt unustatud <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pasquale_Festa_Campanile" style="border-bottom-color: rgb(207, 226, 229); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; text-decoration: none;">Pasquale Festa Campanile</a>) räägib kahest vaesest nolgist, lapsepõlvesõbrast, kes armuvad samasse tüdrukusse, ühte õmblustöökoja müüjannasse, kes omakorda armub ühte kolmandasse. Üks poiss on vetelpäästja, teine töötab plaadipoes. Nagu tänapäevalgi, oli neorealismis, ka tolles roosas, tihti juttu rahast. Selle vahega, et rikkad olid siis kõrvalosades: itaallased samastasid end vaestega, võib-olla pisut naiivsetega, mõnikord pisisulidega, aga igal juhul “ilusatega”.<br /><br />Vaesed oli tol ajal “romantilised” kangelased. Võib-olla on see mage lohutus, aga siiski on siin mainimisväärne erinevus. </span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;">Vaene olla ei olnud häbiasi nagu tänapäeval, mil raha on poliitika, kultuuri ja vaba aja kuningas.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /><br />Tänase Itaalia film on “Rikkad kuid koledad”. Pealkiri ja osatäitjaskond on pea peale pööratud. Vaesed pole enam isegi mitte kõrvalosades, nad on muutunud heal juhul statistideks. Peakangelasteks on rikkad, need kes ennast selleks peavad ja kõik, kes müüksid saatanale oma viimse hingeraasu, et omada tükike võimu, rikkust või “hetke” nähtavust televisoonis. Olla vaene ei ole enam ülev või boheemlaslik, ei ole ei mässumeelne ega poeetiline, ei ole ei õrn ega hoopleja, ei ole enam ei noorte ega vanade asi. Ei jäta enam, ka kinolinal mitte, lootuse illusiooni. </span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;">Itaalias, 50 aastat hiljem, on jälk olla vaene.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br />Usun, et selle maa vähk peitubki siin.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;">Pole juhus, et vaesed hääletavad massiliselt Itaalia kõige rikkamat meest.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /><br />Vasakpoolsed räägivad aeg-ajalt vaeste nimel. Vasakpoolsed ütlevad aeg-ajalt midagi “vasakpoolset”. Aga kunagi, mitte kunagi pole nad võimelised tegema mingit “vaskpoolset” žesti. Ka mitte nemad pole enam vaesed kuid ilusad. </span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /><br />Ma ei nuta taga ei talupoegliku Itaalia vaesust ega sõjajärgseid varemeid. Mul pole usku ei poliitilistesse ega religioossetesse ideoloogiatesse, mis eelmist sajandit veristasid. Aga ma eelistan jätkuvalt ilma rahata inimest rahale ilma inimeseta. On loomulik rikkust hinnata, aga ignoreerida sisemist ebamugavust, mille 50 aastat välist heaolu, meis, itaallastes, on loonud, seda võib austalt nimetada samaväärseks enesetapuga. </span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;">Pidurdamatu konsumerism on teinud meist rikkad kuid koledad ja selles veendumiseks piisab televiisori sisselülitamisest. Sama ilmselt pole üha kasvaval vaesusel enam ei väärikust, ei sõnaõigust ega esindajaid parlamendis. Taandada kogu asi häälteenamuseks Berlusconi poolt või vastu ei vii meid mitte kuhugi.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;">Võib juhtuda, et tuleb päev (aga seda ma ei soovi), kui nutame taga praeguseid hädasid.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /><br />See vähk tekitab juba metastaase meie lastes. Isade pahed, mida kunagi anti edasi verega läbi põlvkondade, nakatavad täna reaalajas ühe klikiga: ning juba nad ongi DNAs. </span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br />Viimasel ajal näen tihti unes seda, mis juhtub meie riigis tegelikult. Need “reaalsed unenäod” muutuvad koos ajalehtede esilehekülgedega, aga lõpp on neil ikka ühesugune. Üks lohutav hääleke ütleb mulle hommikul:” Nägid, see kõik oli ainult nali!” Nii ärkangi hommikul naeratusega huultel, aga pisab hetkest tõdemaks, et kõik on reaalne ja et nalja heitis unenägu.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /><br />Peaks ma end ravima? Võib-olla. Kui mul oleks mingi retsept, siis jagaksin seda tasuta, tõesõna. Kahjuks pole mul mingit ravimit. On selle eest kõva kahtlus, et ma pole ainus, kes niisuguste unenägude ja nende tagajärgede käes vaevleb. Kas lohutab teadmine, et “jagatud mure on pool muret”. Ei. Me ei saa ka langeda niipalju, et elada lootusega peaministri tagasiastumisele või <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Superenalotto" style="border-bottom-color: rgb(207, 226, 229); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; text-decoration: none;">Superenalotto </a>võidule.<br />Oleksin silmakirjalik eitades, et üks kahest või isegi mõlemad õnnekad juhtumid mu valu ei vähendaks.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;">Aga kardan, et eufooria möödudes leiakasime end uuesti kõrvalosades filmis “Rikkad kuid koledad”.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /><br />Itaalial on vaja uut filmi, uusi näitlejaid, aga eelkõige uusi tundeid, uusi kirgi ja uusi emotsioone. Olla sellest teadlik (ka kehvast stsenaariumist, mis me elusid juhib) oleks iseenesest juba suur võit. Kuidas ka ei lõpeks, see oleks lõpuks siiski meie film ja mitte üks pidev ülenämmutamine loost, mis meile ei kuulu ja mis meid ei innusta. </span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br />Ütleme ausalt, “Rikkad kuid koledad” on sitt film.</span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #444444; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><em style="font-style: italic;"><a href="http://www.facebook.com/note.php?note_id=156860476539" style="border-bottom-color: rgb(207, 226, 229); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; text-decoration: none;"><br /> <br />Diego Cugia facebookis ilmunud artikkel</a> ilmunud ka<a href="http://itaalia.wordpress.com/"> Itaaliablogis</a></em></span></div><div style="line-height: 1.4; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"></div><div class="pd-rating" id="pd_rating_holder_56085_post_1238" style="display: inline-block;"><span class="Apple-style-span" style="color: #545454; font-family: Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 14px;"><br /></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/35903640-2194165624088198311?l=kristeldaroma.blogspot.com' alt='' /></div>Kristelhttp://www.blogger.com/profile/10457414439441824904noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-35903640.post-84833483532571867332009-11-03T11:15:00.010+01:002010-01-15T11:16:47.266+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/SvAL5iih3bI/AAAAAAAAAM0/wApGMZCtAx8/s1600-h/ennio-flaiano-1530.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 145px; height: 143px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_NCtF2xKDHlk/SvAL5iih3bI/AAAAAAAAAM0/wApGMZCtAx8/s320/ennio-flaiano-1530.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5399829036369305010" /></a><p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">On mitmeid mooduseid pärale jõudmiseks. Parim neist on mitte minema hakata.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Ci sono molti modi di arrivare; il migliore è di non partire</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Il gioco e il massacro )</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Psühhoanalüüs on ühe juudi poolt välja mõeldud pseudoteadus, et panna protestante käituma katoliiklaste moodi.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">La psicanalisi è una pseudo-scienza inventata da un ebreo per convincere i protestanti a comportarsi come i cattolici.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">(Frasario essenziale per passare inosservati in società)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Unistaja on inimene, kel jalad kindlalt pilvedes.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Sognatore è un uomo con i piedi fortemente appoggiati sulle nuvole.(</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Diario degli errori)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />30 aasta pärast ei ole Itaalia mitte selline nagu teda on teinud valitsus, vaid selline nagu teda on teinud televisioon,</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Fra 30 anni l'Italia non sarà come l'avranno fatta i governi, ma come l'avrà fatta la TV.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">(Don’t forget)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Unustamatuid päevi on inimese elus kõigega kokku viis või kuus. Ülejäänud on kohatäiteks.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">I giorni indimenticabili della vita di un uomo sono cinque o sei in tutto. Gli altri fanno volume.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">(Autobiografia del Blu di Prussia )</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Mul on vähe ideid, aga selle eest on nad segased.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Ho poche idee, ma confuse.(</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Diario notturno)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Halvim, mis võib juhtuda geeniusele, on olla mõistetud.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Il peggio che può capitare ad un genio è di essere compreso.(</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Taccuino del Marziano)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Armastuses peab loobuma südametunnistusest mitte kedagi austamata. Kui vaja tuleb minna voodisse enda naisega.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">In amore bisogna essere senza scrupoli, non rispettare nessuno. All'occorrenza essere capaci di andare a letto con la propria moglie.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Autobiografia del Blu di Prussia </span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Reklaam ühendab alati meeldiva kasutuga.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">La pubblicità unisce sempre l'inutile al dilettevole</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Il gioco e il massacro)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Kunst on kapitalide investeering, kultuur alibi.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">L'arte è un investimento di capitali, la cultura un alibi</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Taccuino del Marziano)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Kunagi tulid mul süümepiinad pärast armulugu, nüüd enne seda.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Nelle mie storie d'amore una volta il rimorso veniva dopo, adesso mi precede</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Il gioco e il massacro)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Täna jätsin ma maha oma pere, sest olin tüdinenud end üksi tundmast.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Oggi ho lasciata la mia famiglia perché ero stanco di sentirmi solo.</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Minu kass teeb kõike seda, mida tahaksin teha mina, aga vähema kirjandusega.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Il mio gatto fa tutto quello che io vorrei fare, ma con meno letteratura</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. (Taccuino del Marziano)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Ma ei ole kommunist. Ma ei saa sellist lõbu endale lubada.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Io non sono comunista perché non me lo posso permettere.</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Raamatud unistavad. Raamat on ainus elutu ese, millel võivad olla unistused.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Un libro sogna. Il libro è l'unico oggetto inanimato che possa avere sogn</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">i.(Diario degli errori)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Ta põeb samaväärsuskompleksi. Ta ei pea ennast kellestki alamaks.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Afflitto da un complesso di parità. Non si sente inferiore a nessuno</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. ( Diario degli errori)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Teiste inimeste rumalus on võluv, aga ma eelistam enda oma.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">La stupidità degli altri mi affascina, ma preferisco la mia</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Il gioco e il massacro)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Mu ainus usk on sõna. Sõna haavab, sõna veenab, sõna leevendab. See on minu jaoks kirjutamise mõte.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Rumalus on suurt progressi teinud. Sellest on saanud päike, mida on võimatu lahtiste silmadega vaadata. Tänu kommunikatsioonivahenditele pole see enam see, mis varem. Ta toitub uutest müütidest, müüb ennast hästi, teeb naeruväärseks terve mõistuse ja külvab terrorit.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Io credo soltanto nella parola. La parola ferisce, la parola convince, la parola placa. Questo, per me, è il senso dello scrivere.</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">La stupidità ha fatto progressi enormi. È un sole che non si può più guardare fissamente. Grazie ai mezzi di comunicazione, non è più nemmeno la stessa, si nutre di altri miti, si vende moltissimo, ha ridicolizzato il buon senso, spande il terrore intorno a sé.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> (da Ombre grigie, elzeviro sul Corriere della sera, 13 marzo 1969)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Julgelt edasi, parim on möödas.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Coraggio, il meglio è passato.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Sulle on määratud elunuhtlus. Armupalve on tagasi lükatud.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Sei stato condannato alla pena di vivere. La domanda di grazia, respinta</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. (Autobiografia del Blu di Prussia)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Kes keeldub unistamast, peab ennast reaalsusega masturbeerima.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Chi rifiuta il sogno deve masturbarsi con la realtà</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> (Taccuino del Marziano)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Itaalia poliitiline olukord on raske, aga mitte tõsine.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">La situazione politica in Italia è grave ma non è seria</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Diario notturno)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Millal kunagi on rumal süütu olnud? Ka süütuim loll leiab alati vastukaja oma sama rumalate kaasaegsete südametes ning ajus. Ja neid on alati rohkesti. Mõtetu on lisada, et mitte miski pole ohtlikum, kui puupea, kellele mingi idee kohale jõuab ja see sünnib ärevusttekitava sagedusega. Kui rumalale jõuab kohale üks idee, siis on kõik läbi. Sellele ideele ehitab ta üles süsteemi ja sunnib teisi seda jagama.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Quando mai uno stupido è stato innocuo? Lo stupido più innocuo trova sempre un'eco favorevole nel cuore e nel cervello dei suoi contemporanei che sono almeno stupidi quanto lui: e sono sempre parecchi. Inutile poi aggiungere che niente è più pericoloso di uno stupido che afferra un'idea, il che succede con una frequenza preoccupante. Se uno stupido afferra un'idea, è fatto: su quella costruirà un sistema e obbligherà gli altri a condividerlo.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Diario notturno</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Kollektiivseid nimetusi on vaja segaduse tekitamiseks. “Rahvas, publik...” Ühel heal päeval märkad, et oleme meie. Ja sina uskusid, et tegemist oli teistega.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">I nomi collettivi servono a far confusione. «Popolo, pubblico...». Un bel giorno ti accorgi che siamo noi. Invece, credevi fossero gli altri</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Diario notturno)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Halva ilma tõttu on Revolutsioon määramata ajaks edasi lükatud.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">A causa del cattivo tempo, la Rivoluzione è stata rinviata a data da destinarsi</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">.(Diario notturno)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Fašistid on mittetähelepanuväärne enamus. Kunagi hakatakse neid psühhoanalüüsiga ravima.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">I fascisti sono una trascurabile maggioranza. [...] Un giorno il fascismo sarà curato con la psicoanalisi.(</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Diario notturno)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Oopiumist on tänaseks saanud rahvaste religioon.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">L’oppio è ormai la religione dei popoli .(</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Frasario essenziale per passare inosservati in società)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Homoseksuaalsus ei ole vaestele mitte pahe, vaid viis kõrgemasse klassi pääseda.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">L’omosessualità per la classe povera non è un vizio ma un modo per accedere alle classi superiori.(</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Frasario essenziale per passare inosservati in societa)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Ühe intervjuu lõpp: “Kas te arvate, et televisioon on vaatajaskonna kultuuritaset madaldanud?”</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">“Ei, ma usun, et ta on haritlaste kultuuritaset madaldanud.”</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Fine di intervista. «Lei crede che la televisione abbia abbassato il livello culturale del pubblico?» «No, credo che abbia abbassato il livello culturale degli intellettuali.»</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Ma kuulun vaikse vähemuse hulka. Ma olen üks nendest vähestest, kel pole enam midagi öelda ja on ootamas. Mida? Et asjad saaksid selgemaks? Eaga on minus kasvanud kindlus, et miski ei selgine: sel maal, mida ma armastan, ei eksisteeri tõde. Meie omast palju väiksemad ja tähtsamad maad omavad oma tõde, aga meie omame lõpmatu arv versioone sellest. Mis põhjusel? Jätan selle ülesande ajaloolastele, sotsioloogidele, psühholoogidele, ümarlaudadele. Mina võtan enda peale selle tagajärjed. Ja veel mõned teised vähesed, sest kõigil on oma lahendus välja pakkuda, oma tõde, see tähandab miski, mis ei ole vastuolus nende huvidega. Ümarlaua taha tuleb kutsuda ka üks kunstiajaloolane, et ta meile seletaks, millist mõju on meie psühholoogiale avaldanud barokk.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Itaalias on tõepoolest lühimaks tee kahe punkti vahel arabesk. Elame arabeskide võrgus.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Appartengo alla minoranza silenziosa. Sono di quei pochi che non hanno più nulla da dire e aspettano. Che cosa? Che tutto si chiarisca? L'età mi ha portato la certezza che niente si può chiarire: in questo paese che amo non esiste semplicemente la verità. Paesi molto più piccoli e importanti del nostro hanno una loro verità, noi ne abbiamo infinite versioni. Le cause? Lascio agli storici, ai sociologi, agli psicanalisti, alle tavole rotonde il compito di indicarci le cause, io ne subisco gli effetti. E con me pochi altri: perché quasi tutti hanno una soluzione da proporci: la loro verità, cioè qualcosa che non contrasti i loro interessi. Alla tavola rotonda bisognerà anche invitare uno storico dell'arte per fargli dire quale influenza può avere avuto il barocco sulla nostra psicologia.<br />In Italia infatti la linea più breve tra due punti è l'arabesco. Viviamo in una rete d'arabeschi.</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 1.0px 0.0px; line-height: 19.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Mida te teeksite, kui avastaksite, et teie abikaasa armuke petab teda teise naisega?</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Cosa fareste se scopriste che l'amante di vostra moglie la tradisce con un'altra?</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Ta otsustas elu muuta ja varaseid hommikutunde ära kasutada. Ta tõusis kell kuus, käis duši all, ajas habeme, nautis hommikusööki, tõmbas mõned suitsud, istus töölaua taha ning ärkas keskpäeva paiku.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Decise di cambiar vita, di approfittare delle ore del mattino. Si levò alle sei, fece la doccia, si rase, si vestì, gustò la colazione, fumò un paio di sigarette, si mise al tavolo di lavoro e si svegliò a mezzogiorno.</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Edutus on mulle pähe hakanud.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">L'insuccesso mi ha dato alla testa.</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; text-align: justify; line-height: 17.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Milleks läks meil vaja Stalini õppetundi? Ei milleksi. Juba ongi neid, kes üritavad ellu viia isikusetusekultust.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">A che è servita la lezione di Stalin? A niente. C'è già qualcuno che tenta di instaurare il culto della mancanza di personalità.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> (La Solitudine del Satiro)</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Elame spetsialistide keskajal. Tänapäeval on ka kretiinid spetsialiseerunud.</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Viviamo nel medioevo degli specialisti. Oggi anche il cretino è specializzato.</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><i></i></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br />Ja ometigi on inimesi, kes elavad ja töötavad Maceratas...</span></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Eppure c'è gente che vive e lavora a Macerata...</span></i></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman; min-height: 15.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="letter-spacing: 0.0px"></span><br /></span></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Times New Roman"><span style="letter-spacing: 0.0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><br /&g